鑒識
JMdict 200217
Word 鑑識 ; 鑒識
Reading かんしき
Translation dut schatting ; waardebepaling ; waardeschatting ; evaluatie ; taxatie ; oordeelkundigheid ; expertise ; forensisch onderzoek ; sporenonderzoek ; identificatie Translation hun döntés ; ítélet ; ítélőképesség ; megítélés ; nézet ; vélemény ; tisztánlátás
Translation eng judgement ; judgment ; discernment ; discrimination ; having an eye for ; appraisal (e.g. of an antique ) ; evaluation ; assessment ; forensics ; ( criminal ) identification ; crime lab Translation ger Kennerblick ; Auge ; Urteilskraft ; Beurteilung ; Begutachtung ; Identifizierung ; Erkennung ; Spurensicherung ; Erkennungsdienst Translation rus оценивать , разбираться (в чём-л .), судить (о чём-л .) {правильно} {правильно} {хорошо} ; оценка ; критическое чутьё ; оценивать , разбираться (в чём-л .), судить (о чём-л .) {～する} {правильно} {правильно} {хорошо}
認識
JMdict 200217
Word 認識
Reading にんしき
Translation dut erkennen ; herkennen ; waarnemen ; begrijpen ; percipiëren ; inzien ; bewustzijn ; cognitie ; kenvermogen ; erkenning ; herkenning ; begrip ; notie ; perceptie Translation hun felismerés ; megismerés ; megkülönböztető jelzés Translation slv zavedanje ; razpoznavanje ; zavedati se {česa} ; razpoznavati Translation spa reconocimiento ; conocimiento ( de algo )
Translation eng recognition ; awareness ; perception ; understanding ; knowledge ; cognition ; cognizance ; cognisance Translation ger erkennen ; einsehen ; verstehen ; Erkenntnis ; Erkennen ; Verständnis ; Erkenntnis ; Erkennen ; Erkennung Translation fre connaissance ; reconnaissance Translation rus сознавать , осознавать ; познавать , понимать ; сознание , осознание ; познание , понимание ; сознавать , осознавать ; познавать , понимать {～する}
不正利用検知
JMdict 200217
認出
HanDeDict 100318
Traditional 認出 Simplified 认出
Pinyin ren4 chu1
Deutsch Erkennung (u.E.) (S) ; Würdigung (u.E.) (S) ; erkennen (u.E.) (V)
認出
HanDeDict 200217
Traditional 認出 Simplified 认出
Pinyin ren4 chu1
Deutsch Erkennung (S) ; Würdigung (S) ; erkennen (V)
認識票
JMdict 100319
Word 認識票
Reading にんしきひょう
Translation eng identification tag Translation ger Erkennungszeichen ; Erkennungsmarke
認識票
JMdict 200217
迷子札
JMdict 200217
テーマ曲
JMdict 200217
テーマソング
JMdict 100319
Reading テーマソング
Translation eng Theme song Translation ger {Film , TV} Titellied ; Titelthema ; Erkennungssong
主題歌
JMdict 100319
Word 主題歌
Reading しゅだいか
Translation eng theme song Translation ger {Film} Titelthema ; Erkennungssong
テーマ・ソング
JMdict 200217
主題歌
JMdict 200217
Word 主題歌
Reading しゅだいか
Translation spa tema musical
Translation eng theme song Translation ger Titelmelodie ; Titelsong ; Titelthema ; Erkennungssong
Crossref テーマ曲
識別碼
HanDeDict 100318
Traditional 識別碼 Simplified 识别码
Pinyin shi2 bie2 ma3
Deutsch Erkennungswort , Bezeichner , Kennung (u.E.) (S) ; Bezeichner (u.E.) (S) ; bezeichnen (u.E.) (V)
識別碼
HanDeDict 200217
Traditional 識別碼 Simplified 识别码
Pinyin shi2 bie2 ma3
Deutsch Erkennungswort , Bezeichner , Kennung (S) ; Bezeichner (S) ; bezeichnen (V)
合い符
JMdict 100319
合い印
JMdict 200217
Word 合印 ; 合い印 ; 合い標 ; 合標
Reading あいじるし
Translation dut identificatieteken ; identificatieplaatje ; identificatiemarkering ; afdeling {m .b.t. ; ploeg} herkenningsteken ; embleem ; badge ; pasmerk {merkteken dat aangeeft waar onderdelen op elkaar kunnen aansluiten} ; pasmerk om het correct aaneenzetten van stukken stof mogelijk te maken} {naaikunst} {teken
Translation eng identifying mark ( esp . a mark of comradeship ) ; mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together ( or two pieces of wood joined , etc .) ; verification seal ; tally Translation ger Erkennungszeichen ; Merkmal ; Stempel für den erfolgten Vergleich zweier Dokumente o.Ä Translation rus 1) условный ( отличительный ) знак ( спорт . команды и т. п.) ; 2) метка ( для указания частей , которые должны совпадать при сборке )
Crossref 合い印・あいいん
標識物
HanDeDict 100318
標識物
HanDeDict 200217
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 800 ms