Characters
塗
塗り下駄
JMdict 100319
Word 塗り下駄
Reading ぬりげた
Translation eng lacquered geta Translation ger lackierte Geta
塗り下駄
JMdict 200217
Word 塗り下駄
Reading ぬりげた
Translation eng lacquered geta Translation ger lackierte Geta Translation rus лакированные гэта
塗薬
JMdict 100319
Word 塗り薬 ; 塗薬
Reading ぬりぐすり
Translation eng liniment ; ointment ; salve Translation ger {Med .} Salbe
塗薬
JMdict 200217
Word 塗り薬 ; 塗薬
Reading ぬりぐすり
Translation dut zalf ( je ) ; smeerzalf ; smeersel ( tje ) ; liniment ; papje ; inwrijfmiddel ; balsem {form .} Translation hun balzsam ; ír ; kenőcs ; enyhülés ; gyógyír ; kenet
Translation eng medical cream ; ointment ; salve ; liniment Translation ger Salbe Translation rus мазь
塗り隠す
JMdict 100319
塗り隠す
JMdict 200217
塗り直し
JMdict 100319
Word 塗り直し
Reading ぬりなおし
Translation eng re-coating (e.g. repainting , respraying , etc .)
塗り直し
JMdict 200217
Word 塗り直し
Reading ぬりなおし
Translation eng re-coating (e.g. repainting , respraying , etc .)
塗り箸
JMdict 100319
Word 塗り箸
Reading ぬりばし
Translation eng lacquered chopsticks
塗り箸
JMdict 200217
Word 塗り箸
Reading ぬりばし
Translation dut verlakte eetstokjes ; laqué chopsticks
Translation eng lacquered chopsticks Translation rus лакированные хаси
塗る
JMdict 100319
塗る
JMdict 200217
Word 塗る
Reading ぬる
Translation dut verven ; schilderen ; tjetten ; strijken ; smeren ; beschilderen ; bestrijken ; besmeren ; {ペンキ ; 化粧を} opbrengen ; aanbrengen ; aansmeren ; aanstrijken ; een laag geven Translation hun fest ; agyonrak ; begipszel ; begipszez ; betapaszt ; bevakol ; feljavít ; flastromot tesz vmire ; gipszbe tesz ; gipszel ; kártérítést fizet ; leragaszt ; letapaszt ; megken ; odaragaszt ; odatapaszt ; tapaszt tesz vmire ; túlhalmoz ; vastagon beborít ; befirniszol ; belakkoz ; bepolitúroz ; bezománcoz ; firniszol ; lakkoz ; politúroz ; zománcoz ; fényez Translation slv namazati ; premazati ; nanesti {barvo , kremo , mazilo} Translation spa pintar ; barnizar
Translation eng to paint ; to plaster ; to lacquer ; to varnish ; to spread ; to smear ; to put up ( wallpaper ) Translation ger streichen ; anstreichen ; malen ; bewerfen ( mit Putz ) ; stuckieren ; tünchen ; firnissen ; glasieren ; schminken ; die Schuld aufbürden ; anschwärzen ; in die Schuhe schieben ; zur Last legen Translation fre peindre ; plâtrer ; laquer ; vernir ; répandre ; enduire ; poser ( du papier peint ) Translation rus намазывать ( что-л .), смазывать , обмазывать ( чем-л .); красить ; штукатурить
塗れ
JMdict 100319
Word 塗れ
Reading まみれ
Translation eng covered with ; stained ; smeared
塗れ
JMdict 200217
Word 塗れ
Reading まみれ ; まぶれ
Translation dut besmeurd met ~ ; bedekt met een laag ~ ; onder de ; het ~ zitten ; vol ~ zitten Translation hun maszat
Translation eng covered with ; stained ; smeared
塗れる
JMdict 100319
Word 塗れる
Reading まみれる
Translation eng to be smeared ; to be covered Translation ger sich beschmutzen ; beschmiert sein
塗れる
JMdict 200217
塗白劑
CC-CEDict 200217
塗本
JMnedict 100319
Word 塗本
Reading ぬりもと Romaji Nurimoto
塗本
JMnedict 200217
Word 塗本
Reading ぬりもと Romaji Nurimoto
塗壁
JMnedict 100319
Word 塗壁
Reading ぬりかべ Romaji Nurikabe
塗壁
JMnedict 100319
Word 塗壁
Reading ぬりかぺ Romaji Nurikape
塗壁
JMnedict 200217
Word 塗壁
Reading ぬりかべ Romaji Nurikabe
塗壁
JMnedict 200217
Word 塗壁
Reading ぬりかぺ Romaji Nurikape
塗布
JMdict 100319
Word 塗布
Reading とふ
Translation eng application ( of ointment ) ; coating Translation ger ( schriftspr .) ; Auftragen ; ( von Salbe oder Farbe ) Translation fre application ( d'une pommade , de vernis , ...)
塗布
JMdict 200217
塗布剤
JMdict 100319
Word 塗布剤
Reading とふざい
Translation eng liniment ; ointment ; salve
塗布剤
JMdict 200217
Word 塗布剤
Reading とふざい
Translation dut zalf ; smeersel ; liniment Translation hun balzsam ; ír ; kenőcs ; enyhülés ; gyógyír ; kenet
Translation eng liniment ; ointment ; salve Translation ger Salbe ; Creme ; Liniment ; Einreibemittel ; Baumwachs
塗擦
JMdict 100319
Word 塗擦
Reading とさつ
Translation eng rubbing an ointment into the skin Translation ger Auftragen von Salbe und Medizin
塗擦
JMdict 200217
塗擦剤
JMdict 100319
Word 塗擦剤
Reading とさつざい
Translation eng liniment ; ointment ; salve
塗擦剤
JMdict 200217
Word 塗擦剤
Reading とさつざい
Translation hun balzsam ; ír ; kenőcs ; enyhülés ; gyógyír ; kenet
Translation eng liniment ; ointment ; salve Translation ger Salbe Translation rus мазь , лекарство для втирания
塗層
HanDeDict 100318
Traditional 塗層 Simplified 涂层
Pinyin tu2 ceng2
Deutsch Auflage , Abdeckung , Anstrich , aufgetragene Schicht ; eine Schicht auftragen , beschichten (u.E.) (S)
塗層
CC-CEDict 200217
Traditional 塗層 Simplified 涂层
Pinyin tu2 ceng2
English protective layer ; coating
塗層
HanDeDict 200217
Traditional 塗層 Simplified 涂层
Pinyin tu2 ceng2
Deutsch Auflage , Abdeckung , Anstrich , aufgetragene Schicht ; eine Schicht auftragen , beschichten (S)
塗層底布
HanDeDict 100318
Traditional 塗層底布 Simplified 涂层底布
Pinyin tu2 ceng2 di3 bu4
Deutsch Beschichtungsware (u.E.)
塗層底布
HanDeDict 200217
Traditional 塗層底布 Simplified 涂层底布
Pinyin tu2 ceng2 di3 bu4
Deutsch Beschichtungsware
塗層面
HanDeDict 100318
Traditional 塗層面 Simplified 涂层面
Pinyin tu2 ceng2 mian4
Deutsch beschichtete Seite (u.E.)
塗層面
HanDeDict 200217
Traditional 塗層面 Simplified 涂层面
Pinyin tu2 ceng2 mian4
Deutsch beschichtete Seite
塗層設備
HanDeDict 100318
Traditional 塗層設備 Simplified 涂层设备
Pinyin tu2 ceng2 she4 bei4
Deutsch Beschichtungstechnik (u.E.) (S)
塗層設備
HanDeDict 200217
Traditional 塗層設備 Simplified 涂层设备
Pinyin tu2 ceng2 she4 bei4
Deutsch Beschichtungstechnik (S)
塗川
JMnedict 100319
Word 塗川
Reading ぬりがわ Romaji Nurigawa
塗川
JMnedict 200217
Word 塗川
Reading ぬりがわ Romaji Nurigawa
塗村
JMnedict 100319
Word 塗村
Reading ぬりむら Romaji Nurimura
塗村
JMnedict 200217
Word 塗村
Reading ぬりむら Romaji Nurimura
塗島
JMnedict 100319
Word 塗島
Reading ぬりしま Romaji Nurishima
塗島
JMnedict 200217
Word 塗島
Reading ぬりしま Romaji Nurishima
塗底漆
HanDeDict 100318
Traditional 塗底漆 Simplified 涂底漆
Pinyin tu2 di3 qi1
Deutsch grundiert (u.E.) ; grundieren (u.E.) (V)
塗底漆
HanDeDict 200217
Traditional 塗底漆 Simplified 涂底漆
Pinyin tu2 di3 qi1
Deutsch grundiert ; grundieren (V)
塗粉
HanDeDict 100318
Traditional 塗粉 Simplified 涂粉
Pinyin tu2 fen3
Deutsch Staub wischend (u.E.)
塗粉
HanDeDict 200217
Traditional 塗粉 Simplified 涂粉
Pinyin tu2 fen3
Deutsch Staub wischend
Records 51 - 100 of 132 retrieved in 622 ms