悪戯
JMdict 100319
Word 悪戯
Reading いたずら ; あくぎ ; いたづら
Translation eng tease ; prank ; trick ; practical joke ; mischief Translation ger Streich ; dummer Streich ; Unfug ; Quatsch ; Unsinn ; Schabernack ; Unsittlichkeit Translation fre frasque ; mauvaise blague ; sale tour
イタメル
JMdict 100319
Reading イタメール ; イタメル ; イタメ
Translation eng nuisance mail ( such as chain mail , etc .)
Crossref いたずら
徒
KanjiDic2 100402
Literal 徒
Reading Pinyin tu2 Reading On ト Reading Kun いたずら ; あだ Nanori かち Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning junior ; emptiness ; vanity ; futility ; uselessness ; ephemeral thing ; gang ; set ; party ; people Meaning fr élève ; inexpérimenté ; vide ; vanité ; futilité ; inutilité ; chose éphémère ; bande ; parti Meaning es caminar ; inútil ; compañero Meaning pt júnior ; vazio ; vaidade ; futilidade ; inutilidade ; coisa efêmera ; gangue ; conjunto ; festa ; pessoas
惡戲
JMdict 200217
Word 悪戯 ; 惡戲
Reading いたずら ; いたづら ; イタズラ
Translation dut ondeugendheid ; kwajongensstreek ; ontgroening ( bv . studentendoop ) ; plezier ; amusement ; tijdverdrijf ; hobby ; nutteloosheid ; geilheid ; geiligheid ; wulpsheid ; immoraliteit ; wangedrag ; gemenigheid ; ondeugend ; kwajongensachtig ; plezierig ; leuk ; amusant ; bij wijze van tijdverdrijf ; hobbyistisch ; nutteloos ; geil ; geilig ; wulps ; los ; losbandig ; immoreel ; gemeen ; laag Translation hun bajkeverő ; gonoszkodás ; rossz tréfa Translation slv draženje ; norčevanje ; vragolija ; potegavščina ; hudomušnost ; nagajanje ; zbijati hudomušne šale s kom ; nasankati koga ; hudomušna šala Translation spa tomar el pelo ; jugarreta ; travesura ; truco ; broma pesada ; malicia
Translation eng mischief ; prank ; trick ; practical joke ; pastime ; hobby ; playing with (a lighter , etc .) ; fooling around with ; messing around with ; amusing oneself with ; tampering with ; lewd behaviour ; sexual misconduct ; sexual assault ; molestation ; rape Translation ger Unsinn ; Alberei ; Quatsch ; Unsittlichkeit ; Streich ; böser Scherz ; Unfug ; Schabernack Translation fre sottise ; farce ; tour ( par ex . un mauvais tour ) ; passe-temps ; hobby ; jouer avec ( un briquet , etc .) ; s'amuser avec ; déconner avec ; se divertir avec ; trafiquer ( quelque chose ) ; comportement obscène ; inconduite sexuelle ; agression sexuelle ; attentat à la pudeur ; viol
徒
KanjiDic2 200217
Literal 徒
Reading Pinyin tu2 Reading On ト Reading Kun いたずら ; あだ Nanori かち Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning on foot ; junior ; emptiness ; vanity ; futility ; uselessness ; ephemeral thing ; gang ; set ; party ; people Meaning fr élève ; inexpérimenté ; vide ; vanité ; futilité ; inutilité ; chose éphémère ; bande ; parti Meaning es caminar ; inútil ; compañero Meaning pt júnior ; vazio ; vaidade ; futilidade ; inutilidade ; coisa efêmera ; gangue ; conjunto ; festa ; pessoas
徒ら
JMdict 200217
Word 徒 ; 徒ら
Reading いたずら
Translation hun hiába ; hasztalanul ; hiábavalóan ; céltalanul ; lustán
Translation eng useless ; vain ; aimless ; idle Translation ger vergeblich ; vergebens ; umsonst ; zwecklos ; nutzlos ; erfolglos Translation rus зря ; напрасно ; попусту ; ради забавы , для развлечения ; шаловливый , озорной , проказливый ; безнравственный , непристойный ; зря , напрасно , попусту ; 1) шалость , озорство , проказа ; шаловливый , озорной , проказливый {～な} ; шалить , проказничать , озорничать {～をする} ; 2) забава , развлечение ; ради забавы , для развлечения {～に} ; играть , забавляться ( чем-л . ( напр . спичками о детях и т. п.) {～する} ; 3) любовная связь ( интрига ) ; безнравственный , непристойный {～な} ; 4): {～に} зря , напрасно , попусту ; окончиться ничем , оказаться бесполезным {～になる} ; потратить зря ( что-л .); не использовать ( чего-л .) {…を～にする}
イタメル
JMdict 200217
Reading イタメール ; イタメル ; イタメ
Translation eng nuisance mail ( such as chain mail , etc .) Translation ger Spam-Mail
Crossref いたずら・1
転業
JMdict 200217
Word 転合 ; 転業
Reading てんごう
Translation eng prank ; joke
Crossref いたずら・1 ; 悪ふざけ
悪戯書
JMdict 100319
悪戯書き
JMdict 200217
Word いたずら書き ; 悪戯書き ; 悪戯書 ; 徒書き
Reading いたずらがき
Translation hun firka ; firkálgatás ; falfirka Translation spa garabato ; graffiti
Translation eng scribbling ; doodling ; graffiti Translation ger Kritzelei ; Gekritzel ; Geschmiere ; Graffiti Translation rus каракули , мазня
悪戯着
JMdict 100319
Word 悪戯着
Reading いたずらぎ
Translation eng rompers ; play suit
悪戯着
JMdict 200217
Word 悪戯着
Reading いたずらぎ
Translation hun rugdalózó Translation spa retozos ; traje de juego
Translation eng rompers ; play suit
悪戯心
JMdict 200217
Word いたずら心 ; 悪戯心
Reading いたずらごころ
Translation dut lust tot ondeugd ; versierlust {i .h.b.}
Translation eng desire to tease ; desire to cause mischief
悪戯小僧
JMdict 100319
Word 悪戯小僧
Reading いたずらこぞう
Translation eng mischievous boy
イタズラ小僧
JMdict 200217
徒言
JMdict 200217
Word 徒言
Reading いたずらごと
Translation eng nonsense ; gibberish ; meaningless word Translation ger unnötige Worte
いたずら盛り
JMdict 100319
いたずら盛り
JMdict 200217
悪戯好き
JMdict 100319
悪戯好き
JMdict 200217
Word いたずら好き ; 悪戯好き
Reading いたずらずき
Translation spa travieso
Translation eng mischievous
悪戯っ子
JMdict 100319
悪戯っ子
JMdict 200217
Word いたずらっ子 ; 悪戯っ子 ; 悪戯子
Reading いたずらっこ
Translation spa chico malicioso ; duende ; elfo ; diablillo
Translation eng mischievous child ; scamp ; rascal ; elf ; imp Translation ger Frechdachs ; Flegel
悪戯っぽい
JMdict 100319
Word 悪戯っぽい
Reading いたずらっぽい
Translation eng roguish ; impish Translation ger voller Unfug
悪戯っぽい
JMdict 200217
Word 悪戯っぽい
Reading いたずらっぽい
Translation hun huncutkodó Translation spa pícaro ; impío Translation swe gamängaktig
Translation eng roguish ; impish
悪戯電話
JMdict 100319
イタズラ電話
JMdict 200217
徒らに
JMdict 100319
Word 徒に ; 徒らに
Reading いたずらに
Translation eng in vain ; uselessly ; aimlessly ; idly Translation ger ( schriftspr .) ; vergeblich ; vergebens ; umsonst ; zwecklos ; nutzlos ; erfolglos Translation rus зря ; напра́сно ; по́пусту
いたずら礁
JMnedict 100319
いたずら礁
JMnedict 200217
徒人
JMdict 200217
いたずら坊主
JMdict 100319
いたずら坊主
JMdict 200217
悪戯者
JMdict 100319
Word 悪戯者
Reading いたずらもの
Translation eng loose woman ; useless fellow ; mischief maker
悪戯者
JMdict 200217
いた電
JMdict 200217
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 1062 ms