Reading おっかない Translation dut schrikwekkend ; vreeswekkend ; vreesaanjagend ; angstaanjagend ; schrikaanjagend ; beangstigend ; benauwend ; griezelig ; eng ; onguur ; akelig ; geducht ; schrikbaar {veroud .} ; schrikverwekkend {w .g.} Translation hun rémisztő ; rémítő ; tetemes Translation slv zastrašujoč ; ogromen Translation spa tétrico ; tenebroso ; lúgubre Translation eng frightening ; scary ; extreme ; exaggerated ; huge Translation ger Furcht einflößend ; Furcht erregend ; beängstigend ; Angst einflößend Translation fre effrayant ; extrême ; exagéré ; énorme Translation rus ( прост . см .) こわい【怖い】

Word 暗い ; 昏い ; 冥い ; 闇い Reading くらい Translation dut donker ; duister ; somber ; ( van licht ) zwak ; ( van licht ) flauw ; gedimd ; onwetend over ; geen kennis bezittend over ; niet bekend met ; zwaarmoedig ; droefgeestig ; somber Translation hun sötét ; borús ; bús ; komor ; nyomasztó Translation slv temen ; potrt Translation spa sombrío ; oscuro ; falto de luz ; oscuro ; tenebroso ; gris ; deprimido ; desalentado ; pesaroso ; amargo ( como una pasado oscuro ) ; no claro ; no familiar ; desconocido ; sombrío ; oscuro ; falto de sol ; oscuro ; obscuro ; tenebroso ; deprimido ; desalentado ; pena ; amargo ( como un pasado negro ) ; no claro ; desconocido Translation swe mörk ; dunkel Translation eng dark ; gloomy ; murky ; depressed ; dispirited ; down in the dumps ; dark ( mood ) ; dark ( in colour ) ; dull ; ill-boding ; dark (e.g. past ) ; suspicious ; unlikely ( to succeed ) ; hopeless ; unpromising ; unfamiliar ( with ) ; ignorant ( of ) Translation ger dunkel ; düster ; lichtlos ; trübe ; dämmerig ; stockfinster ; schwach ; matt ; dunkel ; verdächtig ; zweifelhaft ; zweideutig ; trist ; düster ; trostlos ; unwissend ; einer Sache unkundig ; unbewandert ; ohne Erfahrung Translation fre sombre ; ténébreux ; morose ; maussade ; sombre ( couleur ) ; terne ; mat ; déprimé ; découragé ; triste ; amer ( comme dans un passé sombre ) ; obscur ; abscons ; pas clair Translation rus 1) тёмный ; 2) мрачный ; 3) тёмный , нехороший ; 4) (に) несведущий (в чём-л .); неосведомлённый (о чём-л .) ; ( ср .) くらく【暗く】

Word 暗然 ; 黯然 ; 闇然 Reading あんぜん Translation dut somber ; treurig ; triestig ; mistroostig ; droefgeestig ; pessimistisch ; donker ; duister ; onduidelijk Translation hun borús ; bús ; nyomasztó ; könnyes ; könnyező Translation spa tenebroso ; negro ; no claro ; triste ; desanimado ; decepcionado ; lacrimoso ; asombrado ; tenebroso ; triste ; negro ; no claro ; desanimado ; decepcionado ; desalentado ; lacrimoso ; asombrado Translation eng dark ; gloomy ; black ; unclear ; doleful ; discouraged ; disappointed ; tearful ; dispirited Translation ger wehmütig ; düster ; trübe ; traurig Translation rus : {～たる} ( кн .) мрачный ; скорбный , печальный ; ( кн .) мрачный ; скорбный , печальный

Word 陰気 Reading いんき Translation dut somber ; mistroostig ; droefgeestig ; treurig ; zwaarmoedig ; troosteloos ; melancholisch Translation hun homály ; lehangoltság ; sötétség ; szomorú Translation spa tenebroso ; melancolía Translation swe tungsinne Translation eng spirit of yin ; gloomy ; dismal ; miserable ; melancholy Translation ger düster ; dunkel ; finster ; trübsinnig ; traurig ; schwermütig ; melancholisch ; Yin-Prinzip ; Düsterheit ; Dunkelheit ; Trübsinn ; Melancholie ; Traurigkeit ; Schwermut Translation fre mélancolique ; obscure ; sombre Translation rus мрачный , угрюмый , невесёлый ; меланхоличный ; мрачность , угрюмость ; мрачный , угрюмый , невесёлый ; меланхоличный {～な} ; опечаливать , омрачать ; создавать мрачное настроение {～にする} Crossref 陽気・ようき・3

Word 暗々裏 ; 暗々裡 ; 暗暗裏 ; 暗暗裡 Reading あんあんり Translation hun borús ; bús ; nyomasztó ; hallgatólagosan Translation spa tenebroso ; tácitamente ; secretamente Translation eng secretly ; covertly ; tacitly Translation ger insgeheim ; im geheimen ; heimlich ; auf geheime Art ; Heimlichkeit Translation rus скрытно ; тайно ; молчаливо ; окольным путём ; : {～{に}} тайно , тайком , скрытно ; молчаливо ; окольным путём ; тайно , тайком , скрытно ; молчаливо ; окольным путём ; скрытно ; тайно ; молчаливо ; окольным путём

Word 陰陰滅滅 ; 陰々滅々 Reading いんいんめつめつ Translation hun borús ; bús ; nyomasztó Translation spa tenebroso Translation eng gloomy Translation ger Düsterheit ; Finsternis

Word 暗澹 ; 暗たん Reading あんたん Translation dut somber ; betrokken ; mistroostig ; troosteloos ; weinig hoopgevend ; hopeloos ; deprimerend ; sinister ; donker ; duister ; onheilspellend Translation hun sötét ; borús ; bús ; komor ; nyomasztó ; kietlen ; elszomorító ; lehangoló ; sötét ; borús ; bús ; komor ; nyomasztó ; elszomorító ; lehangoló Translation spa oscuro ; obscuro ; tenebroso ; sombrío ; deprimente Translation eng dark ; gloomy ; somber ; depressing Translation ger dunkel ; düster ; überschattet ; bewölkt ; düster ; hoffnungslos ; dunkel ; düster ; überschattet ; bewölkt ; hoffnungslos Translation rus : {～たる} ( кн .) мрачный ; ( кн .) мрачный

Word 暗さ Reading くらさ Translation spa oscuridad ; tenebroso Translation eng darkness ; gloom Translation ger Dunkelheit ; Düsterheit ; düstere Stimmung Translation rus темнота , тьма , мрак