孚
Unicode 5.2
Character 孚 Definition brood over eggs ; have confidence
Pinyin FU2 FU1 Jyutping fu1 On FU Kun TAMAGO HAGUKUMU Hangul 부 Korean PWU
Variant U+5B75
くよくよ
JMdict 100319
Reading くよくよ
Translation eng worry about ; mope ; brood over Translation ger besorgt ; gramvoll Translation fre ruminer ; s'inquiéter ; se faire du souci pour ; se tracasser
託卵
JMdict 100319
被
KanjiDic2 100402
Literal 被
Reading Pinyin bei4 ; pi1 Reading On ヒ Reading Kun こうむ .る ; おお .う ; かぶ .る ; かぶ . せる Nanori ぎぬ Reading Korean pi Reading Korean 피
Meaning incur ; cover ; veil ; brood over ; shelter ; wear ; put on ; be exposed ( film ) ; receiving Meaning fr subir ; couvrir ; voile ; ruminer ( soucis ) ; abri ; mettre ( vêtement ) ; porter ( sur la tête ) ; être exposé ( film ) ; victime ; souffrir Meaning es sufrir perdidas ; recibir ; cargarse Meaning pt incorrer ; cobrir ; velar ; chocar ; proteger ; vestir ; vestir- se ; expor ( filme ) ; recepção
孚
Unicode 12.1
Character 孚 Definition brood over eggs ; have confidence
Pinyin fú Jyutping fu1 On FU Kun TAMAGO HAGUKUMU Hangul 부 : 0N Korean PWU
Variant U+5B75
パン
JMdict 200217
Reading パン
Translation dut brood ; broodje ; mik ; kuch ; tamp {Barg .} ; treiter {Barg .} ; z'n brood {fig .} ; broodwinning ; kost ; boterham {fig .} ; levensonderhoud ; pan ; steelpan ; braadpan ; koekenpan ; pan {filmk .} ; panorama ; Pan {Gr . myth .} ; pan- ; pats! ; klets! ; pets! {woord dat het geluid van een klap ; slag nabootst} ; knal! ; plof! ; paf! ; pof! ; floep! ; pang! ; poef! ; boem! {woord dat het geluid van een knallende fleskurk ; knappende ballon of afgevuurde kogel nabootst} ; klap! {woord dat het geluid van handgeklap nabootst} Translation hun kenyér Translation slv kruh Translation spa ( pt ) pan
Source Language eng pan Translation eng bread ; pastries (e.g. croissants ) ; pastry-based products ; pan ; frying pan ; panning ( in a film ) Translation ger ( horizontaler ) Kameraschwenk ; Pan ; Faun ( Gott der Hirten und des Viehs ) ; Pfanne ; Bratpfanne ; horizontal schwenken ( die Kamera ) Translation fre pain ; pâtisserie ( par ex . croissants ) ; poêle ; poêle à frire ; panoramique ( dans un film ) Source Language por pão
Crossref フライパン
食パン
JMdict 200217
Word 食パン
Reading しょくパン
Translation dut brood Translation hun fehér kenyér Translation spa pan de caja Translation swe matbröd
Translation eng ( loaf of ) bread ; bread in a rectangular shape Translation ger Weißbrot ; Toastbrot ; Kastenbrot Translation fre pain de mie Translation rus хлеб
生活
JMdict 200217
Word 生活
Reading せいかつ
Translation dut leven ; bestaan ; kost ; onderhoud ; subsistentie ; levensonderhoud ; broodwinning ; brood {fig .} ; leven ; leven ( van ) ; aan de kost komen ; subsisteren ; in zijn onderhoud voorzien ; zijn levensonderhoud vinden ; een bestaan vinden ( in ) ; zijn brood verdienen ( in ; met ) ; de kost verdienen ( met ) Translation hun élénk ; élet ; eleven ; élő Translation slv življenje ( vsakdanje ) ; preživljanje Translation spa vida ( existencia diaria propia ) ; sustento
Translation eng living ; life ( one's daily existence ) ; livelihood Translation ger Leben ; Alltagsleben ; Existenz ; Dasein ; Lebenshaltung ; Lebensunterhalt ; leben ; ein Leben führen Translation fre existence ; vie ( de tous les jours ) ; gagne-pain ; moyens d'existence Translation rus жизнь , существование ; быт ; жить , существовать {～する} ; жить , существовать
生計
JMdict 200217
飯
JMdict 200217
Word 飯
Reading めし
Translation dut gekookte rijst ; warm eten ; maaltijd ; maal ; eten ; brood {meton .} ; boterham {meton .} ; kost ; levensonderhoud Translation hun ennivaló Translation spa comida
Translation eng cooked rice ; meal ; food ; one's livelihood Translation ger gekochter Reis ; Mahlzeit ; jmds . tägliches Brot Translation fre riz cuit ; repas ; nourriture ; son gagne-pain ; ses moyens de subsistance ; ses moyens d'existence Translation rus 1) (( уст . тж .) 餾 ) варёный рис ; 2) еда , пища ; 3) пропитание
聖体
JMdict 200217
託卵
JMdict 200217
被
KanjiDic2 200217
Literal 被
Reading Pinyin bei4 ; pi1 Reading On ヒ Reading Kun こうむ .る ; おお .う ; かぶ .る ; かぶ . せる Nanori ぎぬ Reading Korean pi Reading Korean 피
Meaning incur ; cover ; veil ; brood over ; shelter ; wear ; put on ; be exposed ( film ) ; receiving Meaning fr subir ; couvrir ; voile ; ruminer ( soucis ) ; abri ; mettre ( vêtement ) ; porter ( sur la tête ) ; être exposé ( film ) ; victime ; souffrir Meaning es sufrir perdidas ; recibir ; cargarse Meaning pt incorrer ; cobrir ; velar ; chocar ; proteger ; vestir ; vestir- se ; expor ( filme ) ; recepção
鱗芽
JMdict 200217
Word 鱗芽
Reading りんが
Translation eng bulbil ; cormel ; brood bud
種牝馬
JMdict 200217
Word 種牝馬
Reading しゅひんば
Translation eng mare used for breeding ; brood mare
Crossref 種牡馬
繁殖用
JMdict 200217
Word 繁殖用
Reading はんしょくよう
Translation eng brood ; stud ; stock ; breeding
種豚
JMdict 200217
零余子
JMdict 200217
Word 零余子
Reading むかご ; ぬかご ; れいよし ; ムカゴ
Translation eng bulbil ( esp . of a Japanese yam ) ; propagule ; brood bud Translation ger Ranke ; Kartoffelranke Translation rus ( см .) むかご ; ( бот .) бульбочка , луковичка
報窩
CEDict 100318
Traditional 報窩 Simplified 报窝
Pinyin bao4 wo1
English brood ; hatch
聖餐式
JMdict 200217
意気揚揚
JMdict 200217
Word 意気揚々 ; 意気揚揚
Reading いきようよう
Translation dut zeer opgewekt {～と} ; opgetogen ; reuzeblij ; dolblij ; in een feestroes ; in een opperbeste stemming ; in een hallelujastemming ; hoerastemming ; uitgelaten ; uitbundig ; verrukt ; in vervoering ; triomfantelijk ; triomferend ; trots ; jubelend ; juichend ; geëxalteerd ; brooddronken ; vreugdedronken ; zwijmeldronken ; in de wolken ; in z'n sas Translation hun diadalittas ; győzelemtől ittas ; győzelemtől mámoros ; örömtől kitörő ; örvendő ; ujjongó Translation spa triunfante ; exultante ; estar animoso
Translation eng triumphant ; exultant ; in high and proud spirits Translation ger stolz ; überheblich ; aufgeblasen ; hochmütig ; stolz ; überheblich ; aufgeblasen ; hochmütig ; frech ; selbstbewusst ; stolz ; aufgeblasen ; übermütig ; mutig ; frischen Mutes ; triumphierend ; voller Schneid Translation fre exulté ; plein d'entrain ; triomphant Translation rus ликующий , торжествующий ; : {～たる} ликующий , торжествующий ; победоносно , торжествующе , с победоносным видом {～として}
Crossref 揚々
斤
JMdict 200217
Word 斤
Reading きん
Translation dut Japans pond {= ± 600 gram} ; kati {Ind .N.} ; kattie {= 617 ,6 gram} ; broodeenheid van 340 à 400 gram ; bijl ; aks ; strijdbijl ; gewichtseenheid Translation spa unidad de peso ( aprox . 600gr .) ; libra ( unidad de masa : 453 g) ; barra de pan
Translation eng pound ( unit of weight ) ; loaf ( of bread ) ; kin ; catty ; traditional unit of weight , 600g Translation ger Kin ; Pfund ; Gewichtseinheit von meist 160 Monme , also ca . 600g ( es waren jedoch auch andere Verhältnis zu Monme üblich ) ; Einheit für Brotlaibe ( 300-400 g) Translation fre unité de poids ( environ 600 g) Translation rus = 160 моммэ = 600 г ; кин ( мера веса = 600 г)
Crossref 英斤・えいきん
育雛
JMdict 100319
Word 育雛
Reading いくすう
Translation eng brooding Translation ger Brut
介卵
JMdict 200217
Word 介卵
Reading かいらん
Translation eng brooding
育雛
JMdict 200217
Word 育雛
Reading いくすう
Translation hun tűnődő Translation spa nidada
Translation eng brooding Translation ger Aufzucht von Küken ( vom Schlüpfen an ) ; Küken aufziehen
懊憹
CC-CEDict 200217
Traditional 懊憹 Simplified 懊𢙐
Pinyin ao4 nao2
English anxious ; brooding
くいくい
JMdict 200217
きなきな
JMdict 200217
Reading きなきな
Translation spa inquieto ; preocupado ; desazonado
Translation eng worriedly ; fretting ; moping ; brooding
ロール
JMdict 200217
餡パン
JMdict 200217
都市伝説
JMdict 200217
Word 都市伝説
Reading としでんせつ
Translation dut stadslegende ; urban legend ; broodjeaapverhaal
Translation eng urban legend Translation ger urbane Legende ; Großstadtlegende ; moderne Sage
パン粉
JMdict 200217
Word パン粉
Reading パンこ
Translation dut broodkruim ; paneermeel ; kruimel
Translation eng breadcrumbs ; panko ; bread flour Translation ger Brotmehl ; ( insbes .) Weizenmehl ; Semmelmehl ; Paniermehl ; Semmelbrösel Translation rus 1) мука ; 2) панировочные сухари
パン屑
JMdict 200217
ゲッソリ
JMdict 200217
Reading げっそり ; ゲッソリ
Translation dut sterk vermagerd ; uitgemergeld ; broodmager ; vel over been ; graatachtig ; uitgeteerd ; verpieterd ; schraal ; schriel ; ontvleesd ; uitgepieterd {veroud .} ; sterk uitgeput ; afgemat ; afgesloofd ; afgepeigerd ; afgetobd ; afgebeuld ; afgetakeld ; futloos ; geknakt ; verlept ; verkwijnd ; uitgeblust ; druilerig ; landerig ; terneergeslagen ; ontmoedigd ; mismoedig ; in de put ; down ; neerslachtig Translation slv izgubiti težo ; jemati Translation spa chupado ; desilusionado ; frustrado
Translation eng to be disheartened ; to be dejected ; to be discouraged ; to be disappointed ; suddenly ( losing a lot of weight ) ; looking emaciated ; becoming very thin Translation ger entmutigt werden ; enttäuscht werden ; niedergeschlagen sein ; entmutigt ; enttäuscht ; niedergeschlagen Translation rus ( ономат .:) げっそり痩せる ( прост .) стать худым как щепка
ガリガリ
JMdict 200217
Reading がりがり ; ガリガリ
Translation dut knappend {～かみくだく} ; knapperend ; knabbelend ; raspig {～削り取る} ; rasperig ; schrapend ; schurend ; schartend {～掻く} ; in zichzelf verzonken {～勉強する} ; ingespannen ; knapperig ; crunchy ; hard ; zeer mager ; broodmager ; mager tot op het bot ; zo mager als een hout ; sprinkhaan ; lat ; vel over been ; uitgemergeld ; schriel ; spichtig ; spillig ; dun als een spriet ; zelfzuchtig ; baatzuchtig ; eigenbatig Translation spa roer ; raspar ; rascar ; arañar ; muy delgado ; muy duro
Translation eng crunching ; chewing or crushing something hard ; scraping ; scratching ; hard and crunchy ; very skinny ; emaciated ; all skin and bones Translation ger Kratzen ; klapperdünn ; wie verrückt Translation rus ( ономат .:)
繁殖牝馬
JMdict 100319
Word 繁殖牝馬
Reading はんしょくひんば
Translation eng broodmare ( horse breeding )
肌馬
JMdict 100319
Word 肌馬
Reading はだうま
Translation eng broodmare ( horse breeding )
繁殖牝馬
JMdict 200217
Word 繁殖牝馬
Reading はんしょくひんば
Translation eng broodmare ( horse breeding )
肌馬
JMdict 200217
Word 肌馬
Reading はだうま
Translation eng broodmare ( horse breeding )
トースター
JMdict 200217
Reading トースター
Translation dut broodrooster ; rooster {verk .} Translation hun kenyérpirító Translation spa tostadora ( eng : toaster ) Translation swe brödrost
Translation eng toaster Translation ger Toaster Translation rus (( англ .) toaster ) тостер
オーブン・トースター
JMdict 200217
Reading オーブントースター ; オーブン・トースター
Translation dut broodrooster-oven
Source Language eng oven toaster Translation eng toaster oven Translation ger Ofentoaster
支柱
JMdict 200217
Word 支柱
Reading しちゅう
Translation dut stut ; steun ; steunpilaar ; pijler ; pilaar ; schoor ; steun {fig .} ; kostwinner ; broodwinner Translation hun derékszalag ; dúcfa ; fogszabályozó ; furdancs ; gyógyfűző ; hintó felfüggesztő szíjazata ; járógép ; kapcsolójel ; kapcsos zárójel ; kocsi felfüggesztő szíjazata ; merevítő lemez ; merevítő rúd ; merevítő szalagvas ; összekötő rúd ; összekötő szalagvas ; pergőhúr Translation spa pilote ; soporte ; columna ; poste ; pilar de sostén ; fulcro ; apéndice
Translation eng prop ; stay ; support ; brace ; fulcrum Translation ger Stütze ; Pfahl ; Säule ; Pfosten ; Stützpfeiler ; seelischer Halt ; Stütze Translation fre appui ; attache ; colonne ; pilier ( fig .) ; pivot Translation rus подпорка ; стойка ; подставка ; ( горн .) крепь ; ( перен .) опора ; 支柱をかう подпирать {～する} ,
大黒柱
JMdict 200217
頤
JMdict 200217
Word 顎 ; 頤 ; 腮 ; 顋 ; 齶 ; 腭
Reading あご ; がく ; アゴ
Translation dut kaak ; kaakgestel ; kakement ; maxilla {anat .} ; {甲殻類 ; 昆虫類の} mandibel ; kieuw {魚の} ; kin ; bek {道具の} ; kaak ; wangstuk ; kauwwerktuig ; weerhaak {釣針の} ; maal ; eten ; kost ; kostgeld ; kostwinning ; broodwinning ; logiesprijs ; gepraat ; geklets ; praat ; klap {Belg .N.} ; zeeduivel {dierk .} Translation hun szövegelés Translation slv brada Translation spa barbilla ; mentón
Translation eng jaw ; chin ; barb ( of a fishhook ) Translation ger Kinn ; Kiefer ; Mentum Translation fre menton Translation rus подбородок ; челюсть ; подбородок
餬口
JMdict 200217
朝夕
JMdict 200217
暮し
JMdict 200217
Records 1 - 47 of 47 retrieved in 2803 ms