ハンドル
JMdict 100319
Reading ハンドル
Translation eng handle ; steering wheel ; ( bicycle ) handlebar Translation ger Türknopf ; Türklinke ; Steuerrad ; Lenkrad ; Lenkstange ; {EDV} Handle Translation fre guidon ; manette ; poignée ; volant
操舵
JMdict 100319
Word 操舵
Reading そうだ
Translation eng steering ( of a ship ) Translation ger ( schriftspr .) ; Steuern ; Steuerung
運営委員会
JMdict 100319
かじ取り
JMdict 100319
Word 舵取り ; かじ取り
Reading かじとり
Translation eng helmsman ; coxwain ; steering ; guidance Translation ger Steuern ; ( eines Schiffes ) ; Steuermann ; Leitung ; Leiter ; ( einer Organisation )
進行係
JMdict 100319
ステアリング
JMdict 100319
Reading ステアリング
Translation eng steering gear Translation ger Lenkung
面舵を取る
JMdict 100319
取舵を取る
JMdict 100319
進行役
JMdict 100319
操舵輪
JMdict 100319
Word 操舵輪
Reading そうだりん
Translation eng steered wheel (e.g. at the front of a car ) ; steering wheel
審慎行事
CEDict 100318
Traditional 審慎行事 Simplified 审慎行事
Pinyin shen3 shen4 xing2 shi4
English to act prudently ; steering a cautious course
方向盤
CEDict 100318
Traditional 方向盤 Simplified 方向盘
Pinyin fang1 xiang4 pan2
English steering wheel
ハンドル
JMdict 200217
Reading ハンドル
Translation dut hendel ; handvat ; handgreep ; stuur ; stuurwiel ; deurkruk {i .h.b.} ; knop ; klink ; handle {comp .} ; zwengel ; slinger {bij oude auto's} Translation hun fogantyú ( gépen ) ; kormány ( autóban ) ; fogantyú ; forgattyú ; kilincs ; kormánykerék Translation slv ročaj Translation spa ( eng : handle ) volante de automóvil
Translation eng handle ; steering wheel ; ( bicycle ) handlebar Translation ger Türknopf ; Türklinke ; Steuerrad ; Lenkrad ; Lenkstange ; Lenker ; Handle Translation fre manche ; manette ; poignée ; volant ; guidon ( de bicyclette )
運用
JMdict 200217
Word 運用
Reading うんよう
Translation dut aanwenden ; gebruiken ; hanteren ; gebruik maken van ; investeren ; besteden ; zich bedienen van ; toepassen ; in praktijk brengen ; ten uitvoer brengen ; aanwending ; gebruik ; gebruikmaking ; investering ; besteding ; hantering ; bediening ; toepassing ; tenuitvoerbrenging Translation hun beiktatás Translation slv zaposlitev ; uporaba Translation spa haciendo uso de ; aplicación ; inversión ; uso práctico
Translation eng making use of ; application ; practical use ; effective management (e.g. of funds ) ; operation ; handling ; steering ( esp . a boat ) Translation ger anwenden ; durchführen ; in die Praxis umsetzen ; Anwendung ; Durchführung Translation fre investissement ; mise en application ; usage pratique ; utiliser Translation rus применять , использовать ; пускать в ход ; вкладывать ( капитал ) ; применение , использование ; применять , использовать ; пускать в ход ; вкладывать ( капитал ) {～する}
操縦
JMdict 200217
Word 操縦
Reading そうじゅう
Translation dut を} bedienen {機械 ; hanteren ; werken met ; を} vliegen met {飛行機 ; navigeren {船 を} varen met ; sturen ; besturen ; navigeren ; manoeuvreren ; manipuleren ; bediening ; behandeling ; hantering ; maniëment ; besturing ; sturing Translation hun kibontás ; vezetés ; kezelés ; kormányzás Translation slv vodenje ; nadzorovanje ; upravljanje ; ravnanje Translation spa pilotar ; maniobra ; manejo ; pilotaje
Translation eng steering ; piloting ; flying ; control ; operation ; handling ; management ; handling ; control ; manipulation Translation ger führen ; lenken ; steuern ; handhaben ; Steuerung ; Lenkung ; Führung ; Handhabung ; Beeinflussung ; Manipulation Translation fre contrôle ; guidage ; manipulation Translation rus править , управлять ( автомашиной , станком и т. п.); водить ( что-л .); вести ( судно , самолёт .); обращаться (с машиной ) ; 1) вождение , управление ; пилотирование ; обращение (с чем-л .) ; править , управлять ( автомашиной , станком и т. п.); водить ( что-л .); вести ( судно , самолёт .); обращаться (с машиной ) {～する} ; 2) вертеть , помыкать ( кем-л .)
操舵
JMdict 200217
Word 操舵
Reading そうだ
Translation dut besturing ; het sturen ; sturing ; navigeren
Translation eng steering ( of a ship ) Translation ger Steuern ; Steuerung ; steuern Translation rus управление ( кораблём , самолётом )
運営委員会
JMdict 200217
かじ取り
JMdict 200217
進行係
JMdict 200217
操舵室
JMdict 200217
Word 操舵室
Reading そうだしつ
Translation eng pilothouse ; wheelhouse ; steering house Translation ger Brücke Translation rus ( мор .) рулевая рубка
ステアリング
JMdict 200217
Reading ステアリング
Translation dut besturing ; stuurinrichting ; stuurkwaliteiten
Translation eng steering ; steering gear Translation ger Lenkung Translation rus (( англ .) steering ) рулевое управление
進行役
JMdict 200217
Word 進行役
Reading しんこうやく
Translation eng facilitator ; programme director ; steering committee ( chair ) Translation ger Moderator
Crossref 進行係
方向盤
CC-CEDict 200217
Traditional 方向盤 Simplified 方向盘
Pinyin fang1 xiang4 pan2
English steering wheel
轉向盤
CC-CEDict 200217
Traditional 轉向盤 Simplified 转向盘
Pinyin zhuan3 xiang4 pan2
English steering wheel
操舵輪
JMdict 200217
Word 操舵輪
Reading そうだりん
Translation eng steered wheel (e.g. at the front of a car ) ; steering wheel
ハンドル軸
JMdict 200217
操舵装置
JMdict 200217
Word 操舵装置
Reading そうだそうち
Translation dut stuurinrichting {scheepv .} ; stuurhuis ; stuurgerei ; stuurmotor
Translation eng steering gear ( ship ) Translation ger Steuerung ; Steuerungsanlage
転舵
JMdict 200217
審慎行事
CC-CEDict 200217
Traditional 審慎行事 Simplified 审慎行事
Pinyin shen3 shen4 xing2 shi4
English to act prudently ; steering a cautious course
ステコミ
JMdict 200217
ステアリング・コミッティー
JMdict 200217
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 434 ms