具象的
JMdict 100319
Word 具象的
Reading ぐしょうてき
Translation eng concrete ; material ; definite Translation ger konkret ; anschaulich ; gegenständlich ; körperlich ; materiell Translation fre concret ; figuratif ; matériel ; précis
実質的
JMdict 100319
Word 実質的
Reading じっしつてき
Translation eng substantial Translation ger wesentlich ; substantiell ; materiell ; gehaltreich ; nahrhaft
物的
JMdict 100319
Word 物的
Reading ぶってき
Translation eng material ; physical Translation ger ( schriftspr .) ; materiell ; physisch
物質的
JMdict 100319
Word 物質的
Reading ぶっしつてき
Translation eng material ; physical Translation ger materiell
經濟上
HanDeDict 100318
Traditional 經濟上 Simplified 经济上
Pinyin jing1 ji4 shang4
Deutsch materiell (u.E.) ( Adj ) ; wirtschaftlich (u.E.) ( Adj )
肉體上
HanDeDict 100318
Traditional 肉體上 Simplified 肉体上
Pinyin rou4 ti3 shang4
Deutsch materiell (u.E.) ( Adj )
物質性
HanDeDict 100318
Traditional 物質性 Simplified 物质性
Pinyin wu4 zhi2 xing4
Deutsch körperliche Beschaffenheit (u.E.) (S) ; materiell (u.E.) ( Adj )
物質
HanDeDict 100318
Traditional 物質 Simplified 物质
Pinyin wu4 zhi4
Deutsch materiell (u.E.) ( Adj )
物質上
HanDeDict 100318
Traditional 物質上 Simplified 物质上
Pinyin wu4 zhi5 shang4
Deutsch materiell ( Adj )
質料
HanDeDict 100318
Traditional 質料 Simplified 质料
Pinyin zhi4 liao4
Deutsch materiell (u.E.)
具象的
JMdict 200217
Word 具象的
Reading ぐしょうてき
Translation hun anyagias ; dologi ; érzéki ; lényegbevágó ; tárgyi
Translation eng concrete ; material ; definite Translation ger konkret ; anschaulich ; gegenständlich ; körperlich ; materiell Translation fre concret ; figuratif ; matériel ; précis
形而下
JMdict 200217
実質的
JMdict 200217
物的
JMdict 200217
質料
HanDeDict 200217
Traditional 質料 Simplified 质料
Pinyin zhi4 liao4
Deutsch materiell
物質性
HanDeDict 200217
Traditional 物質性 Simplified 物质性
Pinyin wu4 zhi2 xing4
Deutsch körperliche Beschaffenheit (S) ; materiell ( Adj )
物質上
HanDeDict 200217
Traditional 物質上 Simplified 物质上
Pinyin wu4 zhi5 shang4
Deutsch materiell ( Adj )
肉體上
HanDeDict 200217
Traditional 肉體上 Simplified 肉体上
Pinyin rou4 ti3 shang4
Deutsch materiell ( Adj )
物質的
JMdict 200217
有体
JMdict 200217
有形
JMdict 200217
Word 有形
Reading ゆうけい
Translation dut stoffelijkheid ; materialiteit ; lichamelijkheid Translation hun anyagias ; dologi ; érzéki ; lényegbevágó ; tárgyi ; érinthető ; igazi ; kézzelfogható ; megfogható ; tapintható
Translation eng material ; tangible ; concrete Translation ger Stofflichkeit ; Materialität ; materiell ; körperlich ; konkret Translation rus материальность , конкретность ; материальный , вещественный , осязаемый ; конкретный , реально существующий {～{の}} , {～的} ; конкретно , зримо , облекая в определённую форму {～的に} ; материализовать {～にする} ; материальный , вещественный , осязаемый ; конкретный , реально существующий
実体法
JMdict 200217
Word 実体法
Reading じったいほう
Translation eng substantive law Translation ger materielles Recht ; materiell rechtliches Gesetz
Crossref 手続法
物質
HanDeDict 200217
Traditional 物質 Simplified 物质
Pinyin wu4 zhi4
Deutsch materiell ( Adj )
經濟上
HanDeDict 200217
Traditional 經濟上 Simplified 经济上
Pinyin jing1 ji4 shang4
Deutsch materiell ( Adj ) ; wirtschaftlich ( Adj )
有形
HanDeDict 100318
Traditional 有形 Simplified 有形
Pinyin you3 xing2
Deutsch materiell , greifbar (u.E.) (S)
有形
HanDeDict 200217
Traditional 有形 Simplified 有形
Pinyin you3 xing2
Deutsch materiell , greifbar (S)
文明
JMdict 100319
Word 文明
Reading ぶんめい
Translation eng civilization ; civilisation ; culture ; Bummei era ( 1469.4 . 28- 1487.7 . 20 ) Translation ger Zivilisation ; Kultur ; materielle Kultur Translation fre civilisation ; culture Translation rus цивилизация
物質文明
JMdict 100319
物力
HanDeDict 100318
Traditional 物力 Simplified 物力
Pinyin wu4 li4
Deutsch materielle Ressourcen , Ressourcen , Material (u.E.) (V)
物質文明
HanDeDict 100318
Traditional 物質文明 Simplified 物质文明
Pinyin wu4 zhi2 wen2 ming2
Deutsch materielle Zivilisation (u.E.) (S)
物質生產
HanDeDict 100318
Traditional 物質生產 Simplified 物质生产
Pinyin wu4 zhi4 sheng1 chan3
Deutsch materielle Produktion (u.E.) (S)
貨物
JMdict 200217
Word 貨物
Reading かもつ ; かぶつ
Translation dut goederen ; vracht ; cargo Translation hun rakomány ; teherárú ; teheráru Translation slv tovor ( ladijski ...) Translation spa carga
Translation eng cargo ; freight ; money or assets Translation ger Güter ; Waren ; Fracht ; Frachtgut ; Last ; Ladung ; materielle Güter Translation fre cargaison ; chargement ; fret ; argent ou biens Translation rus ( см .) かもつ ; груз , багаж ; товары
文明
JMdict 200217
Word 文明
Reading ぶんめい
Translation dut beschaving ; civilisatie ; ontwikkeling ; cultuur Translation hun civilizáció ; kultúra ; művelődés ; társadalom Translation slv civilizacija Translation spa civilización ; cultura
Translation eng civilization ; civilisation ; culture ; Bunmei era ( 1469.4 . 28- 1487.7 . 20 ) Translation ger Zivilisation ; Kultur ; materielle Kultur ; Bunmei ( Ärabez .: 28.4 . 1469- 20.7 . 1487 ) Translation fre civilisation ; culture ; ère Bunmei ( 28 avril 1469 - 20 juillet 1487 ) Translation rus цивилизация , культура , просвещение ; 1469 . IV 1487 . VII
物質文明
JMdict 200217
物質文明
HanDeDict 200217
Traditional 物質文明 Simplified 物质文明
Pinyin wu4 zhi2 wen2 ming2
Deutsch materielle Zivilisation (S)
物力
HanDeDict 200217
Traditional 物力 Simplified 物力
Pinyin wu4 li4
Deutsch materielle Ressourcen , Ressourcen , Material (V)
物質生產
HanDeDict 200217
Traditional 物質生產 Simplified 物质生产
Pinyin wu4 zhi4 sheng1 chan3
Deutsch materielle Produktion (S)
質料因
JMdict 200217
Word 質料因
Reading しつりょういん
Translation dut materiële oorzaak {fil .} ; causa materialis
Translation eng material cause Translation ger Causa materialis ; materielle Ursache ; Stoffursache
物質文化
JMdict 200217
Word 物質文化
Reading ぶっしつぶんか
Translation eng material culture Translation ger materielle Kultur
マティエール
JMdict 200217
Reading マチエール ; マティエール
Translation hun anyagi ; anyagias ; dologi ; érzéki ; fizikai ; lényegbevágó ; testi
Translation eng material ; artistic effect Translation ger Materie ; Material ; Stoff ; Substanz ; materielle Qualität ( eines Werkes ) Source Language fre matière
Crossref マテリアル
有体動産
JMdict 100319
Word 有体動産
Reading ゆうたいどうさん
Translation eng tangible property Translation ger materieller Besitz
実益
JMdict 100319
Word 実益
Reading じつえき
Translation eng actual profit ; practical use ; benefit Translation ger Nettogewinn . reiner Gewinn ; materieller Gewinn ; Nutzen ; Vorteil
功利
HanDeDict 100318
Traditional 功利 Simplified 功利
Pinyin gong1 li4
Deutsch materieller Nutzen (u.E.) (S)
物質鼓勵
HanDeDict 100318
Traditional 物質鼓勵 Simplified 物质鼓励
Pinyin wu4 zhi2 gu3 li4
Deutsch materieller Anreiz (u.E.)
物質財富
HanDeDict 100318
Traditional 物質財富 Simplified 物质财富
Pinyin wu4 zhi4 cai2 fu4
Deutsch materieller Reichtum (u.E.) (S)
物損
JMdict 200217
Word 物損
Reading ぶっそん
Translation hun anyagi kár
Translation eng property damage (i.e. as from an accident ) Translation ger materieller Schaden ; Sachschaden
有体動産
JMdict 200217
Word 有体動産
Reading ゆうたいどうさん
Translation eng tangible property Translation ger materieller Besitz
実益
JMdict 200217
物質財富
HanDeDict 200217
Traditional 物質財富 Simplified 物质财富
Pinyin wu4 zhi4 cai2 fu4
Deutsch materieller Reichtum (S)
物質鼓勵
HanDeDict 200217
Traditional 物質鼓勵 Simplified 物质鼓励
Pinyin wu4 zhi2 gu3 li4
Deutsch materieller Anreiz
Records 1 - 50 of 68 retrieved in 3819 ms