ヴェール
JMdict 100319
Reading ベール ; ヴェール
Translation eng veil Translation ger Schleier
覆面
JMdict 100319
Word 覆面
Reading ふくめん
Translation eng mask ; veil ; disguise Translation ger Maske ; Larve ; Schleier ; Vermummung Translation fre déguisement ; masque ; voile
薄帛
JMdict 100319
Word 薄絹 ; 薄帛 ; 薄衣
Reading うすぎぬ ; うすごろも
Translation eng thin or light silk ; sheer silk ; veil ( mystery ) Translation ger feine Seide ; dünne Seide
夜の帳
JMdict 100319
Word 夜の帳
Reading よるのとばり
Translation eng veil of darkness
垂れ絹
JMdict 100319
Word 垂れ絹
Reading たれぎぬ
Translation eng hanging silk ; curtain ; tapestry ; veil
面布
JMdict 100319
Word 面布
Reading めんぷ
Translation eng veil ( beekeeping , apiculture )
ヴェーユ
JMnedict 100319
Reading ヴェーユ Romaji Veil
冪
CEDict 100318
Traditional 冪 Simplified 幂
Pinyin mi4
English power ; exponent ( math .) ; to cover with a cloth ; cloth cover ; veil
幔子
CEDict 100318
Traditional 幔子 Simplified 幔子
Pinyin man4 zi5
English curtain ; veil
羃
CEDict 100318
Traditional 羃 Simplified 羃
Pinyin mi4
English cover of cloth for food ; veil
蓋頭
CEDict 100318
Traditional 蓋頭 Simplified 盖头
Pinyin gai4 tou2
English cover ; cap ; topping ; head covering ; veil
面紗
CEDict 100318
Traditional 面紗 Simplified 面纱
Pinyin mian4 sha1
English veil
被
KanjiDic2 100402
Literal 被
Reading Pinyin bei4 ; pi1 Reading On ヒ Reading Kun こうむ .る ; おお .う ; かぶ .る ; かぶ . せる Nanori ぎぬ Reading Korean pi Reading Korean 피
Meaning incur ; cover ; veil ; brood over ; shelter ; wear ; put on ; be exposed ( film ) ; receiving Meaning fr subir ; couvrir ; voile ; ruminer ( soucis ) ; abri ; mettre ( vêtement ) ; porter ( sur la tête ) ; être exposé ( film ) ; victime ; souffrir Meaning es sufrir perdidas ; recibir ; cargarse Meaning pt incorrer ; cobrir ; velar ; chocar ; proteger ; vestir ; vestir- se ; expor ( filme ) ; recepção
幗
KanjiDic2 100402
Literal 幗
Reading Pinyin guo2 Reading On カク Reading Korean goeg Reading Korean 괵
Meaning woman's head covering ; veil
帕
KanjiDic2 100402
Literal 帕
Reading Pinyin pa4 Reading On バツ ; メチ ; ハ ; ヘ ; ハク ; ミャク ; ミュク Reading Kun つつ .む Reading Korean mal ; pa
Meaning turban ; kerchief ; veil ; wrap
ヴェール
JMdict 200217
Reading ベール ; ヴェール
Translation dut sluier ; voile ; kap ; floers {fig .} ; {veroud . ; lit .t.} wijl ; vool {gew .} ; Bayle ; Pierre {Frans wijsgeer ; 1647-1706} Translation hun fátyol Translation swe dok
Translation eng veil Translation ger Pierre Bayle ( franz . Philosoph ; 1647-1706 ) ; Schleier Translation rus ( см .) ヴェール ; (( англ .) bale ) кипа ( товара ), тюк ; (( англ .) veil ) вуаль , вуалетка
悪質
JMdict 200217
Word 悪質
Reading あくしつ
Translation dut slecht van kwaliteit ; minderwaardig ; inferieur ; gemeen ; kwaadaardig ; slecht ; veil ; kwalijk Translation hun ellenségesség ; rosszindulatúság ; harapós ; gyűlölködő ; rosszakaratú Translation slv zlonamernost ; zlobnost ; sprijenost ; pokvarjenost Translation spa mala calidad ; maligno ; vicioso ; maligno ; vil
Translation eng malicious ; vicious ; malignant ; underhanded ; shoddy ; inferior ; poor-quality ; second-rate Translation ger arglistig ; schlecht ; gemein ; lasterhaft ; unmoralisch ; mangelhaft ; verdorben ; bösartig ; maligne ; böse Natur ; Arglist ; schlechte Qualität ; Malignität ; Bösartigkeit ( einer Geschwulst etc .) Translation fre malveillant ; mauvais Translation rus вредный , злостный ; гнусный ; злокачественный ; плохой ; низкопробный ; 1) низкое качество ; плохой ; низкопробный {～な} ; 2) злокачественность ; злокачественный {～な} ; 3): {～な} вредный , злостный ; гнусный
汚職
JMdict 200217
Word 汚職
Reading おしょく
Translation dut corruptie ; corruptheid ; knoeierij ; ambtsmisbruik ; omkoperij ; omkoping ; corrupt ; omkoopbaar ; veil ; venaal Translation hun bomlás ; elrontás ; erkölcsi rontás ; korrupció ; lealjasodás ; romlott alak ; romlott kiejtés ; vesztegetés Translation slv podkupnina ; korupcija Translation spa corrupción Translation swe korruption
Translation eng corruption Translation ger Bestechlichkeit ; Amtsmissbrauch ; Korruption Translation fre corruption Translation rus продажность , коррупция
浅間しい
JMdict 200217
Word 浅ましい ; 浅間しい
Reading あさましい
Translation dut gemeen ; laag ; vuig ; min ; verachtelijk ; laag-bij-de-gronds ; laaghartig ; eerloos ; onwaardig ; schaamteloos ; schandelijk ; veil ; waardeloos ; ellendig ; wreed ; naar ; miserabel ; erbarmelijk ; jammerlijk ; betreurenswaardig ; beklagenswaardig ; schamel ; pover ; onaanzienlijk ; armzalig ; onverwacht ; onvoorzien ; verrassend ; teleurstellend ; ontluisterend ; spijtig ; sneu ; erg ; enorm ; ontzettend ; aan zijn eind komen {～なる} ; sterven Translation hun boldogtalan ; nyamvadt ; nyomorult ; szerencsétlen ; vacak ; nyomorúságos ; alávaló ; aljas ; hitvány ; közép- ; középérték ; középértékű ; középút ; smucig ; szegény sorsú ; megvetésre méltó ; csúszómászó ; félredobott holmi ; siralmas ; sorsüldözött ; szolgalelkű Translation slv ubog ; nesrečen ; slab ; zaničljiv ; izvržen ; prezirljiv ; zavržen
Translation eng wretched ; miserable ; shameful ; mean ; despicable ; abject Translation ger schamlos ; abscheulich ; widerlich ; schändlich ; niedrig ; gemein ; ärmlich ; erbärmlich ; elend ; schäbig Translation rus постыдный ; презренный , низкий ; жалкий
鄙劣
JMdict 200217
Word 卑劣 ; 鄙劣
Reading ひれつ
Translation dut gemeen ; laag ; verachtelijk ; min ; vuil ; smerig ; abject ; minderwaardig ; onedel ; ignobel ; laaghartig ; veil ; gemeenheid ; gemenigheid ; laagheid ; verachtelijkheid ; minheid ; lelijkheid ; smerigheid ; valsheid ; laaghartigheid ; veilheid ; abjectie Translation hun aljas ; fukar ; hitvány ; közép- ; smucig ; csalás ; tisztességtelen eljárás ; alaplap ; alapszó ; alapzat ; bázis ; hamisított ; támaszpont ; támpont Translation slv podel ; nizkoten Translation spa malo ; vil ; juego sucio ; cobarde
Translation eng mean ; contemptible ; despicable ; dirty ; foul ; cowardly ; base Translation ger Gemeinheit ; Niederträchtigkeit ; gemein ; niederträchtig ; Gemeinheit ; Niederträchtigkeit Translation fre abject ; bas ; ignoble ; lâche ; méprisable ; poltron Translation rus : {～な} низкий , подлый ; низкий , подлый
覆面
JMdict 200217
薄帛
JMdict 200217
Word 薄絹 ; 薄帛 ; 薄衣
Reading うすぎぬ ; うすごろも
Translation eng thin or light silk ; sheer silk ; veil ( mystery ) Translation ger feine Seide ; dünne Seide Translation rus тонкий ( лёгкий ) шёлк ; ( см .) うすぎ
夜のとばり
JMdict 200217
Word 夜の帳 ; 夜のとばり
Reading よるのとばり
Translation spa velo de oscuridad
Translation eng veil of darkness ; curtain of night
垂れ絹
JMdict 200217
Word 垂れ絹
Reading たれぎぬ
Translation eng hanging silk ; curtain ; tapestry ; veil Translation ger Vorhang (z.B. um einen Raum zu teilen )
被
KanjiDic2 200217
Literal 被
Reading Pinyin bei4 ; pi1 Reading On ヒ Reading Kun こうむ .る ; おお .う ; かぶ .る ; かぶ . せる Nanori ぎぬ Reading Korean pi Reading Korean 피
Meaning incur ; cover ; veil ; brood over ; shelter ; wear ; put on ; be exposed ( film ) ; receiving Meaning fr subir ; couvrir ; voile ; ruminer ( soucis ) ; abri ; mettre ( vêtement ) ; porter ( sur la tête ) ; être exposé ( film ) ; victime ; souffrir Meaning es sufrir perdidas ; recibir ; cargarse Meaning pt incorrer ; cobrir ; velar ; chocar ; proteger ; vestir ; vestir- se ; expor ( filme ) ; recepção
帕
KanjiDic2 200217
Literal 帕
Reading Pinyin pa4 Reading On バツ ; メチ ; ハ ; ヘ ; ハク ; ミャク ; ミュク Reading Kun つつ .む Reading Korean mal ; pa
Meaning turban ; kerchief ; veil ; wrap
幔子
CC-CEDict 200217
Traditional 幔子 Simplified 幔子
Pinyin man4 zi5
English curtain ; veil
羃
CC-CEDict 200217
Traditional 羃 Simplified 羃
Pinyin mi4
English cover of cloth for food ; veil
蓋頭
CC-CEDict 200217
Traditional 蓋頭 Simplified 盖头
Pinyin gai4 tou2
English cover ; cap ; topping ; head covering ; veil
面布
JMdict 200217
Word 面布
Reading めんぷ
Translation eng veil ( beekeeping , apiculture )
ヴェーユ
JMnedict 200217
Reading ヴェーユ Romaji Veil
冪
CC-CEDict 200217
Traditional 冪 Simplified 幂
Pinyin mi4
English power ; exponent ( math .) ; to cover with a cloth ; cloth cover ; veil
幗
KanjiDic2 200217
Literal 幗
Reading Pinyin guo2 Reading On カク Reading Korean goeg Reading Korean 괵
Meaning woman's head covering ; veil
帳
KanjiDic2 200217
Literal 帳
Reading Pinyin zhang4 Reading On チョウ Reading Kun とばり Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning notebook ; account book ; album ; curtain ; veil ; net ; tent Meaning fr cahier ; livre de comptes ; album Meaning es registro ; libro de cuentas Meaning pt caderno ; livro contábil ; álbum
面紗
CC-CEDict 200217
Traditional 面紗 Simplified 面纱
Pinyin mian4 sha1
English veil
紫羅蘭色
HanDeDict 100318
Traditional 紫羅蘭色 Simplified 紫罗兰色
Pinyin zi3 luo2 lan2 se4
Deutsch Veilchen (u.E.) (S) ; violett (u.E.) ( Adj )
バイオレット
JMdict 200217
Reading バイオレット
Translation dut viooltje {plantk .} ; violet {gew .} ; welriekend viooltje {i .h.b.} ; maarts viooltje ; Viola odorata ; violetkleur ; violet {= de kleur █} ; Crème de Violette Translation hun ibolya Translation swe viol
Translation eng violet Translation ger Veilchen ; Violett ; Veilchenblau Translation rus ( см .) ヴァイオレット
菫
JMdict 200217
Word 菫
Reading すみれ ; スミレ
Translation dut viooltje {plantk .} ; Viola ; violet {gew .} Translation spa Violaceae ; Violáceas ( orden Violales ) ( sistemática vegetal )
Translation eng violet ( any flower of genus Viola , esp . the Fuji dawn , Viola mandshurica ) Translation ger Veilchen ; Viola mandshurica Translation rus фиалка , Viola mandshurica (W. Beck .) var . cilata ( Nakai .)
紫羅蘭色
HanDeDict 200217
Traditional 紫羅蘭色 Simplified 紫罗兰色
Pinyin zi3 luo2 lan2 se4
Deutsch Veilchen (S) ; violett ( Adj )
堇菜目
HanDeDict 100318
Traditional 堇菜目 Simplified 堇菜目
Pinyin jin3 cai4 mu4
Deutsch Veilchenartige (u.E.) ( Bio )
堇菜目
HanDeDict 200217
Traditional 堇菜目 Simplified 堇菜目
Pinyin jin3 cai4 mu4
Deutsch Veilchenartige ( Bio )
茄子紺
JMdict 200217
Word 茄子紺
Reading なすこん
Translation eng dusky purple ; dark purple ; eggplant color Translation ger Veilchenblau
堇菜科
HanDeDict 100318
Traditional 堇菜科 Simplified 堇菜科
Pinyin jin3 cai4 ke1
Deutsch Veilchengewächse (u.E.) ( Bio )
堇菜科
HanDeDict 200217
Traditional 堇菜科 Simplified 堇菜科
Pinyin jin3 cai4 ke1
Deutsch Veilchengewächse ( Bio )
平展葉金合歡
HanDeDict 100318
Traditional 平展葉金合歡 Simplified 平展叶金合欢
Pinyin ping2 zhan3 ye4 jin1 he2 huan1
Deutsch English : Myall Wood , Yarran ( lat . Acacia homalophylla ) (u.E.) (S, Bio ) ; Veilchenholz ( lat . Acacia homalophylla ) (u.E.) (S, Bio )
平展葉相思樹
HanDeDict 100318
Traditional 平展葉相思樹 Simplified 平展叶相思树
Pinyin ping2 zhan3 ye4 xiang1 si1 shu4
Deutsch English : Myall Wood , Yarran ( lat . Acacia homalophylla ) (u.E.) (S, Bio ) ; Veilchenholz ( lat . Acacia homalophylla ) (u.E.) (S, Bio )
雅蘭金合歡
HanDeDict 100318
Traditional 雅蘭金合歡 Simplified 雅兰金合欢
Pinyin ya3 lan2 jin1 he2 huan1
Deutsch English : Myall Wood , Yarran ( lat . Acacia homalophylla ) (u.E.) (S, Bio ) ; Veilchenholz ( lat . Acacia homalophylla ) (u.E.) (S, Bio )
平展葉相思樹
HanDeDict 200217
雅蘭金合歡
HanDeDict 200217
Traditional 雅蘭金合歡 Simplified 雅兰金合欢
Pinyin ya3 lan2 jin1 he2 huan1
Deutsch English : Myall Wood , Yarran ( lat . Acacia homalophylla ) (S, Bio ) ; Veilchenholz ( lat . Acacia homalophylla ) (S, Bio )
平展葉金合歡
HanDeDict 200217
Records 1 - 50 of 87 retrieved in 1763 ms