清らか
JMdict 100319
Word 清らか
Reading きよらか
Translation eng clean ; pure ; chaste Translation ger Reinheit ; Sauberkeit Translation fre chaste ; limpide ; pur
Crossref 清い
純
JMdict 100319
Word 純
Reading じゅん
Translation eng pure ; innocent ; chaste Translation ger Reinheit ; Echtheit ; Unschuld ; Keuschheit ; Aufrichtigkeit ; Natürlichkeit
高雅
JMdict 100319
Word 高雅
Reading こうが
Translation eng refined ; elegant ; chaste Translation ger ( schriftspr .) ; Eleganz ; Verfeinerung ; feiner Geschmack ; Stil
節婦
JMdict 100319
Word 節婦
Reading せっぷ
Translation eng chaste or faithful wife Translation ger treue Ehefrau ; (f) ; tugendhafte Ehefrau ; (f)
堅い女
JMdict 100319
Word 堅い女
Reading かたいおんな
Translation eng chaste woman
堅貞
CEDict 100318
Traditional 堅貞 Simplified 坚贞
Pinyin jian1 zhen1
English faithful ; chaste ; loyal to the end
柏節松操
CEDict 100318
Traditional 柏節松操 Simplified 柏节松操
Pinyin bai3 jie2 song1 cao1
English chaste widowhood
荊
CEDict 100318
Traditional 荊 Simplified 荆
Pinyin jing1
English chaste tree or berry ( Vitex agnus-castus )
貞
CEDict 100318
Traditional 貞 Simplified 贞
Pinyin zhen1
English chaste
賢惠
CEDict 100318
Traditional 賢惠 Simplified 贤惠
Pinyin xian2 hui4
English chaste ; virtuous
清らか
JMdict 200217
Word 清らか
Reading きよらか
Translation dut rein ; zuiver ; helder ; klaar ; puur ; schoon ; clean ; proper ; kuis ; zedig Translation hun akadálymentes ; jó ; teljesen ; tiszta ; ügyes ; szűzi Translation spa limpio ; puro
Translation eng clean ; pure ; chaste Translation ger rein ; sauber ; klar ; hold ; unschuldig ; keusch ; unverdorben ; Reinheit ; Sauberkeit ; ( mit na ) rein ; sauber Translation fre chaste ; limpide ; pur Translation rus чистый , прозрачный , ясный ; : {～な} чистый , прозрачный , ясный
Crossref 清い
純
JMdict 200217
Word 純
Reading じゅん
Translation dut zuiver ; puur ; echt ; onversneden ; onvermengd ; authentiek ; onvervalst ; onbevlekt ; rein ; onschuldig ; onbedorven ; puur … ; zuiver … ; zuiver ; puur Translation hun tiszta ; csiszolt ; szűzi ; tartózkodó ; választékos Translation spa puro ; inocente ; casto
Translation eng innocent ; chaste ; naive ; pure ; unmixed ; genuine ; unalloyed Translation ger rein ; echt ; keusch ; makellos ; naiv ; naturhaft ; unschuldig ; unvermischt ; Reinheit ; Echtheit ; Unschuld ; Keuschheit ; Aufrichtigkeit ; Natürlichkeit Translation rus чистый , беспримесный , без примеси ; чистый , незапятнанный ; 1): {～な} чистый , незапятнанный ; 2): {～{な}} чистый , беспримесный , без примеси
高雅
JMdict 200217
節婦
JMdict 200217
身持ちの堅い女
JMdict 200217
柏節松操
CC-CEDict 200217
Traditional 柏節松操 Simplified 柏节松操
Pinyin bai3 jie2 song1 cao1
English chaste widowhood
荊
CC-CEDict 200217
Traditional 荊 Simplified 荆
Pinyin jing1
English chaste tree or berry ( Vitex agnus-castus ) ; alternative name for the Zhou Dynasty state of Chu 楚國 | 楚国 [ Chu3 guo2 ]
貞
CC-CEDict 200217
Traditional 貞 Simplified 贞
Pinyin zhen1
English chaste
貞操堅固
JMdict 200217
Word 貞操堅固
Reading ていそうけんご
Translation eng chaste ( usu . to one's husband ) ; faithful
烈婦
JMdict 100319
Word 烈婦
Reading れっぷ
Translation eng chaste , strong-minded woman ; virtuous woman ; heroine Translation ger ( schriftspr .) ; Heroine ; heroische Frau ; Heldin
烈婦
JMdict 200217
シャステル
JMnedict 100319
Reading シャステル Romaji Chastel
シャステル
JMnedict 200217
Reading シャステル Romaji Chastel
シャトラール
JMnedict 100319
シャトラール
JMnedict 200217
シャトラン
JMnedict 100319
シャトラン
JMnedict 200217
シャストネ
JMnedict 100319
Reading シャストネ Romaji Chastenet
シャストネ
JMnedict 200217
Reading シャストネ Romaji Chastenet
淑徳
JMdict 100319
Word 淑徳
Reading しゅくとく
Translation eng womanly virtues Translation ger weibliche Tugenden Translation fre chasteté ; vertu féminine
純潔
JMdict 100319
Word 純潔
Reading じゅんけつ
Translation eng purity ; chastity Translation ger Reinheit ; Keuschheit Translation fre chasteté ; pureté
節操
JMdict 100319
Word 節操
Reading せっそう
Translation eng constancy ; integrity ; honor ; honour ; chastity ; fidelity Translation ger Treue ; Keuschheit ; Redlichkeit ; moralische Integrität Translation fre chasteté ; fidélité ; intégrité
操
JMdict 100319
Word 操
Reading みさお
Translation eng chastity ; fidelity ; honour ; honor ; faith Translation ger ( schriftspr .) Keuschheit ; Unschuld ; Jungfräulichkeit ; eheliche Treue ; Tugend ; Ehre Translation fre chasteté ; fidélité ; foi ; honneur
貞淑
JMdict 100319
Word 貞淑
Reading ていしゅく
Translation eng chastity ; virtue ; fidelity ; feminine modesty Translation ger weibliche Keuschheit ; weibliche Treue Translation fre chasteté
操
KanjiDic2 100402
Literal 操
Reading Pinyin cao1 ; cao4 Reading On ソウ ; サン Reading Kun みさお ; あやつ .る Nanori さお ; みさ Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning maneuver ; manipulate ; operate ; steer ; chastity ; virginity ; fidelity Meaning fr manipuler ; manoeuvre ; faite marcher ; diriger ; chasteté ; virginité ; fidélité Meaning es manipular ; manejar ; dirigir ; castidad ; fidelidad ; virtud Meaning pt manobra ; manipular ; opera ; pilotar ; castidade ; virgindade ; fidelidade
貞
KanjiDic2 100402
Literal 貞
Reading Pinyin zhen1 Reading On テイ Reading Kun さだ Nanori さざ ; ただし ; りょう Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning upright ; chastity ; constancy ; righteousness Meaning fr intègre ; chasteté ; pureté ; vertu Meaning es recto ; justo ; constante ; casto Meaning pt correto ; casto ; constância ; retidão
淑徳
JMdict 200217
純潔
JMdict 200217
節操
JMdict 200217
操
JMdict 200217
貞潔
JMdict 200217
Word 貞潔
Reading ていけつ
Translation hun erkölcsösség ; szűziesség
Translation eng chastity ; purity Translation ger treu und redlich ; Keuschheit ; Reinheit Translation fre chasteté ; pureté Translation rus ( кн .) целомудренный и чистый ; : {～な} ( кн .) целомудренный и чистый
貞淑
JMdict 200217
貞操
JMdict 200217
操
KanjiDic2 200217
Literal 操
Reading Pinyin cao1 ; cao4 Reading On ソウ ; サン Reading Kun みさお ; あやつ .る Nanori さお ; みさ Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning maneuver ; manipulate ; operate ; steer ; chastity ; virginity ; fidelity Meaning fr manipuler ; manoeuvre ; faite marcher ; diriger ; chasteté ; virginité ; fidélité Meaning es manipular ; manejar ; dirigir ; castidad ; fidelidad ; virtud Meaning pt manobra ; manipular ; opera ; pilotar ; castidade ; virgindade ; fidelidade
貞
KanjiDic2 200217
Literal 貞
Reading Pinyin zhen1 Reading On テイ Reading Kun さだ Nanori さざ ; ただし ; りょう Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning upright ; chastity ; constancy ; righteousness Meaning fr intègre ; chasteté ; pureté ; vertu Meaning es recto ; justo ; constante ; casto Meaning pt correto ; casto ; constância ; retidão
貞潔
JMdict 100319
Word 貞潔
Reading ていけつ
Translation eng chastity ; purity Translation ger Keuschheit ; Reinheit Translation fre chasteté/pureté
Records 1 - 46 of 46 retrieved in 626 ms