Search 'скрытно' - YuJisho CJK Dictionary

暗々裡

JMdict 100319

Word 暗暗裡 ; 暗々裡 ; 暗暗裏 ; 暗々裏

Reading あんあんり

Translation eng gloomy ; tacitly ; secretly Translation ger ( schriftspr .) ; Heimlichkeit Translation rus скры́тно ; та́йно ; молчали́во ; око́льным путём

暗々裡

JMdict 200217

Word 暗々裏 ; 暗々裡 ; 暗暗裏 ; 暗暗裡

Reading あんあんり

Translation hun borús ; bús ; nyomasztó ; hallgatólagosan Translation spa tenebroso ; tácitamente ; secretamente

Translation eng secretly ; covertly ; tacitly Translation ger insgeheim ; im geheimen ; heimlich ; auf geheime Art ; Heimlichkeit Translation rus скрытно ; тайно ; молчаливо ; окольным путём ; : {～{に}} тайно , тайком , скрытно ; молчаливо ; окольным путём ; тайно , тайком , скрытно ; молчаливо ; окольным путём ; скрытно ; тайно ; молчаливо ; окольным путём

隠然

JMdict 200217

Word 隠然

Reading いんぜん

Translation dut in het geheim {～と} ; heimelijk ; in het verborgene ; stilzwijgend ; privé ; latent ; op de achtergrond ; achter de schermen ; achter de coulissen ; geheim {～たる} ; heimelijk ; latent ; verborgen Translation hun titkos Translation spa oculto , subyacente , latente

Translation eng latent ; hidden ; secret ; behind the scenes Translation ger versteckt ; verborgen ; heimlich ; hinter den Kulissen Translation rus 1): {～{と}} скрытно , негласно ; скрытый {～たる} ; 2) ( перен .) фактически ; скрытно , негласно ; скрытый

穏便

JMdict 200217

Word 穏便

Reading おんびん

Translation dut minnelijk ; vreedzaam ; rustig ; sereen ; besloten ; vertrouwelijk Translation hun szelíd ; békés ; békeszerető ; diszkrét ; halk ; nem feltűnő Translation spa ligero ; suave ; leve ; sencillo ; amistoso

Translation eng gentle ; peaceable ; amicable ; quiet ; without fuss ; simply Translation ger Ruhe ; Glattheit ; Leichtigkeit ; Einfachheit ; Geheimheit ; im Stillen ; friedlich ; privat Translation fre calme ; doux ; paisible Translation rus 1): {～な} мирный , тихий ; мирно , тихо , гладко {～に} ; 2): {～に} скрытно , под шумок ; скрытно , под шумок ; мирный , тихий ; мирно , тихо , гладко

内実

JMdict 200217

Word 内実

Reading ないじつ

Translation spa ( los ) hechos

Translation eng the facts ; the truth ; the true state of affairs ; in truth ; in fact ; in reality ; actually Translation ger innere Umstände ; innere Verhältnisse ; wahrer Sachverhalt Translation rus 1) истинное положение , факты , действительность ; 2): 内実は тайно , конфиденциально ; скрытно ; тайно ( напр . голосовать ) {～的に}

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 77 ms