エミグレーション
JMdict 100319
Reading エミグレーション
Translation eng emigration Translation ger Emigration ; Auswanderung
移住
JMdict 100319
Word 移住
Reading いじゅう
Translation eng migration ; immigration Translation ger Übersiedlung ; Auswanderung ; Emigration Translation fre émigration ; immigration ; migration
移民
JMdict 100319
出入国
JMdict 100319
Word 出入国
Reading しゅつにゅうこく
Translation eng emigration and immigration Translation ger Ausreise und Einreise
亡命
JMdict 100319
Word 亡命
Reading ぼうめい
Translation eng emigration ; exile ; flight from one's country ; defection Translation ger Emigration ; Exil Translation fre émigration ; défection ; exil
出国カード
JMdict 100319
出國
CEDict 100318
Traditional 出國 Simplified 出国
Pinyin chu1 guo2
English to go abroad ; to leave the country ; emigration
出境
CEDict 100318
Traditional 出境 Simplified 出境
Pinyin chu1 jing4
English to leave a country or region ; emigration ; outbound ( tourism )
出境檢查
CEDict 100318
Traditional 出境檢查 Simplified 出境检查
Pinyin chu1 jing4 jian3 cha2
English emigration control
移住
JMdict 200217
Word 移住
Reading いじゅう
Translation dut trekken ; verhuizen ; migreren ; transmigreren ; settelen ; zich vestigen ; emigreren ; wegtrekken ; {Belg .N. ; niet alg .} uitwijken ; immigreren ; {Belg .N. ; niet alg .} inwijken ; trek ; verhuizing ; migratie ; transmigratie ; het settelen ; het zich vestigen ; emigratie ; landverhuizing ; uitwijking {Belg .N.} ; alg .} wegtrekking {niet ; immigratie ; inwijking {Belg .N.} Translation hun elköltözés ; kivándorlás ; költözés Translation slv preselitev ; migracija ( imigracija ; emigracija ) Translation spa migración ; inmigración
Translation eng migration ; immigration Translation ger auswandern ; einwandern ; Übersiedlung ; Umzug ; Migration ; Wanderung ; Auswanderung ; Emigration (z.B. zur Kolonisierung eines Landes ) Translation fre émigration ; immigration ; migration Translation rus переселиться , переезжать ; эмигрировать ; иммигрировать ; переселение , миграция ( населения , животных ); эмиграция ; иммиграция ; переселиться , переезжать ; эмигрировать ; иммигрировать {～する}
移民
JMdict 200217
Word 移民
Reading いみん
Translation dut emigreren ; het land verlaten ; immigreren ; als immigrant overkomen ; emigratie ; landverhuizing ; migratie ; immigratie ; migrant ; immigrant ; migrant ; emigrant Translation hun bevándorló Translation slv priseljenec ; preseljevanje Translation spa ( común ) emigración ; inmigración ; emigrante ; inmigrante
Translation eng emigration ; immigration ; emigrant ; immigrant Translation ger auswandern ; emigrieren ; einwandern ; immigrieren ; übersiedeln ; Übersiedlung ( ins Ausland , insbes . um dort Arbeit zu finden ) ; Arbeitsmigration ; Arbeitswanderung ; Migrant ( der im Ausland Arbeit sucht ) ; Arbeitsmigrant Translation fre émigré ; émigration ; immigrant ; immigration Translation rus переселиться ; мигрировать ; эмигрировать ; иммигрировать ; 1) переселение , миграция {населения} ; эмиграция ; иммиграция ; переселиться ; мигрировать ; эмигрировать ; иммигрировать {～する} ; 2) переселенец , колонист ; эмигрант ; иммигрант
出入国
JMdict 200217
亡命
JMdict 200217
Word 亡命
Reading ぼうめい
Translation dut ballingschap ; exil ; uitwijking ; refuge {w .g.} ; overloperij ; in ballingschap gaan ; z’n land ontvluchten ; uitwijken ; overlopen ; de wijk nemen ; zijn toevlucht zoeken in ; asiel zoeken Translation hun menekült ; száműzetés ; száműzött ; disszidálás ; elpártolás Translation slv emigracija ; izseljevanje ; izselitev ; izgnanstvo ; pobeg Translation spa asilo político
Translation eng flight from one's country ; seeking asylum ; defection ; emigration ( for political reasons ) ; ( going into ) exile ; becoming a ( political ) refugee Translation ger Emigration ; Exil ; Überlaufen ; Flucht ; emigrieren ; ins Exil gehen ; sich absetzen ; um politisches Asyl bitten ; flüchten ; fliehen ; überlaufen Translation fre émigration ; défection ; exil Translation rus бегство за границу ; {политическая} эмиграция ; бежать ( эмигрировать ) за границу {～する} ; бежать ( эмигрировать ) за границу
出国税
JMdict 200217
出国カード
JMdict 200217
エミグレーション
JMdict 200217
Reading エミグレーション
Translation spa emigración Translation swe emigration
Translation eng emigration Translation ger Emigration ; Auswanderung
出國
CC-CEDict 200217
Traditional 出國 Simplified 出国
Pinyin chu1 guo2
English to go abroad ; to leave the country ; emigration
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 478 ms