YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
作り声
JMdict 100319
Word
作り声
Reading
つくりごえ
Translation eng
feigned
voice
;
unnatural
voice
Translation ger
verstellte
Stimme
Translation rus
чужо́й
го́лос
;
наро́чно
изменённый
го́лос
作り病
JMdict 100319
Word
作り病
Reading
つくりやまい
Translation eng
feigned
illness
作り盲
JMdict 100319
Word
作り盲
Reading
つくりめくら
Translation eng
feigned
blindness
作病
JMdict 100319
Word
作病
Reading
さくびょう
Translation eng
feigned
illness
知らん顔
JMdict 100319
Word
知らん顔
Reading
しらんかお
Translation eng
unconcerned
air
;
indifference
;
feigned
ignorance
;
pretending
not
to
recognize
(
somebody
)
Translation ger
gleichgültiges
Gesicht
;
unbekümmertes
Gesicht
Translation fre
air
indifférent
;
indifférence
;
indifférence
marquée
猫被り
JMdict 100319
Word
猫かぶり
;
猫被り
Reading
ねこかぶり
Translation eng
feigned
innocence
or
naivete
;
beguiling
innocence
;
wolf
in
sheep's
clothing
Translation ger
Heuchelei
;
Verstellungskunst
;
Vorspiegelung
von
Unwissenheit
;
Hypokrisie
佯狂
JMdict 100319
Word
佯狂
Reading
ようきょう
Translation eng
feigned
madness
Translation ger
vorgetäuschter
Wahnsinn
;
jmd
.,
der
Wahnsinn
vortäuscht
空泣き
JMdict 100319
Word
空泣き
Reading
そらなき
Translation eng
false
or
crocodile
tears
;
feigned
sadness
Translation ger
falsche
Tränen
;
Krokodilstränen
;
vorgetäuschte
Trauer
空笑い
JMdict 100319
Word
空笑い
Reading
そらわらい
Translation eng
feigned
laughter
Translation ger
vorgetäuschtes
Lachen
;
falsches
Lachen
空寝
JMdict 100319
Word
空寝
Reading
そらね
Translation eng
feigned
sleep
;
playing
possum
Translation ger
vorgetäuschter
Schlaf
泣き真似
JMdict 100319
Word
泣き真似
Reading
なきまね
Translation eng
feigned
or
crocodile
tears
Translation ger
Krokodilstränen
;
falsche
Tränen
そ知らぬ顔
JMdict 100319
Word
素知らぬ顔
;
そ知らぬ顔
Reading
そしらぬかお
Translation eng
pretending
not
to
recognize
(
recognise
) ;
feigned
ignorance
Translation ger
gleichgültiges
Gesicht
;
unbekümmertes
Gesicht
惚け
JMdict 100319
Word
恍け
;
惚け
Reading
とぼけ
Translation eng
assumed
innocence
;
feigned
ignorance
Translation ger
vorgetäuschte
Unschuld
;
vorspiegelte
Unwissenheit
馬鹿慇懃
JMdict 100319
Word
馬鹿慇懃
Reading
ばかいんぎん
Translation eng
overdone
politeness
;
polite
to
a
fault
;
feigned
politeness
素知らぬふり
JMdict 100319
Word
素知らぬ振り
;
素知らぬふり
Reading
そしらぬふり
Translation eng
pretending
not
to
recognize
;
pretending
not
to
recognise
;
feigned
ignorance
Crossref
素知らぬ顔
素知らぬ
JMdict 100319
Word
素知らぬ
Reading
そしらぬ
Translation eng
feigned
;
pretending
假死
CEDict 100318
Traditional
假死
Simplified
假死
Pinyin
jia3
si3
English
suspended
animation
;
feigned
death
;
to
play
dead
詐屍
CEDict 100318
Traditional
詐屍
Simplified
诈尸
Pinyin
zha4
shi1
English
feigned
corpse
(
who
suddenly
springs
up
) ;
fig
.
sudden
torrent
of
abuse
詐降
CEDict 100318
Traditional
詐降
Simplified
诈降
Pinyin
zha4
xiang2
English
feigned
surrender
仮病
JMdict 200217
Word
仮病
Reading
けびょう
Translation dut
voorgewende
;
geveinsde
;
gespeelde
ziekte
Translation spa
falsa
enfermedad
;
falsa
dolencia
;
enfermedad
simulada
Translation eng
feigned
illness
Translation ger
Sich-Krankstellen
;
vorgetäuschte
Krankheit
Translation fre
maladie
simulée
Translation rus
симуляция
{болезни}
作り声
JMdict 200217
Word
作り声
Reading
つくりごえ
Translation eng
feigned
voice
;
unnatural
voice
Translation ger
verstellte
Stimme
Translation rus
деланный
(
не
свой
)
голос
;
чужим
(
нарочито
изменённым
)
голосом
{~で}
;
изменять
голос
{~をする}
{свой}
作り病
JMdict 200217
Word
作り病
Reading
つくりやまい
Translation eng
feigned
illness
Translation rus
притворная
болезнь
,
симуляция
болезни
作病
JMdict 200217
Word
作病
Reading
さくびょう
Translation eng
feigned
illness
Translation rus
(
кн
.
см
.)
けびょう
知らん顔
JMdict 200217
Word
知らん顔
Reading
しらんかお
Translation hun
közöny
Translation eng
feigned
ignorance
;
pretending
not
to
recognize
(
somebody
) ;
unconcerned
air
;
indifference
Translation ger
gleichgültiges
Gesicht
;
unbekümmertes
Gesicht
Translation fre
air
indifférent
;
indifférence
;
indifférence
marquée
Translation rus
(
разг
.)
безразличный
(
незаинтересованный
)
вид
;
игнорирование
;
принимать
безразличный
(
незаинтересованный
)
вид
;
не
обращать
внимания
,
игнорировать
;
отворачиваться
(
напр
.
при
встрече
с
кем-л
.)
{~をする}
; с с
безразличием
,
равнодушно
;
как
ни
в
чём
не
бывало
;
невинным
видом
{~して}
猫被り
JMdict 200217
Word
猫かぶり
;
猫被り
Reading
ねこかぶり
Translation hun
báránybőrbe
bújt
farkas
Translation spa
simulador
;
insincero
;
falso
;
farsante
;
mosquita
muerta
;
que
pone
cara
de
no
haber
roto
nunca
un
plato
;
gazmoño
;
santurrón
;
fariseo
Translation eng
feigned
innocence
or
naivete
;
beguiling
innocence
;
wolf
in
sheep's
clothing
Translation ger
Heuchelei
;
Verstellungskunst
;
Vorspiegelung
von
Unwissenheit
;
Hypokrisie
Translation rus
1)
лицемерие
,
притворство
;
притворная
невинность
;
жеманство
; 2)
лицемер
;
притворщик
;
волк
в
овечьей
шкуре
;
жеманница
空泣き
JMdict 200217
Word
空泣き
Reading
そらなき
Translation eng
false
or
crocodile
tears
;
feigned
sadness
Translation ger
falsche
Tränen
;
Krokodilstränen
;
vorgetäuschtes
Weinen
Translation rus
притворяться
плачущим
,
притворно
плакать
;
притворный
плач
;
притворяться
плачущим
,
притворно
плакать
{~する}
そら笑い
JMdict 200217
Word
空笑い
;
そら笑い
Reading
そらわらい
Translation eng
feigned
laughter
Translation ger
affektiert
lachen
;
geziert
lachen
;
vorgetäuschtes
Lachen
;
falsches
Lachen
;
affektiertes
Lachen
Translation rus
принуждённо
смеяться
;
притворно
улыбаться
;
принуждённый
смех
;
притворная
(
наигранная
,
деланная
)
улыбка
;
принуждённо
смеяться
;
притворно
улыбаться
{~する}
泣き真似
JMdict 200217
Word
泣きまね
;
泣き真似
Reading
なきまね
Translation eng
feigned
tears
;
crocodile
tears
Translation ger
vorgeben
zu
weinen
;
Krokodilstränen
vergießen
;
Krokodilstränen
;
falsche
Tränen
Translation rus
притворные
(
крокодиловы
)
слёзы
;
притворно
плакать
,
проливать
крокодиловы
слёзы
{~する}
;
притворно
плакать
,
проливать
крокодиловы
слёзы
そ知らぬ顔
JMdict 200217
Word
素知らぬ顔
;
そ知らぬ顔
Reading
そしらぬかお
Translation eng
pretending
not
to
recognize
(
recognise
) ;
feigned
ignorance
Translation ger
gleichgültiges
Gesicht
;
unbekümmertes
Gesicht
Translation rus
:
{~をする}
делать
вид
,
что
ничего
не
знаешь
,
прикидываться
ничего
не
знающим
;
делать
невинное
лицо
惚け
JMdict 200217
Word
恍け
;
惚け
Reading
とぼけ
Translation eng
assumed
innocence
;
feigned
ignorance
Translation ger
vorgetäuschte
Unschuld
;
vorgespiegelte
Unwissenheit
假死
CC-CEDict 200217
Traditional
假死
Simplified
假死
Pinyin
jia3
si3
English
suspended
animation
;
feigned
death
;
to
play
dead
お恍け
JMdict 200217
Word
お惚け
;
お恍け
;
御惚け
;
御恍け
Reading
おとぼけ
Translation eng
feigned
ignorance
Translation ger
vorgetäuschte
Unschuld
;
vorgespiegelte
Unwissenheit
Crossref
恍け・とぼけ
嘘寝
JMdict 200217
Word
嘘寝
Reading
うそね
Translation eng
feigned
sleep
;
playing
possum
Translation ger
vorgetäuschter
Schlaf
そ知らぬ
JMdict 200217
Word
素知らぬ
;
そ知らぬ
Reading
そしらぬ
Translation eng
feigned
;
pretending
(
not
to
know
)
Translation ger
ignorierend
;
nicht
beachtend
;
Unkenntnis
vorschützend
Crossref
素知らぬ顔
;
素知らぬ振り
詐降
CC-CEDict 200217
Traditional
詐降
Simplified
诈降
Pinyin
zha4
xiang2
English
feigned
surrender
馬鹿慇懃
JMdict 200217
Word
馬鹿慇懃
Reading
ばかいんぎん
Translation eng
overdone
politeness
;
polite
to
a
fault
;
feigned
politeness
空寝
JMdict 200217
Word
空寝
Reading
そらね
Translation dut
loze
slaap
;
schijnbare
slaap
;
voorgewende
slaap
Translation eng
feigned
sleep
;
playing
possum
Translation ger
vorgetäuschter
Schlaf
Translation rus
(
см
.)
そらねむり
佯狂
JMdict 200217
Word
佯狂
Reading
ようきょう
Translation eng
feigned
madness
Translation ger
vorgetäuschter
Wahnsinn
;
jmd
.,
der
Wahnsinn
vortäuscht
Translation rus
симуляция
сумасшествия
作り盲
JMdict 200217
Word
作り盲
Reading
つくりめくら
Translation eng
feigned
blindness
Translation rus
притворная
слепота
,
симулирование
слепоты
仮病
JMdict 100319
Word
仮病
Reading
けびょう
Translation eng
feigned
illness
Translation ger
vorgetäuschte
Krankheit
Translation fre
maladie
simulée
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 986 ms