口汚ない
JMdict 100319
Word 口汚い ; 口汚ない
Reading くちぎたない
Translation eng foul-mouthed ; abusive Translation ger beleidigend ; beschimpfend ; derb ; gemein ; gehässig
荒い
JMdict 100319
Word 荒い
Reading あらい
Translation eng rough ; rude ; wild Translation ger rau ; grob ; barsch ; wild ; derb ; ungestüm ; unruhig ; stürmisch ; heftig ; gewaltsam Translation fre brutal ; rugueux ; sauvage ; violent
強壯
HanDeDict 100318
Traditional 強壯 Simplified 强壮
Pinyin qiang2 zhuang4
Deutsch stark , kräftig (u.E.) ( Adj ) ; derb (u.E.) ( Adj ) ; handfest (u.E.) ( Adj ) ; kräftigen (u.E.) ( Adj )
下等
JMdict 200217
Word 下等
Reading かとう
Translation dut inferieur ; minderwaardig ; laag ; ordinair ; gemeen ; ~ van mindere kwaliteit ; inferieur ; minderwaardig ; laag ; ordinair ; gemeen ; van mindere kwaliteit Translation hun alábbvaló ; alsóbbrendű ; alapzat ; lúg Translation slv podrejen ; manjvreden ; nižji ; preprost ; vulgaren Translation spa corriente ; sin clase
Translation eng inferior ; base ; vulgar ; low grade ; lower class Translation ger minderwertig ; schlecht ; von minderer Qualität ; vulgär ; gemein ; pöbelhaft ; grob ; rau ; derb ; Minderwertigkeit ; geringer Grad ; geringer Rang ; geringe Qualität ; Grobheit ; Gemeinheit ; Vulgarität Translation fre de bas niveau ; de qualité inférieure ; vulgaire Translation rus низший ( по классу , разряду , сорту ); плохой , плохого качества ; 1) низший класс ( разряд , сорт ) ; низший классу , разряду , сорту ); плохой , плохого качества {～{な}} ; 2) грубость , вульгарность
口汚ない
JMdict 200217
荒い
JMdict 200217
Word 荒い
Reading あらい
Translation dut wild ; heftig ; ruw ; woest ; sterk ; hard {m .b.t. zee ; wind ; natuurelementen etc .} ; grof ; vulgair ; ongemanierd ; onhebbelijk ; plat ; ordinair {m .b.t. gedrag ; taalgebruik etc .} Translation hun durva ; egyenetlen ; goromba ; huligán ; megmunkálatlan ; nyers ; útonálló ; vagány ; vázlatos Translation spa brusco ; rudo ; violento
Translation eng rough ; wild ; violent ; rude ; coarse ; harsh ; fierce ; heavy (e.g. breathing ) ; immoderate ; extravagant ; reckless Translation ger rau ; grob ; barsch ; wild ; derb ; ungestüm ; unruhig ; stürmisch ; heftig ; gewaltsam (z.B. Wind , Wellen ) ; harsch ; grob ; unfreundlich (z.B. Worte ) Translation fre brutal ; rugueux ; sauvage ; violent Translation rus 1) грубый (о человеке , обращении и т. п.); резкий (о тоне , голосе ) ; 2) бурный , сильный (о ветре , волнах )
不愛想
JMdict 200217
Word 無愛想 ; 不愛想
Reading ぶあいそう ; ぶあいそ
Translation dut ongezelligheid ; het asociaal zijn ; bitsheid ; norsheid ; stroefheid ; stuursheid ; stugheid ; onvriendelijkheid ; botheid ; bruuskheid ; het kortaf zijn ; ongezellig ; asociaal ; bits ; nors ; stroef ; stuurs ; stug ; onvriendelijk ; bot ; bruusk ; kortaf ; botweg ; plompweg ; lompweg ; kortaf ; kortweg ; plataf ; platweg ; onvriendelijk ; onhebbelijk ; ongezellig ; asociaal ; ongenietbaar ; onbeminnelijk ; bits ; nors ; stroef ; stuurs ; bar ; stug ; bars ; bokkig ; bot ; zuur ; kortaf ; afgebeten ; koud ; bruusk ; chagrijnig ; stoer {w .g.} Translation hun életlenség ; érzéketlenség ; tompaság ; tompultság Translation spa insociabilidad ; brusquedad
Translation eng unsociability ; bluntness ; surliness ; curtness ; brusqueness Translation ger Ungeselligkeit ; Ungastfreundlichkeit ; Unwirtlichkeit ; Derbheit ; Barschheit ; mürrisch ; unfreundlich ; ungesellig ; ungastlich ; grob ; derb ; kurz angebunden ; ungesellig ; ungastlich ; grob ; derb ; kurz angebunden Translation rus : {～な} нелюбезный , хмурый ; сухой ( напр . о приёме ), отрывистый , грубый ( напр . об ответе ) ; быть нелюбезным , принять сухо {～をする} ; нелюбезный , хмурый ; сухой ( напр . о приёме ), отрывистый , грубый ( напр . об ответе )
倔強
JMdict 200217
武骨
JMdict 200217
強い
JMdict 200217
Word 強い
Reading こわい
Translation eng tough ; stiff ; hard ; inflexible ; obstinate ; stubborn Translation ger hart ; stark ; zäh ; steil ; stur ; starrsinnig ; entschlossen ; stark ; steif ; roh ; derb ; anstrengend ; ermüdend Translation rus твёрдый , жёсткий
強壯
HanDeDict 200217
Traditional 強壯 Simplified 强壮
Pinyin qiang2 zhuang4
Deutsch stark , kräftig ( Adj ) ; derb ( Adj ) ; handfest ( Adj ) ; kräftigen ( Adj )
むくつけき
JMdict 200217
Reading むくつけき
Translation eng coarse ; uncultured Translation ger ungehobelt ; derb ; unkultiviert
もっさり
JMdict 200217
Reading もっさり
Translation eng unfashionable ; lacking style ; dim-witted ; slow Translation ger träge ; langsam ; unbeholfen ; derb ; stillos ; unkultiviert ; haarig
アーシー
JMdict 200217
Reading アーシー
Translation eng earthy Translation ger erdig ; derb
ゲスい
JMdict 200217
Reading ゲスい
Translation eng sleazy ; vulgar ; low-life ; shabby Translation ger gewöhnlich ; derb ; vulgär ; ordinär
Crossref 下種・1
粗
HanDeDict 100318
Traditional 粗 Simplified 粗
Pinyin cu1
Deutsch unfertig (u.E.) ( Adj ) ; derb , roh (u.E.) ; ungehobelt (u.E.)
粗
HanDeDict 200217
Traditional 粗 Simplified 粗
Pinyin cu1
Deutsch unfertig ( Adj ) ; derb , roh ; ungehobelt
黑壓壓
HanDeDict 100318
Traditional 黑壓壓 Simplified 黑压压
Pinyin hei1 ya1 ya1
Deutsch derbe Masse (u.E.)
黑壓壓
HanDeDict 200217
Traditional 黑壓壓 Simplified 黑压压
Pinyin hei1 ya1 ya1
Deutsch derbe Masse
デルベント
JMnedict 100319
Reading デルベント Romaji Derbent ( Russia )
デルベント
JMnedict 200217
Reading デルベント Romaji Derbent ( Russia )
富鉱
JMdict 200217
Word 富鉱
Reading ふこう
Translation swe malmrik
Translation eng rich ore Translation ger Derberz ; reichhaltiges Erz ; ergiebiges Erz ; reiche Erzader ; ergiebige Mine Translation rus богатая руда
武骨
JMdict 100319
Word 武骨
Reading ぶこつ
Translation eng uncouth ; clumsy ; brusque Translation ger Grobheit ; Derbheit ; Rauheit ; Rohheit ; Plumpheit
不愛想
JMdict 100319
倔強
JMdict 100319
Word 屈強 ; 倔強
Reading くっきょう
Translation eng robust ; brawny ; muscular ; strong ; sturdy Translation ger Robustheit ; Stärke ; Kraft ; Derbheit ; Stämmigkeit
生硬
JMdict 100319
Word 生硬
Reading せいこう
Translation eng crude ; immature ; unpolished Translation ger ( schriftspr .) ; Rohheit ; Steifheit ; Grobheit ; Derbheit
無骨
JMdict 100319
Word 無骨
Reading ぶこつ
Translation eng boorish ; unrefined ; rustic Translation ger Grobheit ; Derbheit ; Rauheit ; Rohheit ; Plumpheit
生硬
JMdict 200217
嶮
JMdict 200217
骨太
JMdict 200217
ファルス
JMdict 100319
Reading ファルス
Translation eng farce ; phallus Translation ger Farce ; derbkomisches Lustspiel Source Language fre
ファース
JMdict 200217
デルボラフ
JMnedict 100319
Reading デルボラフ Romaji Derbolav
デルボラフ
JMnedict 200217
Reading デルボラフ Romaji Derbolav
山高帽子
JMdict 100319
Word 山高帽子
Reading やまたかぼうし
Translation eng derby ; bowler ( hat ) Translation ger {Kleidung} Melone ; Bowler
ダービー
JMnedict 100319
Reading ダービー Romaji Derby ( Australia ) ; D'Arby ; Darby
德比
HanDeDict 100318
Traditional 德比 Simplified 德比
Pinyin de2 bi3
Deutsch Derby (u.E.) ( Eig , Sport )
德比郡足球俱樂部
HanDeDict 100318
Traditional 德比郡足球俱樂部 Simplified 德比郡足球俱乐部
Pinyin de2 bi3 jun4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4
Deutsch Derby County F.C. (u.E.)
ビッグ・カード
JMdict 200217
Reading ビッグカード ; ビッグ・カード
Translation eng big card Translation ger Derby ; besonders interessantes Spiel
山高帽子
JMdict 200217
Word 山高帽子
Reading やまたかぼうし
Translation hun epsomi lóverseny ; keménykalap ; kuglizó ; tekéző Translation swe kubb
Translation eng derby ; bowler ( hat ) Translation ger Melone ; Bowler
德比
HanDeDict 200217
Traditional 德比 Simplified 德比
Pinyin de2 bi3
Deutsch Derby ( Eig , Sport )
德比郡足球俱樂部
HanDeDict 200217
ビッグ・ゲーム
JMdict 200217
Reading ビッグゲーム ; ビッグ・ゲーム
Translation eng big game Translation ger Derby ; besonders interessantes Spiel . {HW n: ; Großwild
ダービー
JMdict 200217
ダービー・マッチ
JMdict 200217
ダービ
JMnedict 200217
Reading ダービ Romaji Derby
ダービー
JMnedict 200217
Reading ダービー Romaji Derby ( Australia ) ; D'Arby ; Darby
賽馬會
HanDeDict 100318
Traditional 賽馬會 Simplified 赛马会
Pinyin sai4 ma3 hui4
Deutsch Derby , Pferderennen (u.E.) (S, Sport )
賽馬會
HanDeDict 200217
Traditional 賽馬會 Simplified 赛马会
Pinyin sai4 ma3 hui4
Deutsch Derby , Pferderennen (S, Sport )
ダービータイ
JMdict 200217
Reading ダービータイ
Translation hun nyakkendő ; csomó ; döntetlen ; holtverseny ; kötővas ; kupamérkőzés ; talpfa
Translation eng necktie ; tie Translation ger Derby-Krawatte
Records 1 - 50 of 54 retrieved in 578 ms