此所
JMdict 200217
Word 此処 ; 此所 ; ; ;
Reading ここ
Translation dut hier ; deze plaats ; nu ; dit punt in de tijd {Dit woord kan ook als tijdsaanduiding gebruikt worden .} Translation hun ide ; itt Translation spa aquí ; este lugar ; aquí ; este sitio ; este lugar
Translation eng here ( place physically close to the speaker , place pointed by the speaker while explaining ) ; this place ; these last ( followed by a duration noun and a past sentence : time period before the present time of the speaker ) ; these next ... ( followed by a duration noun and a non past sentence : time period after the present time of the speaker ) ; the next ... Translation ger hier ; dieser Ort ; dies Translation fre ici ( endroit proche physiquement du locuteur , endroit désigné par le locuteur lors d'une explication ) ; cet endroit ; ces derniers ( suivi d'un nom de durée et d'une phrase au passé : précise une période de temps juste avant le moment présent du locuteur ) ; ces prochains… ( suivi d'un nom de durée et d'une phrase qui n'est pas au passé : précise une période de temps juste après le moment présent du locuteur ) Translation rus 1) здесь , тут ; в ( на ) этом месте ; отсюда {~から} ; сюда {~へ} ; досюда , до до этого места ; сих пор {~まで} ; здешний {~の} ; 2): {~で} , ここは и ( так ) вот , тогда ; теперь , здесь , при этом случае , в этих обстоятельствах ; основании ; здесь ( место рядом с говорящим )
Crossref 此れから ; 今迄 ; どこ・1 ; そこ・1 ; あそこ・1

JMdict 200217
Word ; 9 ;
Reading きゅう ; く ; ここの ; この ; ここ
Translation dut negen ; negende ; negen Translation hun baseballcsapat ; kilenc múzsa ; kilenc ; kilences szám Translation slv tukaj ; tu ; devet Translation spa nueve ( en documentos legales ) ; aquí ; acá ; este lugar ; nueve ; 9 ; nueve
Translation eng nine Translation ger Moxa ; Moxibustion ( Heilmethode , die durch Einbrennen von Moxa in bestimmte Hautstellen eine Erhöhung der allgemeinen Abwehrreaktion bewirkt ) ; Oi ; Tragkorb ( eines Wandermönchs oder Bergasketen ) ; Verlassen der Heimat , um etw . zu lernen ; dies ; diese ; das hier ; neun ; neun ; 9 Translation fre neuf Translation rus здешний ; ( ономат .:) ここと鳴く кудахтать , квохтать ; девять

Records 1 - 2 of 2 retrieved in 83 ms