JMdict 100319
Word
Reading まる
Translation eng circle ; full (e.g. month , day , etc .) ; perfection ; purity ; suffix for ship names Translation ger Kreis ; Ring ; Rund ; Zirkel ; Kugelform ; Geld ; ( verschleiernd ) ; Burg ; Schloss ; Ringmauer einer Burg ; Vollständigkeit Translation fre cercle ; rond ; suffixe pour noms de bateaux

JMdict 100319
Word
Reading しろ
Translation eng castle Translation ger Schloss ; Burg ; Festung ; Fort ; Zitadelle Translation fre château

城廓
JMdict 100319
Word 城郭 ; 城廓
Reading じょうかく
Translation eng fortress ; castle ; citadel ; enclosure ; castle walls Translation ger Burg ; Schloss ; Burgmauer Translation fre château fort ; citadelle ; forteresse

JMdict 100319
Word
Reading るい
Translation eng base ( baseball ) Translation ger Festung ; Burg ; {Baseb .} Base ; Mal

城塞
JMdict 100319
Word 城塞
Reading じょうさい
Translation eng fortress ; stronghold ; citadel Translation ger Festung ; Befestigung ; Festigungswerk ; Burg ; Feste ; Schanze

城砦
JMdict 100319
Word 城砦
Reading じょうさい
Translation eng fortress Translation ger Festung ; Befestigung ; Festigungswerk ; Burg ; Feste ; Schanze

ブルク
JMnedict 100319
Reading ブルク Romaji Bourg ( France ) ; Burg


霍亨佐倫堡
HanDeDict 100318
Traditional 霍亨佐倫堡 Simplified 霍亨佐伦堡
Pinyin huo4 heng1 zuo3 lun2 bao3
Deutsch Burg Hohenzollern (u.E.) (S)

JMdict 200217
Word ;
Reading まる
Translation dut cirkel ; kringetje ; g'tje symbool voor o.a. een correct antwoord} {oneig .} {als ; punt {leesteken} ; geheel ; één van de torens binnen een vesting ; stuiver ; duiten ; poen ; vol enz .} {een} {uur ; volledig … ; heel … ; gans … ; volkomen … ; volledig … ; compleet … ; helemaal … ; volslagen Translation hun karika ; kerület ; körvonal ; körzet ; ciklus ; karika ; bőséges ; kövér ; kövérkés ; teljes ; telt Translation slv krog ; okrogel znak k pravilnemu odgovoru Translation spa círculo ; círculo ; mes completo ; perfección ; pureza ; sufijo para nombres de barcos
Translation eng soft-shelled turtle ; suffix for ship names ; suffix for names of people ( esp . infants ) ; suffix for names of swords , armour , musical instruments , etc . ; suffix for names of dogs , horses , etc . ; circle ; entirety ; whole ; full ; complete ; money ; dough ; moola ; enclosure inside a castle's walls Translation ger Kreis ; Ring ; Rund ; Zirkel ; Kugelform ; Geld ( verschleiernd ) ; Burg ; Schloss ; Ringmauer einer Burg ; Vollständigkeit Translation fre cercle ; rond ; intégralité ; ensemble ; plein ; complet ; argent ; fric ; pognon ; enceinte à l'intérieur des murs d'un château ; tortue à carapace molle ; suffixe pour les noms de navires ; suffixe pour les noms de personnes ( en part . les nourrissons ) ; suffixe pour les noms d'épées , d'armures , d'instruments de musique , etc . ; suffixe pour les noms de chiens , de chevaux , etc . Translation rus ( суф . к названиям японских судов гражданского флота .) ; 1) круг , кружок ; 2) хорошо ( отметка ) ; 3) ( жарг .) деньги , монета ; 4) внутренняя часть укреплений замка ; ( ср .) まる… , …まる , まるで
Crossref スッポン・1 ; ○・まる・1 ; 麻呂・3

JMdict 200217
Word
Reading るい
Translation dut fort ; vesting ; sterkte ; bastion ; bolwerk ; honk {honkb .} ; voor honken} {maatwoord Translation hun alaplap ; alapszó ; alapzat ; bázis ; támaszpont
Translation eng base ; bag ; sack ; fortress ; stronghold Translation ger Festung ; Burg ; Base ; Mal Translation rus 1) форт ; крепостной вал ; 2) ( спорт .) база , дом бейсболе )

霍亨佐倫堡
HanDeDict 200217
Traditional 霍亨佐倫堡 Simplified 霍亨佐伦堡
Pinyin huo4 heng1 zuo3 lun2 bao3
Deutsch Burg Hohenzollern (S)

名城
JMdict 200217
Word 名城
Reading めいじょう
Translation dut beroemd ; vermaard ; befaamd kasteel ; buitengewoon kasteel
Translation eng fine castle ; famous castle Translation ger berühmte Burg ; Burg von Nagoya ( Abk .)

JMdict 200217
Word
Reading じょう
Translation dut kasteel ; slot ; burcht ; burg {veroud .} ; kasteel ; slot ; burcht ; versterkte stad ; hoofdstad ; provincie Yamashiro
Translation eng castle ( in place names ) ; castle ; fortress Translation ger Schloss ; Burg
Crossref 城・しろ

城砦
JMdict 200217
Word 城塞 ; 城砦
Reading じょうさい
Translation dut fort ; vesting ; sterkte ; citadel Translation hun erőd ; fellegvár
Translation eng fortress ; stronghold ; citadel Translation ger Festung ; Befestigung ; Festigungswerk ; Burg ; Feste ; Schanze Translation rus крепость , укрепление , цитадель

城廓
JMdict 200217
Word 城郭 ; 城廓
Reading じょうかく
Translation dut kasteel ; slot ; burcht ; citadel ; vesting ; fort ; sterkte ; kasteelmuur ; burchtwal ; vestingwal ; vestwal ; wallen ; omwalling Translation hun kerítés
Translation eng fortress ; castle ; citadel ; enclosure ; castle walls Translation ger Burg ; Schloss ; Burgmauer ; Stadtmauer Translation fre château fort ; citadelle ; forteresse Translation rus крепость , цитадель ; твердыня

JMdict 200217
Word
Reading しろ
Translation dut kasteel ; slot ; burcht ; burg {veroud .} ; burcht {fig .} ; bolwerk ; domein Translation hun vár Translation slv grad Translation spa castillo Translation swe slott ; borg
Translation eng castle Translation ger Schloss ; Burg ; Festung ; Fort ; Zitadelle Translation fre château Translation rus 1) замок ; 2) крепость , цитадель

キャッスル
JMdict 200217
Reading キャッスル
Translation dut kasteel ; slot ; burcht ; vesting ; CASL programmeertaal} {comp .} {= ; Castle Translation hun vár Translation swe borg
Translation eng castle ; Compact Application Solution Language ; CASL Translation ger Burg ; Schloss


ブルク
JMnedict 200217
Reading ブルク Romaji Bourg ( France ) ; Burg


市長
JMdict 200217
Word 市長
Reading しちょう
Translation dut burgemeester ; burgervader ; gonfalonniere ; het VK} ( lord ) mayor {in ; rijkskruier {scherts .} ; bolleboos {Barg .} ; burg . {afk .} Translation hun polgármester Translation spa alcalde Translation swe borgmästare
Translation eng mayor Translation ger Bürgermeister ; Oberbürgermeister Translation fre maire Translation rus мэр города

布爾甘油田
HanDeDict 100318
Traditional 布爾甘油田 Simplified 布尔甘油田
Pinyin bu4 er3 gan1 you2 tian2
Deutsch Burgan (u.E.)

布爾甘油田
HanDeDict 200217
Traditional 布爾甘油田 Simplified 布尔甘油田
Pinyin bu4 er3 gan1 you2 tian2
Deutsch Burgan

ブルガス
JMnedict 100319
Reading ブルガス Romaji Burgas

布爾加斯
HanDeDict 100318
Traditional 布爾加斯 Simplified 布尔加斯
Pinyin bu4 er3 jia1 si1
Deutsch Burgas (u.E.) ( Geo )

布爾加斯
HanDeDict 200217
Traditional 布爾加斯 Simplified 布尔加斯
Pinyin bu4 er3 jia1 si1
Deutsch Burgas ( Geo )

ブルガス
JMnedict 200217
Reading ブルガス Romaji Burgas

ブルガス湾
JMnedict 100319

ブルガス湾
JMnedict 200217

ブルクドルフ
JMnedict 100319
Reading ブルクドルフ Romaji Burgdorf

ブルクドルフ
JMnedict 200217
Reading ブルクドルフ Romaji Burgdorf

保証人
JMdict 100319
Word 保証人
Reading ほしょうにん
Translation eng guarantor ; bondsman Translation ger Bürge ; Garant Translation fre garant

引受人
JMdict 100319
Word 引受人
Reading ひきうけにん
Translation eng guarantor Translation ger Bürge ; Übernehmer ; Akzeptant ; Wechselannehmer ; Verantwortlicher

請け人
JMdict 100319
Word 請け人
Reading うけにん
Translation eng guarantor Translation ger Bürge ; Gewährsmann

連帯保証人
JMdict 100319

バージ
JMnedict 100319
Reading バージ Romaji Burge

保釋擔保人
HanDeDict 100318
Traditional 保釋擔保人 Simplified 保释担保人
Pinyin bao3 shi4 dan1 bao3 ren2
Deutsch Bürge (u.E.) (S)

保證人
HanDeDict 100318
Traditional 保證人 Simplified 保证人
Pinyin bao3 zheng4 ren5
Deutsch Bürge (u.E.) (S)

証人
JMdict 200217
Word 証人
Reading しょうにん
Translation dut getuige Translation hun tanúságtétel Translation slv priča Translation spa testigo ( persona ) Translation swe vittne
Translation eng witness Translation ger Zeuge ; Beglaubiger ; Garant ; Bürge ; Zeuge ; als Treuepfand eines Daimyō dem Bakufu zu überlassene Geisel ( in der Edo-Zeit ) Translation fre témoin Translation rus ( юр .) свидетель ; выступать как свидетель {~になる} ; выставлять в качестве свидетеля {~にする}

保証人
JMdict 200217
Word 保証人
Reading ほしょうにん
Translation dut garant ; borgsteller ; avalist ; borg ; persoon die referentie geeft Translation hun jótálló Translation slv porok ; garant ; tisti , ki jamči ; sponzor Translation spa garante
Translation eng guarantor ; surety ; sponsor ; reference ; bondsman Translation ger Bürge ; Garant Translation fre garant Translation rus ( юр .) поручитель ; поручиться , выступить в роли поручителя {~になる}


請人
JMdict 200217


保釋擔保人
HanDeDict 200217
Traditional 保釋擔保人 Simplified 保释担保人
Pinyin bao3 shi4 dan1 bao3 ren2
Deutsch Bürge (S)

保證人
HanDeDict 200217
Traditional 保證人 Simplified 保证人
Pinyin bao3 zheng4 ren5
Deutsch Bürge (S)


請け宿
JMdict 200217


バージ
JMnedict 200217
Reading バージ Romaji Burge

Records 1 - 50 of 97 retrieved in 2710 ms