Word 特許 Reading とっきょ Translation dut bijzondere toelating ; vergunning ; licentie ; machtiging ; verlof ; concessie ; octrooi ; patent Translation hun kétségtelen ; nullás búzaliszt ; szabadalmazott eljárás ; szabadalmazott találmány ; szabadalmazott ; szabadalom ; törvényesen védett Translation slv patent ; posebno dovoljenje Translation spa propiedad intelectual ; patente Translation eng patent ; special permission ; licence ( license ) ; concession ; franchise ; charter ; proprietary Translation ger Patent ; Konzession ; Lizenz ; Sondererlaubnis Translation fre brevet Translation rus 1) специальное разрешение ; давать специальное разрешение {～する} ; 2) лицензия ; выдавать лицензию ; давать право {～する} ; 3) патент ; диплом ; патентовать , брать патент {～する} ; 4) концессия

Word 異常 Reading いじょう Translation dut abnormaal ; ongewoon ; zonderling ; merkwaardig ; bijzonder ; buitengewoon ; iets abnormaals ; ongewoons ; abnormale toestand ; abnormaliteit ; afwijking ; deviatie ; merkwaardigheid ; aberratie ; verandering ; wijziging ; abnormaal ; ongewoon ; afwijkend ; deviant ; zonderling ; merkwaardig ; bijzonder ; buitengewoon Translation hun hiba ; hibajelzés ; rendellenesség ; szörny ; szörnyűség ; zavar ; zavarás ; zűrzavar Translation slv čudnost ; posebnost ; nenavadnost ; popačenost ; nered ; motnja ; razuzdanost ; nenormalnost Translation spa extrañeza ; anormalidad ; desorden Translation eng strangeness ; abnormality ; disorder Translation ger ungewöhnlich ; außergewöhnlich ; abnorm ; nicht regelrecht ; unnatürlich ; unnormal ; beispiellos ; einzigartig ; erstaunlich ; ungeheuerlich ; unvergleichlich ; ungewöhnlich ; unnormal ; abnormal ; Ungewöhnlichkeit ; Unnormalität ; Abnormität Translation fre étrangeté ; anomalie ; trouble Translation rus необыкновенный , необычный , особенный ; ненормальный ; экстраординарный ; необыкновенное ( особенное ) {нечто} ; необыкновенный , необычный , особенный ; ненормальный ; экстраординарный {～な}

Word 個性 Reading こせい Translation dut individualiteit ; eigenheid ; persoonlijkheid ; eigen aard ; identiteit Translation hun kimagasló személyiség ; egyéni sajátosság ; idioszinkrázia ; jellemző sajátosság Translation slv posebnost ; značilnost ; individualnost ; osebnost Translation spa yo en lo personal ; opinión personal es que ) ; individualidad personal Translation eng individuality ; personality ; quirk ; idiosyncrasy ; character ; individual characteristic Translation ger Individualität ; individueller Charakter ; Persönlichkeit ; Eigenart ; Charakteristikum Translation fre idiosyncrasie ; individualité ; personnalité Translation rus индивидуальность , индивидуальный характер ; характерные черты

Word 固有 Reading こゆう Translation dut eigen ; specifiek ; typisch ; karakteristiek ; kenmerkend ; kenschetsend ; inherentie ; het eigene ; het karakteristieke ; iets karakteristieks Translation hun ismertetőjel ; tulajdon ; benne rejlő Translation slv značaj ; značilnost ; posebnost ; karakteristika ; pravi ; primeren ; dostojen ; neoporečen ; svojski ; točen ; eksakten ; natančen Translation spa propio ; individual ; inherente Translation eng characteristic ; traditional ; peculiar ; inherent ; native ; eigen- Translation ger eigen ; charakteristisch ; angeboren ; eingeboren ; typisch ; spezifisch ; eigentümlich ; kennzeichnend ; wesentlich ; Inhärenz ; etw . einer Sache schon immer Innewohnendes ; Eigentümlichkeit ; Charakteristikum Translation fre caractéristique ( de ) ; propre (à) Translation rus свойственный , присущий ( кому-чему-л .), характерный , типичный , специфический ; : {～の} свойственный , присущий ( кому-чему-л .), характерный , типичный , специфический

Word 骨董品 Reading こっとうひん Translation dut rariteit ; curiosum ; curiositeit ; museumstuk ; antiek {verzameln .} ; museumstuk {fig .} ; fossiel ; anachronisme ; ouwe sok Translation hun ritkaság Translation slv redkost ; posebnost Translation spa antigüedades ; objetos antiguos Translation eng curio ; antique Translation ger Antiquität ; Kuriosität ; alter Kunstgegenstand ; Nippsache ; Rarität Translation rus ( см .) こっとう

Word 特殊 Reading とくしゅ Translation dut speciaal ; bijzonder ; apart ; specifiek ; typisch ; typerend ; karakteristiek ; kenmerkend ; tekenend ; kenschetsend ; onderscheidend ; distinctief ; eigen ; uniek ; speciaal ; bijzonder ; buitengewoon Translation hun alkalmi ; különkiadás ; különleges ; különvonat Translation slv posebnost ; edinstvenost ; poseben ; edinstven Translation spa especial ; único Translation eng special ; particular ; peculiar ; unique Translation ger spezifisch ; besonders ; speziell ; eigentümlich ; charakteristisch ; eigenartig ; ausgeprägt ; individuell ; Eigentümlichkeit ; Eigenart Translation fre spécial ; particulier ; unique Translation rus особый , особенный ; характерный ( для кого-чего-л .) ; : {～な} особый , особенный ; характерный ( для кого-чего-л .)

Word 特徴 Reading とくちょう Translation dut ( typisch ; distinctief ; bijzonder ; onderscheidend ; typerend ) kenmerk ; ( karakteristieke ; kenmerkende ; bijzondere ) eigenschap ; karakteristiek ; distinctief element ; karaktertrek ; eigenheid ; persoonlijke eigenaardigheid ; het eigene Translation hun jellegzetesség ; jellemvonás ; sajátság ; jellemző Translation slv značilnost ; poteza ; lastnost ; posebnost Translation spa especialidad ; característica peculiar Translation eng feature ; trait ; characteristic ; peculiarity ; distinction Translation ger Eigentümlichkeit ; charakteristisches Merkmal ; Charakteristikum ; Besonderheit Translation fre caractéristique ; trait ; caractère ; particularité ; distinction Translation rus отличительная ( характерная ) черта , особенность , своеобразие ; характерный , отличительный ; примечательный {～的} ; характеризоваться ( чем-л .) {～がある} ; лишённый характерных черт ( своеобразия ) {～のない}

Word 独特 ; 独得 Reading どくとく Translation dut eigen ( aan ) ; typisch ; karakteristiek ; specifiek ; enig in zijn soort ; kenmerkend ; typerend ; kenschetsend ; tekenend ; eigenaardig {veroud .} Translation hun jellemző vonás ; sajátság ; ismertetőjel Translation slv posebnost ; svojskost ; edinstvenost ; poseben ; edinstven ; svojski Translation spa peculiaridad ; singularidad ; característico Translation swe unik ; speciell ; egenhet Translation eng peculiarity ; uniqueness ; characteristic ; understood only by oneself Translation ger eigenartig ; eigentümlich ; besonders ; charakteristisch ; eigen ; originell ; individuell ; in einzigartiger Weise ; in eigenartiger Weise Translation fre particularité ; originalité ; unicité ; caractéristique ; compris seulement par soi-même Translation rus особенность ; своеобразность ; характерная черта ; специфическая особенность ; характерный , специфический , своеобразный {～の} , {～な} ; характерный , специфический , своеобразный