YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
認識
JMdict 200217
Word
認識
Reading
にんしき
Translation dut
erkennen
;
herkennen
;
waarnemen
;
begrijpen
;
percipiëren
;
inzien
;
bewustzijn
;
cognitie
;
kenvermogen
;
erkenning
;
herkenning
;
begrip
;
notie
;
perceptie
Translation hun
felismerés
;
megismerés
;
megkülönböztető
jelzés
Translation slv
zavedanje
;
razpoznavanje
;
zavedati
se
{česa}
;
razpoznavati
Translation spa
reconocimiento
;
conocimiento
(
de
algo
)
Translation eng
recognition
;
awareness
;
perception
;
understanding
;
knowledge
;
cognition
;
cognizance
;
cognisance
Translation ger
erkennen
;
einsehen
;
verstehen
;
Erkenntnis
;
Erkennen
;
Verständnis
;
Erkenntnis
;
Erkennen
;
Erkennung
Translation fre
connaissance
;
reconnaissance
Translation rus
сознавать
,
осознавать
;
познавать
,
понимать
;
сознание
,
осознание
;
познание
,
понимание
;
сознавать
,
осознавать
;
познавать
,
понимать
{~する}
ご存知
JMdict 200217
Word
ご存じ
;
ご存知
;
御存じ
;
御存知
Reading
ごぞんじ
Translation dut
het
weten
;
kennis
;
besef
;
bewustzijn
;
wetenschap
;
bekende
;
kennis
;
relatie
;
iemand
met
wie
men
regelmatig
omgaat
;
het
weten
;
het
kennis
hebben
van
;
het
kennis
dragen
van
;
het
bekend
zijn
met
;
het
op
de
hoogte
zijn
van
;
het
kennen
Translation hun
ismeretség
Translation spa
lo
sabe
;
lo
conoce
(
usted
) ;
saber
Translation eng
knowing
; (
an
)
acquaintance
Translation ger
Wissen
;
Kenntnis
;
Einsicht
(
ehrerb
.
-höfl
.)
Translation fre
connaissance
(
une
personne
) ;
relation
Translation rus
знание
;
знакомство
(с
чем-л
.) ; 1):
{~である}
знать
(о
2-м
и
3-м
лице
) ; 2)
знакомый
;
от
вашего
знакомого
{~より}
;
знание
;
знакомство
(с
чем-л
.)
Crossref
存じ
気がぬける
JMdict 200217
Word
気が抜ける
;
気がぬける
Reading
きがぬける
Translation dut
zin
verliezen
;
de
moed
verliezen
;
ontmoedigd
raken
;
genoeg
hebben
van
;
verschalen
;
geur
;
pit
;
smaak
;
kracht
verliezen
;
verslappen
;
verflauwen
;
vervlakken
;
versuft
raken
;
bewustzijn
verliezen
Translation hun
leenged
Translation spa
perder
interés
;
descorazonarse
;
perder
tensión
;
relajarse
;
aflojarse
;
distenderse
;
desabrirse
;
estar
ido
;
volatilizarse
;
efluir
;
perder
gas
;
perder
aroma
;
perder
sabor
;
esbafarse
Translation eng
to
lose
heart
;
to
lose
interest
;
to
lose
motivation
;
to
be
discouraged
;
to
become
stale
(i.e.
of
a
carbonated
beverage
) ;
to
go
flat
;
to
lose
flavor
;
to
lose
flavour
;
to
be
exhausted
;
to
feel
spent
Translation ger
erschöpft
sein
;
verbraucht
sein
;
schal
sein
;
abgestanden
sein
現
JMdict 200217
Word
現つ
;
現
Reading
うつつ
Translation dut
werkelijkheid
;
realiteit
;
normaliteit
;
bewustzijn
;
waaktoestand
Translation hun
valószerűség
;
tudat
Translation spa
consciencia
;
conciencia
;
vigilia
;
realidad
(
por
oposición
a
sueño
) ;
cordura
Translation eng
reality
;
consciousness
Translation ger
Wirklichkeit
;
Bewusstsein
;
Geistesabwesenheit
;
Verträumtheit
;
Träumerei
;
Dämmerzustand
Translation rus
1)
явь
;
реальность
,
действительность
;
реальный
{~の}
; 2)
мечты
;
уносящийся
мыслью
,
мечтательный
;
призрачный
{~の}
承知
JMdict 200217
Word
承知
Reading
しょうち
Translation dut
kennis
;
besef
;
bewustzijn
;
bewustheid
;
onderkenning
;
toestemming
;
instemming
;
inwilliging
;
goedkeuring
;
akkoord
;
begrijpen
;
weten
;
kennen
;
beseffen
;
inzien
;
onderkennen
;
snappen
;
verstaan
;
zich
bewust
zijn
van
;
instemmen
(
met
) ;
akkoord
gaan
;
toestemmen
(
in
) ;
inwilligen
;
ingaan
op
;
toestaan
;
toelaten
;
goedkeuren
;
zijn
fiat
;
goedkeuring
geven
aan
;
accepteren
;
over
zijn
kant
laten
gaan
;
pikken
{inform
.}
Translation hun
elfogadás
;
elismerés
;
előzékenység
;
engedékenység
;
egyezmény
;
egyeztetés
;
megállapodás
Translation slv
privoliti
;
privoljenje
;
privolitev
;
odobritev
;
dopustitev
;
strinjanje
;
potrditev
Translation spa
concentimiento
;
aceptación
;
aceptar
;
asentir
;
acceder
;
prestar
el
consentimiento
;
mostrar
conformidad
;
estar
de
acuerdo
;
saber
bien
;
conocer
bien
Translation eng
knowledge
;
awareness
;
consent
;
acceptance
;
assent
;
admitting
;
compliance
;
agreement
;
acknowledgment
;
acknowledgement
;
forgiving
;
pardoning
;
excusing
Translation ger
Einwilligung
;
Zustimmung
;
Wissen
;
Kenntnis
;
Erlaubnis
;
Vergebung
;
anerkennen
;
einwilligen
;
einverstanden
sein
;
Kenntnis
haben
;
wissen
;
erfahren
Translation fre
connaissance
;
conscience
;
acquiescement
;
approbation
;
consentement
;
acceptation
;
assentiment
;
admettre
;
conformité
;
accord
;
reconnaissance
;
être
indulgent
;
pardonner
;
excuser
Translation rus
1)
согласие
;
соглашаться
;
принимать
(
предложение
и т. п.)
{~する}
; 2)
осведомлённость
(в
чём-л
.);
знание
(
чего-л
.) ;
знать
{~する}
; 3)
дозволение
;
прощать
,
допускать
(
что-л
.)
{~する}
;
соглашаться
;
принимать
(
предложение
и т. п.) ;
знать
;
прощать
,
допускать
(
что-л
.)
自覚
JMdict 200217
Word
自覚
Reading
じかく
Translation dut
beseffen
;
zich
bewust
zijn
van
;
zich
realiseren
;
zich
rekenschap
geven
van
;
zelfbesef
;
zelfbewustheid
;
zelfbewustzijn
;
besef
;
bewustheid
;
bewustzijn
Translation slv
samozavedanje
;
zavedanje
;
zavedati
se
Translation spa
autoconciencia
;
conciencia
de
uno
mismo
Translation eng
self-consciousness
;
self-awareness
Translation ger
sich
bewusst
sein
;
einsehen
;
erkennen
;
gewahr
werden
;
innewerden
;
Selbsterkenntnis
;
Selbstbewusstsein
;
Selbstgefühl
;
Erleuchtung
aus
sich
selbst
;
Ichbewusstsein
;
Selbstbewusstsein
Translation fre
conscient
Translation rus
ясно
представлять
себе
,
отдавать
себе
отчёт
{о}сознавать
,
{полный}
;
сознательность
;
{само}сознание
,
осознание
;
ясно
представлять
себе
,
отдавать
себе
отчёт
{~する}
{о}сознавать
,
{полный}
意識
JMdict 200217
Word
意識
Reading
いしき
Translation dut
(
zich
)
bewust
zijn
van
;
beseffen
;
bewustzijn
;
vermogen
tot
besef
;
bewustzijn
;
toestand
van
bewustzijn
;
toestand
van
zintuiglijk
besef
;
het
niet
bewusteloos
zijn
Translation hun
öntudat
;
tudat
;
tudatosság
;
értelem
Translation slv
zavest
;
zavedanje
;
čuti
Translation spa
consciencia
;
sentidos
; (
Bud
)
mano-vijana
(
conciencia
mental
,
conocedor
de
de
sensor
información
Translation swe
medvetande
;
medvetenhet
Translation eng
consciousness
;
becoming
aware
(
of
) ;
awareness
;
sense
;
mano-vijnana
(
mental
consciousness
,
cognizer
of
sensory
information
)
Translation ger
bewusst
sein
;
bewusst
werden
;
wahrnehmen
;
gewahr
werden
;
Wahrnehmung
;
Empfindung
;
Bewusstsein
;
Selbstbewusstsein
;
Besinnung
;
Bewusstwerden
;
Klarwerden
;
Bewusstsein
;
gesellschaftliches
Bewusstsein
;
Selbstbewusstsein
;
Erkenntnisbewusstsein
(
Sanskr
.
mano-vijñāna
)
Translation fre
conscience
;
conscience
;
sens
;
mano-vijnana
(
conscience
mentale
,
connaisseur
de
l'information
sensorielle
)
Translation rus
сознавать
;
осознавать
,
представлять
себе
;
сознание
;
сознательность
;
сознательный
{~ある}
;
сознавать
;
осознавать
,
представлять
себе
{~する}
正気
JMdict 200217
Word
正気
Reading
しょうき
Translation dut
geestelijke
gezondheid
;
zinnen
;
bewustzijn
;
zinnen
;
positieven
Translation hun
tudat
Translation eng
sanity
;
consciousness
;
soberness
Translation ger
voll
bewusst
;
klarer
Verstand
;
Besinnung
;
Bewusstsein
;
Nüchternheit
Translation rus
сознание
;
прийти
в
себя
{~になる}
; в в
сознании
;
здравом
(
трезвом
)
уме
{~で}
{полном}
Crossref
狂気
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 207 ms