確信
JMdict 100319
Word 確信
Reading かくしん
Translation eng conviction ; belief ; confidence Translation ger Überzeugung ; Zuversicht ; fester Glaube ; Vertrauen Translation fre assurance ; conviction ; sûr de Translation rus убежде́ние (в чём-л .)
所信
JMdict 100319
Word 所信
Reading しょしん
Translation eng belief ; conviction ; opinion Translation ger Überzeugung ; Meinung ; Ansicht ; Glaube Translation fre conviction ; croyance ; opinion
信念
JMdict 100319
Word 信念
Reading しんねん
Translation eng belief ; faith ; conviction Translation ger Glaube ; Überzeugung Translation fre conviction ; croyance ; foi
積もり
JMdict 100319
Word 積もり
Reading つもり
Translation eng intention ; plan ; conviction ; belief Translation ger Absicht ; Vorhaben ; Vorsatz ; Plan ; Erwartung ; Hoffnung ; Voraussicht Translation fre intention Translation rus наме́рение
断罪
JMdict 100319
Word 断罪
Reading だんざい
Translation eng conviction Translation ger ( schriftspr .) Verurteilung ; Enthauptung
不退転
JMdict 100319
Word 不退転
Reading ふたいてん
Translation eng determination ; conviction Translation ger ( schriftspr .) ; Unwiderrufbarkeit
妄念
JMdict 100319
Word 妄念
Reading もうねん
Translation eng conviction based on flawed ideas ; obstructive thought Translation ger ( schriftspr .) ; Wahn ; Einbildung ; Obsession
断獄
JMdict 100319
信仰
CEDict 100318
Traditional 信仰 Simplified 信仰
Pinyin xin4 yang3
English to believe in (a religion ) ; firm belief ; conviction
信念
CEDict 100318
Traditional 信念 Simplified 信念
Pinyin xin4 nian4
English faith ; belief ; conviction
悔罪
CEDict 100318
Traditional 悔罪 Simplified 悔罪
Pinyin hui3 zui4
English conviction
確信
JMdict 200217
Word 確信
Reading かくしん
Translation dut vast overtuigd zijn van ; vast geloven in ; overtuiging ; overtuigdheid ; stelligheid ; vast geloof ; convictie ; vertrouwen Translation hun elítélés ; hit ; meggyőzés ; bizakodás ; bizalmas közlés ; bizonyosság ; elbizakodottság ; önbizalom ; önhittség ; pimaszság ; pökhendiség ; szerénytelenség ; teljes bizonyosság Translation slv prepričanje ; zaupanje ; trdno , neomajno prepričanje Translation spa convicción ; creencia ; confianza Translation swe övertygelse
Translation eng conviction ; belief ; confidence Translation ger überzeugt sein ; vertrauen ; Überzeugung ; fester Glaube ; Zuversicht ; Gewissheit ; Konviktion Translation fre assurance ; conviction ; sûr de Translation rus уверенность , убеждённость , убеждение ; быть быть уверенным , убеждённым , чувствовать уверенность (в чём-л .) {…を～する} ; уверять ; вселять уверенность {～させる}
所信
JMdict 200217
Word 所信
Reading しょしん
Translation hun hit ; elítélés ; meggyőződés ; nézet ; vélemény
Translation eng belief ; conviction ; opinion Translation ger Überzeugung ; Meinung ; Ansicht ; Glaube Translation fre conviction ; croyance ; opinion Translation rus уверенность , убеждение ; мнение
信条
JMdict 200217
信念
JMdict 200217
Word 信念
Reading しんねん
Translation dut geloof ; geloofsovertuiging ; overtuiging Translation hun hit ; bizalom ; elítélés ; meggyőzés Translation slv prepričanje ; vera Translation spa certidumbre ; convicción Translation swe tro
Translation eng belief ; faith ; conviction Translation ger Glaube ; Überzeugung ; Konviktion Translation fre conviction ; croyance ; foi Translation rus вера ; убеждение
積り
JMdict 200217
Word 積もり ; 積り
Reading つもり
Translation dut voornemen ; intentie ; plan ; bedoeling ; opzet ; oogmerk ; van zins ~ ; voorhebben {veroud .} ; verwachting ; overtuiging ; ( onder de ) indruk ( dat ) ; de ) veronderstelling ( dat ) ; zich wijsmakend dat ~ ; zich inbeeldend dat ; als ware ~ ; raming ; schatting ; laatste glaasje op een receptie ; afzakkertje Translation hun alaprajz ; elítélés ; hit ; meggyőzés ; meggyőződés Translation slv namen ; načrt Translation spa intención ; plan ; convicción ; creencia Translation swe avsikt ; plan
Translation eng intention ; plan ; conviction ; belief Translation ger Absicht ; Vorhaben ; Vorsatz ; Plan ; Erwartung ; Hoffnung ; Voraussicht Translation fre intention ; projet ; conviction ; croyance Translation rus 1) намерение ; с с намерением , имея в виду , целью {～で} ; 2) соображения ; ожидания , расчёты , предположения ; в расчёте на ( что-л .), предполагая ( что-л .) {…の～で} ; 3) приблизительная оценка ; 4) ( ср .) おつもり
断罪
JMdict 200217
不退転
JMdict 200217
妄念
JMdict 200217
Word 妄念
Reading もうねん
Translation eng conviction based on flawed ideas ; obstructive thought Translation ger Wahn ; Einbildung ; Obsession Translation rus ( кн .) заблуждение ; иллюзия
心証
JMdict 200217
Word 心証
Reading しんしょう
Translation hun nyomdai levonat ; nyomtatás ; utánnyomás Translation spa convicción Translation swe intryck
Translation eng impression ; strong belief ; conviction Translation ger Eindruck ; innere Überzeugung Translation rus 1) впечатление ; 2) ( юр .) убеждение ( судьи )
信仰
CC-CEDict 200217
Traditional 信仰 Simplified 信仰
Pinyin xin4 yang3
English to believe in (a religion ) ; firm belief ; conviction
信念
CC-CEDict 200217
Traditional 信念 Simplified 信念
Pinyin xin4 nian4
English faith ; belief ; conviction
悔罪
CC-CEDict 200217
Traditional 悔罪 Simplified 悔罪
Pinyin hui3 zui4
English conviction
断獄
JMdict 200217
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 428 ms