YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
さもしい
JMdict 200217
Reading
さもしい
Translation dut
schamel
;
sjofel
;
pover
;
haveloos
;
armzalig
;
gemeen
;
laag
;
min
;
minderwaardig
;
vulgair
;
plat
;
grof
;
schunnig
Translation hun
közép-
Translation eng
selfish
;
self-seeking
;
self-interested
;
mean
Translation ger
gemein
;
niedrig
Translation rus
низкий
,
подлый
悪質
JMdict 200217
Word
悪質
Reading
あくしつ
Translation dut
slecht
van
kwaliteit
;
minderwaardig
;
inferieur
;
gemeen
;
kwaadaardig
;
slecht
;
veil
;
kwalijk
Translation hun
ellenségesség
;
rosszindulatúság
;
harapós
;
gyűlölködő
;
rosszakaratú
Translation slv
zlonamernost
;
zlobnost
;
sprijenost
;
pokvarjenost
Translation spa
mala
calidad
;
maligno
;
vicioso
;
maligno
;
vil
Translation eng
malicious
;
vicious
;
malignant
;
underhanded
;
shoddy
;
inferior
;
poor-quality
;
second-rate
Translation ger
arglistig
;
schlecht
;
gemein
;
lasterhaft
;
unmoralisch
;
mangelhaft
;
verdorben
;
bösartig
;
maligne
;
böse
Natur
;
Arglist
;
schlechte
Qualität
;
Malignität
;
Bösartigkeit
(
einer
Geschwulst
etc
.)
Translation fre
malveillant
;
mauvais
Translation rus
вредный
,
злостный
;
гнусный
;
злокачественный
;
плохой
;
низкопробный
; 1)
низкое
качество
;
плохой
;
низкопробный
{~な}
; 2)
злокачественность
;
злокачественный
{~な}
; 3):
{~な}
вредный
,
злостный
;
гнусный
下等
JMdict 200217
Word
下等
Reading
かとう
Translation dut
inferieur
;
minderwaardig
;
laag
;
ordinair
;
gemeen
; ~
van
mindere
kwaliteit
;
inferieur
;
minderwaardig
;
laag
;
ordinair
;
gemeen
;
van
mindere
kwaliteit
Translation hun
alábbvaló
;
alsóbbrendű
;
alapzat
;
lúg
Translation slv
podrejen
;
manjvreden
;
nižji
;
preprost
;
vulgaren
Translation spa
corriente
;
sin
clase
Translation eng
inferior
;
base
;
vulgar
;
low
grade
;
lower
class
Translation ger
minderwertig
;
schlecht
;
von
minderer
Qualität
;
vulgär
;
gemein
;
pöbelhaft
;
grob
;
rau
;
derb
;
Minderwertigkeit
;
geringer
Grad
;
geringer
Rang
;
geringe
Qualität
;
Grobheit
;
Gemeinheit
;
Vulgarität
Translation fre
de
bas
niveau
;
de
qualité
inférieure
;
vulgaire
Translation rus
низший
(
по
классу
,
разряду
,
сорту
);
плохой
,
плохого
качества
; 1)
низший
класс
(
разряд
,
сорт
) ;
низший
классу
,
разряду
,
сорту
);
плохой
,
плохого
качества
{~{な}}
; 2)
грубость
,
вульгарность
粗悪
JMdict 200217
Word
粗悪
Reading
そあく
Translation dut
ruw
;
ongeraffineerd
;
grof
;
onbewerkt
;
slecht
van
kwaliteit
;
minderwaardig
;
inferieur
Translation hun
durva
;
goromba
;
közönséges
;
nyers
;
alsóbbrendű
Translation eng
coarse
;
crude
;
inferior
Translation ger
grob
;
roh
;
ungeschliffen
;
minderwertig
;
Grobheit
;
Rohheit
;
Ungeschliffenheit
;
Minderwertigkeit
Translation fre
grossier
;
inférieur
(
qualité
)
Translation rus
грубый
,
грубой
выделки
;
плохой
(
по
качеству
),
низкосортный
;
грубость
(
выделки
);
плохое
качество
;
грубый
,
грубой
выделки
;
плохой
качеству
),
низкосортный
{~な}
;
снижать
качество
,
портить
{~にする}
直下
JMdict 200217
Word
直下
Reading
ちょっか
Translation dut
loodrecht
naar
beneden
komen
;
vallen
;
neerstorten
;
vertikaal
omlaag
vallen
;
pal
onder
;
vlak
onder
;
recht
onder
;
vlak
beneden
;
direct
daaronder
;
loodrechte
val
;
verticale
neerstorting
;
iets
gemakkelijks
;
sinecure
;
ondergeschikt
{~に見る}
;
minderwaardig
;
inferieur
;
gemakkelijk
;
eenvoudig
Translation hun
árleszállítás
Translation eng
directly
under
;
falling
perpendicularly
Translation ger
senkrecht
herabfallen
;
lotrecht
herabfallen
;
direkt
unten
;
direkt
unter
;
gerade
heruntergehend
;
gerade
herunterfallend
Translation rus
непосредственно
подчинённый
;
падать
отвесно
{вниз}
; 1)
прямо
вниз
(
внизу
,
под
) ; 2):
{~の}
непосредственно
подчинённый
; 3):
{~する}
падать
отвесно
{вниз}
二流
JMdict 200217
Word
二流
Reading
にりゅう
Translation dut
tweederangs
;
middelmatig
;
tweedeklasse-
;
tweedeklas-
; …
van
het
tweede
plan
; …
van
het
tweede
garnituur
;
inferieur
;
minderwaardig
;
ondergeschikt
; …
van
mindere
kwaliteit
Translation hun
alárendelt
;
alsóbbrendű
Translation spa
de
segunda
clase
Translation swe
sekunda
Translation eng
second-rate
;
inferior
Translation ger
zweitklassig
;
zweitrangig
;
untergeordnet
;
zweiter
Rang
;
zweite
Klasse
;
zwei
Schulen
Translation fre
de
qualité
moyenne
;
de
second
plan
;
inférieur
Translation rus
второсортный
,
второразрядный
; :
{~{の}}
второсортный
,
второразрядный
鄙劣
JMdict 200217
Word
卑劣
;
鄙劣
Reading
ひれつ
Translation dut
gemeen
;
laag
;
verachtelijk
;
min
;
vuil
;
smerig
;
abject
;
minderwaardig
;
onedel
;
ignobel
;
laaghartig
;
veil
;
gemeenheid
;
gemenigheid
;
laagheid
;
verachtelijkheid
;
minheid
;
lelijkheid
;
smerigheid
;
valsheid
;
laaghartigheid
;
veilheid
;
abjectie
Translation hun
aljas
;
fukar
;
hitvány
;
közép-
;
smucig
;
csalás
;
tisztességtelen
eljárás
;
alaplap
;
alapszó
;
alapzat
;
bázis
;
hamisított
;
támaszpont
;
támpont
Translation slv
podel
;
nizkoten
Translation spa
malo
;
vil
;
juego
sucio
;
cobarde
Translation eng
mean
;
contemptible
;
despicable
;
dirty
;
foul
;
cowardly
;
base
Translation ger
Gemeinheit
;
Niederträchtigkeit
;
gemein
;
niederträchtig
;
Gemeinheit
;
Niederträchtigkeit
Translation fre
abject
;
bas
;
ignoble
;
lâche
;
méprisable
;
poltron
Translation rus
:
{~な}
низкий
,
подлый
;
низкий
,
подлый
不良
JMdict 200217
Word
不良
Reading
ふりょう
Translation dut
slecht
;
pover
;
minderwaardig
;
onvolkomen
;
gebrekkig
;
wan
;
inferieur
;
min
;
ondeugdelijk
;
kwaad
{w
.g.} ;
slecht
;
verdorven
;
boos
;
misdadig
;
delinquent
;
crimineel
;
snood
{veroud
.} ;
het
slechte
;
het
kwade
;
slechtheid
;
gebrekkigheid
;
onvolkomenheid
;
improbiteit
;
ondeugd
;
snoodheid
;
verderfenis
;
het
minderwaardige
;
het
inferieure
;
minderwaardigheid
;
minderheid
;
inferioriteit
;
criminaliteit
;
misdadigheid
;
delinquentie
;
zware
jongen
;
gewelddadige
kerel
;
vandaal
;
hooligan
;
rabauw
;
misdadiger
;
agressieveling
;
bandiet
;
gangster
;
crimineel
;
delinquent
;
slecht
;
pover
;
minderwaardig
;
onvolkomen
;
gebrekkig
;
wan
;
inferieur
;
min
;
ondeugdelijk
;
kwaad
{w
.g.} ;
slecht
;
verdorven
;
boos
;
misdadig
;
delinquent
;
crimineel
;
snood
{veroud
.}
Translation hun
kötelességmulasztó
;
csőd
;
elégtelenség
;
elromlás
;
mulasztás
;
selejt
Translation slv
slabost
;
hudodelec
;
kršilec
;
manjvrednost
;
slab
;
pokvarjen
;
škodljiv
;
prestopek
;
nemoralnost
;
slaba
kvaliteta
Translation spa
maldad
;
inferioridad
;
delincuencia
;
fallo
;
defecto
;
imperfección
Translation eng
bad
;
poor
;
inferior
;
delinquent
;
hoodlum
;
hooligan
Translation ger
schlecht
;
fehlerhaft
;
ungeraten
;
verdorben
;
Minderwertigkeit
;
schlechte
Qualität
;
mindere
Qualität
;
Schlechtigkeit
;
Bosheit
;
Verdorbenheit
;
schlechtes
Benehmen
;
schlechtes
Betragen
;
Kriminalität
;
Straffälligkeit
;
Rowdy
;
Schläger
Translation fre
corrompu
;
inférieur
;
mauvais
;
voyou
Translation rus
низкий
,
вредный
;
испорченный
;
опустившийся
;
плохой
,
недоброкачественный
;
низкого
качества
; 1)
плохое
качество
,
недоброкачественность
;
плохой
,
недоброкачественный
;
низкого
качества
{~の}
; 2):
{~の}
низкий
,
вредный
;
испорченный
;
опустившийся
;
испортиться
,
пойти
по
дурной
дороге
{~になる}
不良品
JMdict 200217
Word
不良品
Reading
ふりょうひん
Translation dut
goederen
van
mindere
kwaliteit
;
minderwaardig
fabrikaat
;
goed
;
afgekeurd
product
;
goed
;
artikel
;
slechte
;
ondeugdelijke
waar
;
slecht
stuk
Translation hun
selejtes
alkatrészek
Translation eng
inferior
goods
;
defective
product
;
defective
goods
Translation ger
Ausschussware
;
mangelhafte
Ware
;
fehlerhafte
Ware
;
schlechte
Ware
Translation rus
недоброкачественный
предмет
(
товар
)
劣等
JMdict 200217
Word
劣等
Reading
れっとう
Translation dut
minderwaardigheid
;
minderheid
;
inferioriteit
;
minderwaardig
;
inferieur
;
slecht
; …
van
slechte
;
inferieure
;
geringe
kwaliteit
Translation hun
alsóbbrendűség
;
rossz
minőség
Translation spa
inferioridad
Translation eng
inferiority
;
low
grade
Translation ger
minderwertig
;
Minderwertigkeit
;
Inferiorität
Translation fre
infériorité
Translation rus
плохой
,
низкого
качества
; (
перен
.)
низший
;
слабый
;
отсталый
;
более
низкое
качество
;
плохой
,
низкого
качества
; (
перен
.)
низший
;
слабый
;
отсталый
{~の}
下
JMdict 200217
Word
下
Reading
げ
Translation dut
lagere
klasse
;
lagere
stand
;
lagere
graad
;
ondergeschiktheid
;
minderwaardigheid
;
inferioriteit
;
laatste
volume
;
deel
;
band
(
van
een
boek
) ;
tweede
band
{i
.h.b.} ;
volume
van
een
tweedelig
boek
Translation slv
spodaj
Translation eng
second
volume
(
of
two
) ;
third
volume
(
of
three
) ;
lowness
(
of
degree
,
value
,
etc
.) ;
inferiority
Translation ger
Unterster
;
Letzter
;
Minderwertigkeit
;
zweiter
Band
(
von
zwei
Bänden
) ;
dritter
Band
(
von
drei
Bänden
)
Translation fre
faiblesse
;
bassesse
;
infériorité
;
second
volume
(
de
deux
) ;
troisième
volume
(
de
trois
)
Translation rus
1)
низший
разряд
(
класс
);
худшее
; 2)
2-й
том
(
если
всего
два
),
3-й
том
(
если
всего
три
)
Crossref
下巻
劣等感
JMdict 200217
Word
劣等感
Reading
れっとうかん
Translation dut
minderwaardigheidscomplex
{psych
.} ;
minderwaardigheidsgevoel
;
minderwaardigheidsbesef
;
{inform
. ;
afk
.}
minco
;
calimerocomplex
Translation hun
kisebbrendűségi
komplexus
Translation spa
complejo
de
inferioridad
Translation eng
inferiority
complex
Translation ger
Minderwertigkeitsgefühl
;
Minderwertigkeitskomplex
Translation fre
complexe
d'infériorité
Translation rus
комплекс
неполноценности
インフェリオリティー・コンプレックス
JMdict 200217
Reading
インフェリオリティーコンプレックス
;
インフェリオリティー・コンプレックス
Translation dut
minderwaardigheidscomplex
{psych
.} ;
calimerocomplex
Translation hun
kisebbrendűségi
komplexus
Translation spa
complejo
de
inferioridad
(
eng
:
inferiority
complex
)
Translation eng
inferiority
complex
Translation ger
Minderwertigkeitskomplex
;
Minderwertigkeitsgefühl
引け
JMdict 200217
Word
引け
Reading
ひけ
;
ヒケ
Translation dut
sluiting
;
beëindiging
;
einde
van
de
werktijd
;
het
verlaten
(
van
school
;
bedrijf
) ;
terugkeer
naar
huis
;
het
te
bed
gaan
{i
.h.b.} ;
achterstand
;
verlies
;
nederlaag
;
mislukking
;
beurssluiting
{beurst
.} ;
slotkoers
;
slotnotering
;
gêne
;
bedeesdheid
;
schroom
;
verlegenheid
;
minderwaardigheidsgevoel
;
weeffout
;
reductie
;
korting
;
rabat
Translation hun
eltávozás
;
engedély
Translation spa
derrota
;
pérdida
;
menoscabo
;
fin
del
trabajo
;
término
;
fin
;
precio
de
cierre
(
mercado
de
valores
)
Translation eng
being
outdone
;
compare
unfavourably
(
with
) ;
closing
price
(
stockmarket
) ;
sink
mark
(
casting
,
moulding
) ;
shrink
mark
;
close
(e.g.
of
business
) ;
leaving
(e.g.
school
) ;
retiring
Translation ger
Niederlage
;
Verlust
;
Einbuße
;
Nachteil
;
ungünstige
Lage
;
Schwäche
;
Feierabend
;
Schluss
Translation rus
1)
уход
(с
работы
и т. п.);
окончание
(
занятий
и т. п.) ; 2)
поражение
; 3)
потеря
,
убыток
; 4) (
см
.)
ひけめ
Crossref
引け値
;
引けを取る・ひけをとる
;
引け時・ひけどき
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 86 ms