柄の悪い
JMdict 100319
Word 柄の悪い
Reading がらのわるい
Translation eng ill-bred Translation ger vulgär ; unkultiviert
Crossref 柄が悪い
野暮ったい
JMdict 100319
Word 野暮ったい
Reading やぼったい
Translation eng unfashionable (e.g. clothes ) ; uncouth ; unpolished Translation ger unmodern ; ungeschliffen ; unkultiviert
俚俗
HanDeDict 100318
Traditional 俚俗 Simplified 俚俗
Pinyin li3 su2
Deutsch unkultiviert (u.E.)
未耕種
HanDeDict 100318
Traditional 未耕種 Simplified 未耕种
Pinyin wei4 geng1 zhong4
Deutsch unkultiviert (u.E.) ( Adj )
未開墾
HanDeDict 100318
Traditional 未開墾 Simplified 未开垦
Pinyin wei4 kai1 ken3
Deutsch unkultiviert (u.E.) ( Adj )
無教養
HanDeDict 100318
Traditional 無教養 Simplified 无教养
Pinyin wu2 jiao4 yang3
Deutsch engstirnig (u.E.) ( Adj ) ; kulturlos (u.E.) ( Adj ) ; plebejisch (u.E.) ( Adj ) ; unerzogen (u.E.) ( Adj ) ; unkultiviert (u.E.) ( Adj )
ださい
JMdict 200217
不意気
JMdict 200217
未開
JMdict 200217
Word 未開
Reading みかい
Translation dut onbeschaafd ; barbaars ; ongeciviliseerd ; primitief ; onontwikkeld ; niet ontwikkeld ; onontgonnen Translation slv nerazvit ; primitiven ; neciviliziran ; ki še ni zacvetel ; primitivna pokrajina ; zaostala dežela ; necivilizirana Translation spa tierra salvaje ; región atrasada ; incivilizado ; sin civilizar
Translation eng uncivilized ; uncivilised ; primitive ; savage ; undeveloped ( land ) ; unexplored ( territory , field , etc .) ; unbloomed ( flower ) Translation ger primitiv ; barbarisch ; wild ; unzivilisiert ; unkultiviert ; Primitivität ; Wildheit ; Unzivilisiertheit Translation fre non developé ; primitif ; sauvage Translation rus 1) нецивилизованный , некультурный , дикий ; 2) нераскрывшийся , нераспустившийся , нерасцветший ; 3) ( см .) みかいこん ; : ～{の} ; 1) нецивилизованный , некультурный , дикий ; 2) нераскрывшийся , нераспустившийся , нерасцветший ; 3) ( см .) みかいこん
未開拓
JMdict 200217
粗削り
JMdict 200217
柄の悪い
JMdict 200217
野暮ったい
JMdict 200217
Word 野暮ったい
Reading やぼったい
Translation hun durva
Translation eng unfashionable ; uncouth ; unrefined ; unpolished ; unsophisticated Translation ger unmodern ; ungeschliffen ; unkultiviert
未開墾
HanDeDict 200217
Traditional 未開墾 Simplified 未开垦
Pinyin wei4 kai1 ken3
Deutsch unkultiviert ( Adj )
むくつけき
JMdict 200217
Reading むくつけき
Translation eng coarse ; uncultured Translation ger ungehobelt ; derb ; unkultiviert
俚俗
HanDeDict 200217
Traditional 俚俗 Simplified 俚俗
Pinyin li3 su2
Deutsch unkultiviert
未耕種
HanDeDict 200217
Traditional 未耕種 Simplified 未耕种
Pinyin wei4 geng1 zhong4
Deutsch unkultiviert ( Adj )
無教養
HanDeDict 200217
Traditional 無教養 Simplified 无教养
Pinyin wu2 jiao4 yang3
Deutsch engstirnig ( Adj ) ; kulturlos ( Adj ) ; plebejisch ( Adj ) ; unerzogen ( Adj ) ; unkultiviert ( Adj )
もっさり
JMdict 200217
Reading もっさり
Translation eng unfashionable ; lacking style ; dim-witted ; slow Translation ger träge ; langsam ; unbeholfen ; derb ; stillos ; unkultiviert ; haarig
教養のない
JMdict 200217
いもい
JMdict 200217
未開墾地
JMdict 200217
荒れ地
JMdict 200217
Word 荒地 ; 荒れ地
Reading あれち ; こうち
Translation dut woestenij ; woeste grond ; barre gronden ; braakliggend terrein ; onbebouwd land ; onbewoonbaar ; onherbergzaam ; desolaat gebied ; wildernis ; vage grond {gew .} ; The Waste Land {1922 ; gedicht van Thomas Stearns Eliot} Translation spa campo en barbecho ; erial ; terreno incultivable ; terreno devastado
Translation eng wasteland ; wilderness ; abandoned land ; devastated land ; The Wasteland ( poem by T.S. Eliot ) Translation ger Umland ; Ödland ; unkultiviertes Land ; unbebautes Land ; Brachland ; brachliegendes Land ; Das wüste Land ; The Waste Land ( Gedicht von Thomas Stearns Eliot ; 1922 ) Translation rus пустошь , пустырь , необработанная земля ; заброшенная земля ; пустыня ; ( кн .) пустошь
不意気
JMdict 100319
Word 不意気
Reading ぶいき
Translation eng vulgarity ; lack of refinement Translation ger Unkultiviertheit ; Mangel an Eleganz ; Ländlichkeit ; Vulgarität
未開拓
JMdict 100319
粗削り
JMdict 100319
未開墾
JMdict 200217
Word 未開墾
Reading みかいこん
Translation swe oförädlad
Translation eng uncultivated Translation ger Unkultiviertheit ; Unbebautheit Translation rus : {～{の}} невозделанный , необработанный (о земле )
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 243 ms