セーバー
JMdict 100319
Reading セイバー ; セーバー ; サーベル ; サーブル
Translation eng sabre ; saber Translation ger Säbel ; ( aus d. Franz ) Source Language fre Source Language dut sabel
軍刀
JMdict 100319
Word 軍刀
Reading ぐんとう
Translation eng saber ; sabre ; side arms ; service sword Translation ger {Milit .} Säbel ; Degen ; Seitengewehr
剣
JMdict 100319
Word 剣
Reading けん ; つるぎ
Translation eng sword ( originally esp . a doubled-edged sword ) ; sabre ; saber ; blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger ; ovipositor ; dart Translation ger ( zweischneidiges ) ; Schwert ; Degen ; Bajonett ; Seitengewehr
佩劍
CEDict 100318
Traditional 佩劍 Simplified 佩剑
Pinyin pei4 jian4
English saber ( fencing )
識
KanjiDic2 100402
Literal 識
Reading Pinyin shi4 ; zhi4 Reading On シキ Reading Kun し.る ; しる .す Nanori さと ; さとる Reading Korean sig ; ji Reading Korean 식 ; 지
Meaning discriminating ; know ; write Meaning fr discernement ; connaissance ; écrire Meaning es discernir ; distinguir ; símbolo Meaning pt discriminação ; saber ; escrever
知
KanjiDic2 100402
Literal 知
Reading Pinyin zhi1 ; zhi4 Reading On チ Reading Kun し.る ; し. らせる Nanori さと ; さとる ; しり ; しれ ; とも ; のり Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning know ; wisdom Meaning fr savoir ; sagesse Meaning es conocer ; saber ; entender Meaning pt saber ; sabedoria
刀
KanjiDic2 100402
Literal 刀
Reading Pinyin dao1 Reading On トウ Reading Kun かたな ; そり Nanori き ; ち ; と ; わき Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning sword ; saber ; knife Meaning fr épée ; sabre ; couteau Meaning es espada Meaning pt espada ; sabre ; faca
分
KanjiDic2 100402
Literal 分
Reading Pinyin fen1 ; fen4 Reading On ブン ; フン ; ブ Reading Kun わ. ける ; わ.け ; わ. かれる ; わ. かる ; わ. かつ Nanori いた ; わけ Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning part ; minute of time ; segment ; share ; degree ; one's lot ; duty ; understand ; know ; rate ; 1% ; chances ; shaku/100 Meaning fr portion ; minute ; section ; part ; degré ; son lot dans la vie ; comprendre ; savoir ; devoir ; taux ; 1% ; chances ; bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm Meaning es parte ; segmento ; minuto ; dividir ; separar Meaning pt parte ; minuto ; segmento ; grau ; dever ; compreender ; saber ; valor ; 1% ; oportunidades ; shaku/100
釼
KanjiDic2 100402
Literal 釼
Reading Pinyin jian4 Reading On ケン Reading Kun つるぎ Reading Korean il Reading Korean 일
Meaning sword ; dagger ; saber
海千山千
JMdict 200217
軍刀
JMdict 200217
Word 軍刀
Reading ぐんとう
Translation hun kard ; szablya
Translation eng military sword ; saber ; sabre Translation ger Säbel ; Degen ; Seitengewehr Translation rus сабля , клинок
劒
JMdict 200217
Word 剣 ; 劒 ; 劍
Reading けん ; つるぎ
Translation dut zwaard ; degen ; zwaard Translation hun kard ; szablya ; penge ; szál ; toll ; csípés ; kard Translation spa espada ; espada ; sable ; cuchilla ; bayoneta ; aguijón ; reloj de mano Translation swe svärd ; sabel ; klinga ; bajonett ; svärd ; klinga
Translation eng sword ( originally esp . a doubled-edged sword ) ; sabre ; saber ; blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger ; ovipositor ; dart Translation ger ( zweischneidiges ) Schwert ; Degen ; Bajonett ; Seitengewehr ; zweischneidiges Schwert ; ( allg .) Schwert Translation fre épée Translation rus 1) меч ; шпага ; шашка ; сабля ; 2) ( перен .) фехтование ; 3) штык ; 4) жало ( пчелы и т. п.) ; меч
見ぬく
JMdict 200217
承知
JMdict 200217
Word 承知
Reading しょうち
Translation dut kennis ; besef ; bewustzijn ; bewustheid ; onderkenning ; toestemming ; instemming ; inwilliging ; goedkeuring ; akkoord ; begrijpen ; weten ; kennen ; beseffen ; inzien ; onderkennen ; snappen ; verstaan ; zich bewust zijn van ; instemmen ( met ) ; akkoord gaan ; toestemmen ( in ) ; inwilligen ; ingaan op ; toestaan ; toelaten ; goedkeuren ; zijn fiat ; goedkeuring geven aan ; accepteren ; over zijn kant laten gaan ; pikken {inform .} Translation hun elfogadás ; elismerés ; előzékenység ; engedékenység ; egyezmény ; egyeztetés ; megállapodás Translation slv privoliti ; privoljenje ; privolitev ; odobritev ; dopustitev ; strinjanje ; potrditev Translation spa concentimiento ; aceptación ; aceptar ; asentir ; acceder ; prestar el consentimiento ; mostrar conformidad ; estar de acuerdo ; saber bien ; conocer bien
Translation eng knowledge ; awareness ; consent ; acceptance ; assent ; admitting ; compliance ; agreement ; acknowledgment ; acknowledgement ; forgiving ; pardoning ; excusing Translation ger Einwilligung ; Zustimmung ; Wissen ; Kenntnis ; Erlaubnis ; Vergebung ; anerkennen ; einwilligen ; einverstanden sein ; Kenntnis haben ; wissen ; erfahren Translation fre connaissance ; conscience ; acquiescement ; approbation ; consentement ; acceptation ; assentiment ; admettre ; conformité ; accord ; reconnaissance ; être indulgent ; pardonner ; excuser Translation rus 1) согласие ; соглашаться ; принимать ( предложение и т. п.) {～する} ; 2) осведомлённость (в чём-л .); знание ( чего-л .) ; знать {～する} ; 3) дозволение ; прощать , допускать ( что-л .) {～する} ; соглашаться ; принимать ( предложение и т. п.) ; знать ; прощать , допускать ( что-л .)
精しい
JMdict 200217
Word 詳しい ; 精しい ; 委しい
Reading くわしい
Translation dut uitvoerig ; uitgebreid ; omstandig ; minutieus ; gedetailleerd ; in bijzonderheden afdalend ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; nauwgezet ; precies ; goed in ~ ; onderlegd in ~ ; met een grondige kennis van ~ ; veel ervaring hebbende in ~ ; gespecialiseerd zijn in Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; kövérkés ; teli ; teljes ; teljesen nagyon ; telt Translation slv podroben ; ki se dobro spozna na {kaj} Translation spa saber muy bien ; detallado ; exacto ; preciso ; bien conocido ; detallado ; completo ; exacto
Translation eng detailed ; full ; accurate ; knowing very well ; well-acquainted ; well-informed Translation ger ausführlich ; eingehend ; genau ; detailliert ; versiert sein ; bewandert sein ; gut kennen ; gut Bescheid wissen Translation fre détaillé ; exact ; précis ; sachant très bien ; parfait connaisseur ; bien informé Translation rus знающий ; подробный ; точный ; 1) подробный , детальный , обстоятельный ; 2) точный ; тщательный ; 3) (に) хорошо осведомлённый , сведущий (в чём-л .), хорошо ( досконально , до тонкости ) знающий ( что-л .)
千軍万馬
JMdict 200217
存じる
JMdict 200217
Word 存じる
Reading ぞんじる
Translation dut denken ; vinden ; geloven ; menen ; houden voor ; achten ; beschouwen ; aannemen ; veronderstellen ; weten ; kennen ; begrijpen ; bekend zijn met ; beseffen ; zich bewust zijn van ; inzien Translation slv misliti ; čutiti ; upati ; vedeti ; poznati Translation spa saber ; pensar ; conocer
Translation eng to think , feel , consider , know , etc . Translation ger wissen ; sich etw . bewusst sein ; denken Translation fre penser , sentir , considérer , savoir , etc . Translation rus 1) знать , быть знакомым ; 2) думать , полагать
Crossref ご存じ・1
識る
JMdict 200217
Word 知る ; 識る
Reading しる
Translation dut kennen ; weten ; bekend zijn met ; weet hebben van ; kundig zijn van {veroud .} ; beseffen ; zich realiseren ; ( zich ) bewust zijn ( van ) ; erkennen ; inzien ; begrijpen ; gewaarworden ; ontdekken ; aan de weet komen ; snappen ; ondervinden ; ervaren ; leren kennen ; ( be ) merken ; bespeuren ; voelen ; {i .h.b. ; bijb .} bekennen ; enig idee ; vermoeden hebben ; eruit opmaken ; afleiden ; bevroeden {form .} ; te maken hebben met ; bemoeienis hebben met ; aangaan Translation hun értesül ; érint ; megérez ; tapasztal ; tapint ; vél Translation slv poznati ; vedeti ; vedeti ; znati Translation spa saber ; entender ; estar al corriente de ; sentir
Translation eng to be aware of ; to know ; to be conscious of ; to cognize ; to cognise ; to notice ; to feel ; to understand ; to comprehend ; to grasp ; to remember ; to be acquainted with (a procedure ) ; to experience ; to go through ; to learn ; to be acquainted with (a person ) ; to get to know ; to concern Translation ger wissen ; lernen ; fühlen ; bemerken ; verstehen ; folgern ; herausbekommen ; kennen ; bekannt werden ; jmds . Bekanntschaft machen ; erfahren ; kennenlernen ; gehört haben ; erfahren ; durchmachen ; einen angehen ; einen betreffen Translation fre connaître ; savoir ; être au courant de ; être conscient de ; remarquer ; sentir ; comprendre ; appréhender ; saisir ; se souvenir ; être familiarisé avec ( une procédure ) ; découvrir ; passer par ; apprendre ; avoir fait connaissance avec ( une personne ) ; apprendre à connaître ; concerner Translation rus 1) знать ; 2) узнавать ( что-л .) ; 3) знакомиться (с кем-л .) ; 4) понять ; заметить ; почувствовать ; 5) судить (о чём-л .); догадываться ; ( ср .) …しらず , しらずしらず , しられる , しれきった , しれない , しれる【知れる】 , しれた
明い
JMdict 200217
Word 明るい ; 明い
Reading あかるい
Translation dut licht ; helder ; klaar ; opgewekt ; vrolijk ; zonnig ; fair ; eerlijk ; clean ; schoon ; rooskleurig ; op de hoogte van ; met ; bekend met ; goed kennen ; goed thuis in ; bedreven in ; ervaren in ; geverseerd in ; onderlegd in ; vertrouwd met Translation hun okos ; ragyogó Translation slv svetel ; vesel Translation spa claro ; luminoso ; brillante ; alegre ; abierto ; risueño ; jovial ; ser un entendido en .. ; saber ( algo ) al dedillo de… Translation swe ljus
Translation eng light ; well-lit ; well-lighted ; bright ( of a colour ) ; brightly-coloured ; brightly-colored ; cheerful ; bright ; spirited ; sunny (e.g. disposition ) ; encouraging ( for the future of a project , etc .) ; promising ; of fair prospects ; familiar ( with ) ; knowledgeable ( about ) ; well versed ( in ) ; fair (e.g. politics ) ; clean ; impartial Translation ger hell (z. B. Zimmer ) ; licht ; heiter (z. B. Charakter ) ; froh ; fröhlich ; kundig ; vertraut ; beschlagen ; bewandert ; sauber Translation fre clair ; radieux ; brillant ; coloré ; gai ; familier ( avec ) ; bien au courant ( de ) ; bien informé ( de ) ; équitable ( par ex . pour une politique ) ; impartial ; propre Translation rus 1) ( прям . и перен .) светлый ; 2) сведущий (в чём-л .)
ご存知
JMdict 200217
Word ご存じ ; ご存知 ; 御存じ ; 御存知
Reading ごぞんじ
Translation dut het weten ; kennis ; besef ; bewustzijn ; wetenschap ; bekende ; kennis ; relatie ; iemand met wie men regelmatig omgaat ; het weten ; het kennis hebben van ; het kennis dragen van ; het bekend zijn met ; het op de hoogte zijn van ; het kennen Translation hun ismeretség Translation spa lo sabe ; lo conoce ( usted ) ; saber
Translation eng knowing ; ( an ) acquaintance Translation ger Wissen ; Kenntnis ; Einsicht ( ehrerb . -höfl .) Translation fre connaissance ( une personne ) ; relation Translation rus знание ; знакомство (с чем-л .) ; 1): {～である} знать (о 2-м и 3-м лице ) ; 2) знакомый ; от вашего знакомого {～より} ; знание ; знакомство (с чем-л .)
Crossref 存じ
解る
JMdict 200217
Word 分かる ; 解る ; 判る ; 分る
Reading わかる
Translation dut begrijpen ; verstaan ; snappen ; vatten ; zien ; inzien ; beseffen ; te weten komen ; beetkrijgen ; er achter komen ; hoogte krijgen van ; er wijs uit kunnen ( worden ) ; herkennen ; onderkennen ; kunnen volgen ; begrijpelijk zijn ; zich een begrip vormen van ; begrip kunnen opbrengen voor ; begip tonen ; begripvol zijn ; redelijk zijn ; blijken ( te zijn ) ; duidelijk worden ; aan het licht komen ; vinden ; weten ; kennen ; geïdentificeerd zijn ; waarderen ; appreciëren ; gevoel hebben voor ; verstand hebben van ; smaken Translation hun ért ; értesül ; felfog ; megért ; megfog ; elér ; elkel ; értékesít ; gyűjt ; megvalósít ; pénzzé tesz ; rájön ; szerez Translation slv razumeti ; vedeti Translation spa entender ; saber ; realizar ; entenderse ; entender ; saber ; realizar ; entender ; comprender ; darse cuenta ; captar ; esclarecerse ; saber ; enterarse
Translation eng to understand ; to comprehend ; to grasp ; to see ; to get ; to follow ; to become clear ; to be known ; to be discovered ; to be realized ; to be realised ; to be found out ; I know! ; I think so too! Translation ger verstehen ; begreifen ; auffassen ; wissen ; erfahren ; kennen ; sich herausstellen ; Sinn haben für … ; erkennen Translation fre comprendre ; appréhender ; saisir ; voir ; savoir ; connaître Translation rus понимать ; быть понятым ; 1) быть понятным ; 2) быть известным ( кому-л .); знать , узнавать ( что-л .) ; 3) узнавать ( кого-л .) ; 4) иметь смысл ( толк )
水心
JMdict 200217
Word 水心
Reading みずごころ
Translation dut zwemervaring ; zwembeheersing ; welgezindheid ; goedgezindheid ; welwillendheid ; gunstige gezindheid Translation hun úszás Translation spa saber como nadar ; regresar un favor
Translation eng returning a favor ; knowing how to swim Translation ger Schwimmfertigkeit
Crossref 魚心あれば水心
存ずる
JMdict 200217
Word 存ずる
Reading ぞんずる
Translation dut denken ; vinden ; geloven ; menen ; houden voor ; achten ; beschouwen ; aannemen ; veronderstellen ; weten ; kennen ; begrijpen ; bekend zijn met ; beseffen ; zich bewust zijn van ; inzien Translation slv vedeti ; misliti Translation spa saber ; pensar ; conocer
Translation eng to think , feel , consider , know , etc . Translation ger wissen ; sich etw . bewusst sein ; denken Translation fre penser , sentir , considérer , savoir , etc . Translation rus ( см .) ぞんじる
Crossref 存じる
知行合一
JMdict 200217
道聴塗説
JMdict 200217
識
KanjiDic2 200217
Literal 識
Reading Pinyin shi4 ; zhi4 Reading On シキ Reading Kun し.る ; しる .す Nanori さと ; さとる Reading Korean sig ; ji Reading Korean 식 ; 지
Meaning discriminating ; know ; write Meaning fr discernement ; connaissance ; écrire Meaning es discernir ; distinguir ; símbolo Meaning pt discriminação ; saber ; escrever
知
KanjiDic2 200217
Literal 知
Reading Pinyin zhi1 ; zhi4 Reading On チ Reading Kun し.る ; し. らせる Nanori さと ; さとる ; しり ; しれ ; とも ; のり Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning know ; wisdom Meaning fr savoir ; sagesse Meaning es conocer ; saber ; entender Meaning pt saber ; sabedoria
刀
KanjiDic2 200217
Literal 刀
Reading Pinyin dao1 Reading On トウ Reading Kun かたな ; そり Nanori き ; ち ; と ; わき Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning sword ; saber ; knife Meaning fr épée ; sabre ; couteau Meaning es espada Meaning pt espada ; sabre ; faca
分
KanjiDic2 200217
Literal 分
Reading Pinyin fen1 ; fen4 Reading On ブン ; フン ; ブ Reading Kun わ. ける ; わ.け ; わ. かれる ; わ. かる ; わ. かつ Nanori いた ; わけ Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning part ; minute of time ; segment ; share ; degree ; one's lot ; duty ; understand ; know ; rate ; 1% ; chances ; shaku/100 Meaning fr portion ; minute ; section ; part ; degré ; son lot dans la vie ; comprendre ; savoir ; devoir ; taux ; 1% ; chances ; bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm Meaning es parte ; segmento ; minuto ; dividir ; separar Meaning pt parte ; minuto ; segmento ; grau ; dever ; compreender ; saber ; valor ; 1% ; oportunidades ; shaku/100
釼
KanjiDic2 200217
Literal 釼
Reading Pinyin jian4 Reading On ケン Reading Kun つるぎ Reading Korean il Reading Korean 일
Meaning sword ; dagger ; saber
軍刀
CC-CEDict 200217
Traditional 軍刀 Simplified 军刀
Pinyin jun1 dao1
English military knife ; saber
馬刀
CC-CEDict 200217
Traditional 馬刀 Simplified 马刀
Pinyin ma3 dao1
English saber ; cavalry sword
回し引きのこぎり
JMdict 200217
洋剣
JMdict 200217
Word 洋剣
Reading ようけん
Translation eng Western sword ; sabre ; saber
Crossref 洋刀・ようとう
洋刀
JMdict 200217
Word 洋刀
Reading ようとう
Translation dut sabel
Translation eng sabre ; saber Translation ger Säbel
Crossref サーベル
サーブル
JMdict 200217
Reading サーブル
Translation hun szablya ; kard
Translation eng sabre ( fencing ) ; saber Translation ger Säbel
Crossref サーベル
サーベル
JMdict 200217
Reading サーベル
Translation dut sabel ; {meton . ; min .} degendrager ; ± smeris ; ± boefer {Belg .N.} ; het lanterfanten {volkst .} ; leeglopen ; straatslijpen Translation hun szablya ; kard Translation swe sabel
Translation eng saber ( cavalry sword ) ; sabre Translation ger Säbel Translation rus (( голл .) sabel ) сабля Source Language dut sabel
Crossref サーブル
セイバー
JMnedict 200217
Reading セイバー Romaji Saber ( Honda sedan ) ; Sabre ( jet fighter )
山辺里
JMnedict 100319
Word 山辺里
Reading さべり Romaji Saberi
山辺里
JMnedict 200217
Word 山辺里
Reading さべり Romaji Saberi
山辺里大橋
JMnedict 100319
山辺里大橋
JMnedict 200217
サベルヌ
JMnedict 100319
Reading サベルヌ Romaji Saverne
サベルヌ
JMnedict 200217
Reading サベルヌ Romaji Saverne
セイバーヘイゲン
JMnedict 100319
セイバーヘイゲン
JMnedict 200217
オオキバウスバカミキリ
JMdict 200217
サーベルタイガー
JMdict 100319
剣歯虎
JMdict 100319
Word 剣歯虎
Reading けんしこ
Translation eng saber-toothed tiger ( sabre )
サーベル・タイガー
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 52 retrieved in 1049 ms