YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
続ける
JMdict 100319
Word
続ける
Reading
つづける
Translation eng
to
continue
;
to
keep
up
;
to
keep
on
Translation ger
fortsetzen
;
fortfahren
;
fortführen
Translation fre
continuer
;
entretenir
;
maintenir
;
soutenir
Translation rus
продолжать
進学
JMdict 200217
Word
進学
Reading
しんがく
Translation dut
overstappen
{naar
een
hogere
school
;
naar
de
universiteit}
;
overgaan
{naar
een
hogere
klas
;
naar
een
hoger
jaar}
;
tot
een
hogere
klas
bevorderd
worden
;
opgaan
{w
.g.} ;
overstap
(
naar
een
hogere
school
;
naar
de
universiteit
) ;
overgang
(
naar
een
hogere
klas
;
naar
een
hoger
jaar
) ;
bevordering
tot
een
hogere
klas
Translation slv
prehod
,
napredovanje
v
višjo
šolo
,
na
fakulteto
Translation spa
avance
a
una
escuela
superior
Translation eng
entering
a
higher-level
school
,
esp
.
going
on
to
university
Translation ger
auf
einer
höheren
Schule
aufgenommen
werden
;
Wechsel
auf
eine
höhere
Schule
Translation fre
entrer
dans
une
école
de
niveau
supérieur
,
en
part
,
entrer
à
l'université
Translation rus
продолжать
образование
;
продвигаться
вперёд
в
образовании
;
продвижение
вперёд
в
образовании
,
продолжение
образования
(а) о
переводе
в
следующий
класс
или
на
следующий
курс
; б) о
поступлении
в
учебное
заведение
более
высокой
ступени
) ;
продолжать
образование
;
продвигаться
вперёд
в
образовании
{~する}
続行
JMdict 200217
Word
続行
Reading
ぞっこう
Translation dut
voortzetten
;
voortgaan
met
;
vervolgen
;
continueren
;
doorgaan
met
;
verder
gaan
met
;
hervatten
;
voortzetting
;
continuering
;
continuatie
;
hervatting
Translation hun
folytatás
;
folytonosság
;
meghosszabbítás
Translation eng
continuation
;
continuance
;
going
on
;
resuming
Translation ger
fortsetzen
;
fortführen
;
weiterführen
;
fortschreiben
;
Fortsetzung
;
Weiterführung
Translation fre
reprise
Translation rus
продолжать
; :
{~する}
продолжать
引続き
JMdict 200217
Word
引き続き
;
引続き
Reading
ひきつづき
Translation dut
ononderbroken
;
continu
;
onophoudelijk
;
onafgebroken
;
doorlopend
;
zonder
ophouden
;
zonder
te
stoppen
;
voortdurend
;
constant
;
aan
één
stuk
door
;
nonstop
;
daarna
;
daaropvolgend
;
vervolgens
;
aansluitend
;
dan
Translation hun
egymás
után
Translation slv
neprekinjeno
;
zaporedoma
Translation spa
continuando
por
un
largo
tiempo
;
seguido
;
sin
descanso
Translation eng
continuously
;
continually
;
without
a
break
;
next
;
then
;
after
that
Translation ger
ständig
;
in
einem
fort
;
einer
nach
dem
anderen
Translation fre
consécutivement
;
sans
arrêt
;
successivement
Translation rus
1.
продолжение
; 2.
непрерывно
;
подряд
;
продолжать
(
делать
что-л
.)
{~…する}
続刊
JMdict 200217
Word
続刊
Reading
ぞっかん
Translation eng
continuing
publication
Translation ger
fortgesetzte
Publikation
Translation rus
следующее
издание
;
следующая
часть
;
продолжение
;
продолжать
издание
{~する}
書き続ける
JMdict 200217
Word
書き続ける
Reading
かきつづける
Translation eng
to
continue
writing
Translation rus
продолжать
(
не
переставать
)
писать
降り続く
JMdict 200217
Word
降り続く
Reading
ふりつづく
Translation eng
to
continue
to
rain
or
snow
Translation ger
weiter
fallen
(
Regen
,
Schnee
)
Translation rus
продолжать
идти
(о
дожде
),
лить
беспрерывно
持続
JMdict 200217
Word
持続
Reading
じぞく
Translation dut
voortduren
;
continueren
;
in
stand
blijven
;
aanhouden
;
duren
;
doorgaan
met
;
voortgaan
met
;
gaande
houden
;
voortzetten
;
verderzetten
{Belg
.N.} ;
handhaven
;
doen
;
laten
voortduren
;
in
stand
houden
;
aanhouden
;
continueren
;
laten
blijven
;
onderhouden
;
bestendigen
;
voortzetting
;
verderzetting
{Belg
.N.} ;
het
aanhouden
;
voortduring
;
uithouding
;
continuatie
;
continuering
Translation hun
folytatás
Translation slv
nadaljevanje
;
trajanje
;
nadaljevati
;
trajati
Translation spa
continuar
;
perdurar
;
durar
;
duración
;
continuidad
Translation swe
fortsättning
Translation eng
continuation
;
persisting
;
lasting
;
sustaining
;
enduring
Translation ger
fortbestehen
;
fortdauern
;
sich
fortsetzen
;
fortgesetzt
werden
;
erhalten
werden
;
Fortdauer
;
Fortführung
;
Fortbestehen
;
Fortsetzung
;
Weiterführung
;
Aufrechterhaltung
Translation fre
continuation
;
maintien
Translation rus
продолжать
,
поддерживать
(
существование
чего-л
.);
держаться
,
продержаться
; 1)
продолжение
,
поддерживание
(
существования
чего-л
.) ;
продолжать
,
поддерживать
(
существование
чего-л
.);
держаться
,
продержаться
{~する}
; 2)
продолжительность
,
длительность
;
непрерывность
;
продолжительный
,
долговременный
;
непрерывный
;
устойчивый
{~的}
続開
JMdict 200217
Word
続開
Reading
ぞっかい
Translation hun
újrafelvétel
;
újrakezdés
;
visszavétel
;
visszavevés
Translation eng
resumption
;
continuing
Translation ger
Fortsetzung
;
Wiedereröffnung
Translation rus
продолжать
,
возобновлять
(
собрание
,
заседание
и т. п.
после
перерыва
) ;
продолжать
,
возобновлять
(
собрание
,
заседание
и т. п.
после
перерыва
)
{~する}
続く
JMdict 100319
Word
続く
Reading
つづく
Translation eng
to
continue
;
to
last
;
to
go
on
;
to
be
unbroken
;
to
occur
again
and
again
;
to
lead
to
;
to
connect
to
Translation ger
dauern
;
andauern
;
fortdauern
;
währen
;
anhalten
;
folgen
;
weiterführen
;
sich
erstrecken
Translation fre
se
continuer
;
se
prolonger
;
se
pursuivre
Translation rus
продолжа́ться
;
дли́ться
永続
JMdict 200217
Word
永続
Reading
えいぞく
Translation dut
blijvend
voortduren
;
permanent
aanhouden
;
lang
meegaan
;
lang
;
eeuwig
blijven
bestaan
;
duurzaam
standhouden
;
eindeloos
;
een
eeuwigheid
duren
;
permanent
;
duurzaam
zijn
;
bij
voortduring
blijven
;
blijvendheid
;
permanentie
;
{Belg
.N. ; w.g.}
permanence
;
duurzaamheid
;
eeuwige
;
eindeloze
duur
Translation hun
állandóság
Translation spa
duración
;
perpetuidad
;
durar
;
perpetuarse
;
perdurar
Translation eng
permanence
;
continuation
Translation ger
lange
bestehen
;
lange
dauern
;
Fortdauer
;
Fortbestehen
;
Dauerhaftigkeit
;
Beständigkeit
;
Unvergänglichkeit
;
Permanenz
;
Verharren
;
Persistenz
Translation fre
continuation
;
pérennité
;
permanence
Translation rus
постоянный
;
вечный
,
нерушимый
;
длительный
;
продолжаться
(
длиться
)
бесконечно
(
долго
) ;
постоянство
;
вечность
,
нерушимость
;
постоянный
;
вечный
,
нерушимый
;
длительный
{~の}
;
продолжаться
(
длиться
)
бесконечно
(
долго
)
{~する}
;
недолговечный
{~しない}
連続
JMdict 200217
Word
連続
Reading
れんぞく
Translation dut
opeenvolgen
;
opvolgen
;
succederen
;
zich
voortzetten
;
continueren
;
duren
;
aanhouden
;
opeenvolging
;
aaneenschakeling
;
volgreeks
;
reeks
;
serie
;
keten
;
voortduring
;
successie
;
opvolging
;
continuering
;
voortzetting
;
vervolg
;
continuatie
;
continuïteit
; (
ononderbroken
)
duur
Translation hun
egymásra
következő
;
egymást
követő
;
folyamatosság
;
folytonosság
Translation slv
nadaljevanje
;
zaporednost
;
zapovrstnost
;
serija
Translation spa
continuación
Translation eng
continuation
;
succession
;
series
Translation ger
fortlaufen
;
dauern
;
aufeinanderfolgen
;
sich
fortsetzen
;
Fortsetzung
;
Aufeinanderfolge
;
Fortdauer
;
Serie
;
Kontinuität
;
Stetigkeit
Translation fre
à
la
chaîne
;
consécutif
;
successif
Translation rus
продолжаться
,
длиться
; 1.
продолжение
;
продолжаться
,
длиться
{~する}
; 2.
подряд
;
непрерывно
;
беспрерывный
;
длительный
{~的の}
;
подряд
;
непрерывно
{~的に}
連綿
JMdict 200217
Word
連綿
Reading
れんめん
Translation hun
félbe
nem
szakított
;
folyamatos
;
folytatólagos
;
folytonos
;
megszakítás
nélküli
;
megszakítatlan
;
zavartalan
;
folyvást
;
tovább
;
úgy
mint
eddig
;
összefüggő
;
szakadatlan
Translation eng
unbroken
;
uninterrupted
;
on
and
on
;
continuous
Translation ger
ununterbrochen
;
fortlaufend
;
kontinuierlich
;
ständig
;
ununterbrochen
;
fortlaufend
;
kontinuierlich
Translation rus
(
кн
.)
непрерывный
; :
{~たる}
(
кн
.)
непрерывный
;
непрерывно
{~として}
;
продолжаться
,
тянуться
{~する}
引続く
JMdict 200217
Word
引き続く
;
引続く
;
ひき続く
;
引きつづく
Reading
ひきつづく
Translation dut
blijven
duren
;
voortduren
;
aanhouden
;
niet
ophouden
;
continueren
;
altijd
maar
doorgaan
;
volgen
;
aansluitend
gebeuren
;
naderhand
komen
;
erna
plaatsvinden
Translation hun
folytatódik
Translation spa
continuar
(
por
un
largo
tiempo
) ;
seguido
Translation eng
to
continue
(
for
a
long
time
) ;
to
occur
in
succession
;
to
come
next
(e.g.
on
TV
)
Translation ger
fortdauern
;
andauern
;
dauern
;
währen
Translation rus
продолжаться
;
длиться
;
следовать
один
за
другим
{подряд}
; (
как
опред
.)
продолжительный
,
длительный
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 154 ms