YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
再開
JMdict 200217
Word
再開
Reading
さいかい
Translation dut
weer
beginnen
;
weer
openen
;
weer
aanknopen
;
heropenen
;
hervatten
;
hernemen
;
voortzetten
;
verderzetten
{Belg
.N.} ;
opnieuw
bijeenkomen
{議会が}
;
opnieuw
samenkomen
;
hervatting
;
heropening
;
voortzetting
;
het
hernemen
;
verderzetting
{Belg
.N.}
Translation hun
újrafelvétel
;
újrakezdés
;
visszavétel
;
visszavevés
Translation slv
ponovno
odprtje
;
ponovni
prevzem
Translation spa
reapertura
;
reanudación
;
reinicio
Translation eng
reopening
;
resumption
;
restarting
Translation ger
wieder
öffnen
;
wieder
aufmachen
;
wieder
eröffnen
;
wiederaufnehmen
;
wieder
beginnen
;
Wiederöffnen
;
Wiederaufmachen
;
Wiedereröffnen
;
Wiederaufnahme
;
Wiederbeginn
Translation fre
réouverture
;
reprise
Translation rus
возобновлять
;
вторичное
открытие
;
возобновление
(
после
перерыва
) ;
возобновлять
{~する}
持続
JMdict 200217
Word
持続
Reading
じぞく
Translation dut
voortduren
;
continueren
;
in
stand
blijven
;
aanhouden
;
duren
;
doorgaan
met
;
voortgaan
met
;
gaande
houden
;
voortzetten
;
verderzetten
{Belg
.N.} ;
handhaven
;
doen
;
laten
voortduren
;
in
stand
houden
;
aanhouden
;
continueren
;
laten
blijven
;
onderhouden
;
bestendigen
;
voortzetting
;
verderzetting
{Belg
.N.} ;
het
aanhouden
;
voortduring
;
uithouding
;
continuatie
;
continuering
Translation hun
folytatás
Translation slv
nadaljevanje
;
trajanje
;
nadaljevati
;
trajati
Translation spa
continuar
;
perdurar
;
durar
;
duración
;
continuidad
Translation swe
fortsättning
Translation eng
continuation
;
persisting
;
lasting
;
sustaining
;
enduring
Translation ger
fortbestehen
;
fortdauern
;
sich
fortsetzen
;
fortgesetzt
werden
;
erhalten
werden
;
Fortdauer
;
Fortführung
;
Fortbestehen
;
Fortsetzung
;
Weiterführung
;
Aufrechterhaltung
Translation fre
continuation
;
maintien
Translation rus
продолжать
,
поддерживать
(
существование
чего-л
.);
держаться
,
продержаться
; 1)
продолжение
,
поддерживание
(
существования
чего-л
.) ;
продолжать
,
поддерживать
(
существование
чего-л
.);
держаться
,
продержаться
{~する}
; 2)
продолжительность
,
длительность
;
непрерывность
;
продолжительный
,
долговременный
;
непрерывный
;
устойчивый
{~的}
継続
JMdict 200217
Word
継続
Reading
けいぞく
Translation dut
voortzetten
;
verderzetten
(
van
een
handeling
of
een
werkzaamheid
) ;
vervolgen
;
verdergaan
met
iets
;
verderdoen
met
iets
;
voortduren
(
van
een
toestand
;
een
situatie
;
etc
.) ;
duren
;
aanhouden
;
blijven
duren
;
doorgaan
;
continueren
;
voortzetting
;
verderzetting
;
vervolg
;
voortgang
;
het
verdergaan
;
continuïteit
;
voortduring
;
het
verderduren
;
het
blijven
duren
;
het
aanhouden
;
duur
Translation hun
folytatás
Translation slv
nadaljevanje
;
kontinuacija
Translation spa
continuación
;
continuidad
Translation swe
fortsättning
Translation eng
continuation
Translation ger
fortdauern
;
dauern
;
fortsetzen
;
fortführen
;
verlängern
;
Fortsetzung
;
Fortdauer
;
Dauer
;
Erneuerung
;
Verlängern
(z.B.
Abonnement
) ;
Nachfolge
;
Übernahme
Translation fre
continuation
;
suite
Translation rus
а)
продолжаться
,
длиться
; б)
продолжать
;
продлевать
,
пролонгировать
; 1)
продолжение
;
продление
,
пролонгация
; а)
продолжаться
,
длиться
; б)
продолжать
;
продлевать
,
пролонгировать
{~する}
;
продолженный
;
продлённый
,
пролонгированный
{~した}
; а)
продолжительный
,
длительный
; б)
непрерывный
;
постоянный
{~的}
; 2)
продолжительность
,
длительность
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 69 ms