Search 'Coveri' - YuJisho CJK Dictionary

雨除け

JMdict 200217

Word 雨避け ; 雨除け ; 雨よけ

Reading あまよけ

Translation dut regenbescherming ; regenscherm {i .h.b.} ; regenzeil ; regenkap ; dekzeil ; tarpaulin ; het schuilen voor de regen ; schuilplaats tegen de regen {i .h.b.} Translation hun kátrányos ponyva ; vízhatlan ponyva ; vízhatlan tengerészsapka Translation swe presenning

Translation eng tarpaulin ; shelter from rain ; covering against rain Translation ger Regenschutz ; Witterungsschutz ; Zuflucht vor dem Regen ; Warten auf das Regenende Translation rus ( см .) あまやどり ; укрытие от дождя , навес

蒙

JMdict 200217

Word 蒙

Reading もう

Translation hun tudatlanság Translation spa ignorancia Translation swe fåkunnighet ; ignorans ; okunnighet ; okunskap

Translation eng Mongolia ; ignorance ; covering ; concealing Translation ger Ignoranz ; Unwissenheit Translation rus 1) невежество , темнота ; 2) ( сокр .) Монголия

Crossref 蒙古

手っ甲

JMdict 200217

Word 手甲 ; 手っ甲

Reading てっこう ; てこう

Translation dut handrug {anat .} ; rug ; bovenkant van een hand ; handbeschermer ; handschoen waarvan de bovenzijde sterk opgevuld is

Translation eng covering for the back of the hand and wrist Translation ger Schutz für Handrücken und -gelenk Translation rus перчатка , закрывающая только тыльную часть руки

ベタ

JMdict 200217

Reading べた ; ベタ

Translation eng covering ; filled in ; gapless ; all over ; complete ; total ; cliched ; clichéd ; hackneyed ; corny ; predictable ; plaintext ; contact print ; solid printing ; solid typesetting Translation ger Kampffisch ; Betta ; zu klischeehaft ; zu einfach ; zu sehr erwartungsgemäß ( noch nicht verifiziert ) Translation rus бета

Crossref べた焼き・1 ; べた組み

包層

CC-CEDict 200217

Traditional 包層 Simplified 包层

Pinyin bao1 ceng2

English cladding ; covering ( on a fiber )

帳

CC-CEDict 200217

Traditional 帳 Simplified 帐

Pinyin zhang4

Variant 賬 | 账 [ zhang4 ]

English covering veil ; canopy ; screen ; tent

彌天

CC-CEDict 200217

Traditional 彌天 Simplified 弥天

Pinyin mi2 tian1

English filling the entire sky ; covering everything ( of fog , crime , disaster etc )

橫空

CC-CEDict 200217

Traditional 橫空 Simplified 横空

Pinyin heng2 kong1

English filling the atmosphere ; covering the sky

滿山遍野

CC-CEDict 200217

Traditional 滿山遍野 Simplified 满山遍野

Pinyin man3 shan1 bian4 ye3

English covering the whole land ; over hills and dales

漫山遍野

CC-CEDict 200217

Traditional 漫山遍野 Simplified 漫山遍野

Pinyin man4 shan1 bian4 ye3

English lit . covering the mountains and the plains ( idiom ) ; fig . as far as the eye can see ; covering everything ; omnipresent

籠

CC-CEDict 200217

Traditional 籠 Simplified 笼

Pinyin long3

English to cover ; to cage ; covering ; also pr . [ long2 ]

蒙皮

CC-CEDict 200217

Traditional 蒙皮 Simplified 蒙皮

Pinyin meng2 pi2

English skin ; covering

衣子

CC-CEDict 200217

Traditional 衣子 Simplified 衣子

Pinyin yi1 zi3

English covering

被り

JMdict 200217

Word 被り

Reading かぶり

Translation hun letakarás

Translation eng headdress ; crown ; covering ; fogging ( photography ) ; blushing Translation ger Bedeckung

送付状

JMdict 200217

Word 送付状

Reading そうふじょう

Translation eng cover letter ; covering letter Translation ger Begleitschreiben ; Anschreiben

Crossref カバーレター

カバー・レター

JMdict 200217

Reading カバーレター ; カバー・レター

Translation eng cover letter ; covering letter Translation ger Begleitbrief

敷

JMdict 200217

Word 敷き ; 敷

Reading しき

Translation eng spreading ; laying out ; covering ; security deposit ; Japanese mattress Translation ger Ausbreiten ; etw . Ausgebreitetes ; Boden eines Holzschiffes ; japanische Matratze ; Kaution Translation rus 1) подстилка ; подставка ; 2) ( см .) しききん

Crossref 敷き布団 ; 敷金

御包み

JMdict 200217

Word お包み ; 御包み

Reading おくるみ

Translation spa toquilla de bebé ; mantilla

Translation eng covering used to wrap a baby Translation ger Baby-Schlafsack mit Ärmeln Translation rus тёплое одеяло {для заворачивания грудного ребёнка}

海外取材

JMdict 200217

Word 海外取材

Reading かいがいしゅざい

Translation eng overseas reporting ; covering a story abroad

前張り

JMdict 200217

Word 前貼り ; 前張り ; 前張 ; 前バリ

Reading まえばり ; まえバリ

Translation eng covering private parts ( esp . actors during filming ) ; minimal bikini bottom ( held only by tiny straps or adhesive tape ) ; lined hakama that bulge in the front Translation ger Abdeckung für die Geschlechtsteile ( bei Nacktaufnahmen )

強塩

JMdict 200217

Word 強塩

Reading ごうじお ; ごうしお

Translation eng covering in salt

被覆空間

JMdict 200217

Word 被覆空間

Reading ひふくくうかん

Translation eng covering space Translation ger Überlagerungsraum

ベース・カバー

JMdict 200217

Reading ベースカバー ; ベース・カバー

Source Language eng base cover Translation eng covering a base

頰っ被り

JMdict 200217

Word 頬っ被り ; 頰っ被り

Reading ほっかむり ; ほっかぶり

Translation eng covering one's head with a handkerchief , scarf , etc . ; tying a cloth around one's head

Crossref ほおかぶり・1

䑻

Unicode 5.2

Character 䑻 Definition covering ; curtain , or screen of a boat , to sail a boat

Pinyin YOU2 Jyutping zaau4

䑻

Unicode 12.1

Character 䑻 Definition covering ; curtain , or screen of a boat , to sail a boat

Pinyin yóu Jyutping zaau4