委しい
JMdict 100319
寸分たがわず
JMdict 100319
正確
JMdict 100319
Word 正確
Reading せいかく
Translation eng accurate ; punctual ; exact ; authentic ; veracious Translation ger Genauigkeit ; Präzision ; Richtigkeit ; Pünktlichkeit ; Exaktheit ; Korrektheit Translation fre correct ; exact ; juste ; précis
適確
JMdict 100319
Word 的確 ; 適確
Reading てきかく ; てっかく
Translation eng precise ; accurate Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Bestimmtheit ; Präzision Translation fre convenable ; exact ; judicieux ; juste ; précis Translation rus то́чный ; аккура́тный
緻密
JMdict 100319
Word 緻密
Reading ちみつ
Translation eng minute ; fine ; delicate ; accurate ; elaborate Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Feinheit ; Korrektheit ; Sorgfalt
正正
JMdict 100319
Word 正々 ; 正正
Reading せいせい
Translation eng accurate ; exact ; punctual ; neat
精確
JMdict 100319
Word 精確
Reading せいかく
Translation eng precise ; accurate Translation ger ( schriftspr .) ; Genauigkeit ; Exaktheit
アキュレット
JMdict 100319
Reading アキュレイト ; アキュレット
Translation eng accurate
不爽
CEDict 100318
Traditional 不爽 Simplified 不爽
Pinyin bu4 shuang3
English not well ; out of sorts ; in a bad mood ; without discrepancy ; accurate
精準
CEDict 100318
Traditional 精準 Simplified 精准
Pinyin jing1 zhun3
English accurate ; exact ; precise ; precision
精確
CEDict 100318
Traditional 精確 Simplified 精确
Pinyin jing1 que4
English accurate ; precise
靈驗
CEDict 100318
Traditional 靈驗 Simplified 灵验
Pinyin ling2 yan4
English efficacious ; effective ; accurate
詳
KanjiDic2 100402
Literal 詳
Reading Pinyin xiang2 Reading On ショウ Reading Kun くわ . しい ; つまび . らか Nanori よし Reading Korean sang ; yang Reading Korean 상 ; 양
Meaning detailed ; full ; minute ; accurate ; well-informed Meaning fr détaillé ; complet ; précis ; bien informé Meaning es detallado ; minucioso Meaning pt detalhado ; cheio ; bem-informado ; preciso
精しい
JMdict 200217
Word 詳しい ; 精しい ; 委しい
Reading くわしい
Translation dut uitvoerig ; uitgebreid ; omstandig ; minutieus ; gedetailleerd ; in bijzonderheden afdalend ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; nauwgezet ; precies ; goed in ~ ; onderlegd in ~ ; met een grondige kennis van ~ ; veel ervaring hebbende in ~ ; gespecialiseerd zijn in Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; kövérkés ; teli ; teljes ; teljesen nagyon ; telt Translation slv podroben ; ki se dobro spozna na {kaj} Translation spa saber muy bien ; detallado ; exacto ; preciso ; bien conocido ; detallado ; completo ; exacto
Translation eng detailed ; full ; accurate ; knowing very well ; well-acquainted ; well-informed Translation ger ausführlich ; eingehend ; genau ; detailliert ; versiert sein ; bewandert sein ; gut kennen ; gut Bescheid wissen Translation fre détaillé ; exact ; précis ; sachant très bien ; parfait connaisseur ; bien informé Translation rus знающий ; подробный ; точный ; 1) подробный , детальный , обстоятельный ; 2) точный ; тщательный ; 3) (に) хорошо осведомлённый , сведущий (в чём-л .), хорошо ( досконально , до тонкости ) знающий ( что-л .)
精密
JMdict 200217
Word 精密
Reading せいみつ
Translation dut nauwkeurigheid ; precisie ; exactheid ; accuraatheid ; accuratesse ; nauwkeurigheid ; precisie ; exactheid ; accuraatheid ; accuratesse ; nauwkeurig ; precies ; accuraat ; exact ; minutieus ; secuur ; haarfijn ; gedetailleerd ; tot in de details Translation hun pontos ; precíz ; egzakt ; szabatos ; bekerített ; hű ; közeli ; sikátor ; szoros ; szűk ; szűken ; tilos ; titkolózó ; titoktartó ; precíz ; részletes Translation slv točnost ; preciznost ; natančnost Translation spa precisión ; exactitud
Translation eng precise ; exact ; detailed ; accurate ; minute ; close Translation ger mit Präzision ; akkurat ; fein ; exakt ; im Detail ; fein ; präzis ; exakt ; Präzision ; Exaktheit ; Feinheit ; Detailliertheit ; Genauigkeit Translation fre exact ; précis ; rigoureux Translation rus точный ; тщательный ; подробный , детальный ; : {～な} точный ; тщательный ; подробный , детальный
緻密
JMdict 200217
Word 緻密
Reading ちみつ
Translation dut met precisie ; tot in de details ; minutieus ; haarfijn ; gedetailleerd ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; precies ; nauwgezet ; met zorg uitgewerkt ; omstandig ; met omstandigheid ; nauwkeurig ; precies ; fijn ; nauw ; minutieus ; nauwgezet ; nauwnemend ; nauwlettend ; zorgvuldig ; nauw luisterend ; accuraat ; exact ; gedetailleerd ; met zorg uitgewerkt ; omstandig ; doorwrocht ; weefsel} dicht {m .b.t. ; betoog} sluitend {m .b.t. ; precisie ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; omstandigheid ; zorgvuldigheid ; gedetailleerdheid ; fijnheid ; accuratesse ; acribie ; fijn ; fijnkorrelig ; haarfijn ; minutieus ; nauwkeurig ; nauwgezet ; gedetailleerd ; zorgvuldig ; omstandig ; precies ; accuraat ; ingewikkeld ; doorwrocht ; uitgewerkt Translation hun aprólékos ; parányi ; derült ; finom ; pompás ; remek ; ritka ; vékony ; elpuhult ; válogatós ; körülményes
Translation eng minute ; fine ; delicate ; accurate ; precise ; elaborate Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Feinheit ; Korrektheit ; Sorgfalt ; fein ; subtil ; genau ; haargenau ; exakt ; korrekt ; kunstvoll ; elaboriert ; sorgfältig ; sorgsam ; genauestens ; sorgfältigst ; genau ; exakt ; korrekt Translation rus тщательный , аккуратный ; тонкой выработки ; искусный ; тщательность ; тонкость отделки ( выработки ); аккуратность ; тщательный , аккуратный ; тонкой выработки ; искусный {～な}
正正
JMdict 200217
Word 正々 ; 正正
Reading せいせい
Translation dut correct ; keurig ; fair ; eerlijk Translation hun pontos ; szabatos ; precíz ; arányos ; nem kevert ; pontos ; szabatos ; precíz Translation spa ordenado ; bien dispuesto ; en orden ; exacto ; justo ; preciso
Translation eng accurate ; exact ; punctual ; neat
確
JMdict 200217
Word 確か ; 確 ; 慥か
Reading たしか
Translation dut zeker ; vaststaand ; positief ; afdoend ; gewis ; verzekerd ; onomstotelijk ; onweerlegbaar ; ontegenzeglijk ; ontwijfelbaar ; onmiskenbaar ; onbetwistbaar ; pertinent ; betrouwbaar ; te vertrouwen ; geaccrediteerd ; gewaarborgd ; solide ; gedegen ; authentiek ; onfeilbaar ; nimmer falend ; feilloos ; 頭 {i .c.m. ; 気 e.d.} gezond ; o.k. ; degelijk ; wel ; in orde ; exact ; precies ; juist ; nauwkeurig ; zeker ; beslist ; vast ( en zeker ) ; stellig ; natuurlijk ; inderdaad ; toegegeven ; ongetwijfeld ; met zekerheid ; zonder twijfel ; naar alle waarschijnlijkheid ; gegarandeerd ; voorwaar ; welzeker ; zonder mankeren ; voorzeker {form .} ; weliswaar ; als ik ( het ) me goed herinner ; als ik het wel heb ; ik geloof ; meen ; denk ; ik maak me sterk Translation hun bizonyos ; biztos ; határozott ; világos Translation slv gotov ; nedvoumen ; zanesljiv ; gotovo ; sigurno ; če se prav spominjam ; če se ne motim Translation spa creo que ; si no me equivoco ; si mal no recuerdo ; seguramente ; probablemente ; cierto ; seguro ; definido ; si no estoy equivocado ; si recuerdo correctamente
Translation eng sure ; certain ; positive ; definite ; reliable ; trustworthy ; safe ; sound ; firm ; accurate ; correct ; exact ; If I'm not mistaken ; If I remember correctly ; If I remember rightly Translation ger sicher ; unzweifelhaft ; unbezweifelbar ; verlässlich ; authentisch ; Gewissheit ; Korrektheit ; Verlässlichkeit ; richtig ; fehlerlos ; genau ; korrekt ; fest ; klar ; verlässlich ; gewiss ; zweifellos ; sicher ; bestimmt ; festgesetzt ; wahrscheinlich ; wohl ; wenn ich mich recht entsinne ; wenn ich nicht irre ; Festigkeit ; Gewissheit ; Fehlerlosigkeit ; Sicherheit ; Klarheit ; Deutlichkeit ; Verständlichkeit Translation fre sûr ; certain ; assuré ; fiable ; fidèle ; digne de confiance ; sûr ; exact ; correct ; Si je ne me trompe pas ; Si je me rappelle bien ; Si j'ai bonne mémoire Translation rus точный , верный , правильный ; достоверный , верный , точный ; определённый ; надёжный ; прочный ; (( редко ) 慥か ) ; 1 ; 1): {～な} достоверный , верный , точный ; определённый ; 2): {～な} точный , верный , правильный ; 3): {～な} надёжный ; прочный ; 2. мне кажется , я думаю , наверное
詳
KanjiDic2 200217
Literal 詳
Reading Pinyin xiang2 Reading On ショウ Reading Kun くわ . しい ; つまび . らか Nanori よし Reading Korean sang ; yang Reading Korean 상 ; 양
Meaning detailed ; full ; minute ; accurate ; well-informed Meaning fr détaillé ; complet ; précis ; bien informé Meaning es detallado ; minucioso Meaning pt detalhado ; cheio ; bem-informado ; preciso
不爽
CC-CEDict 200217
Traditional 不爽 Simplified 不爽
Pinyin bu4 shuang3
English not well ; out of sorts ; in a bad mood ; without discrepancy ; accurate
準
CC-CEDict 200217
Traditional 準 Simplified 准
Pinyin zhun3
English accurate ; standard ; definitely ; certainly ; about to become ( bride , son-in-law etc ) ; quasi- ; para-
精準
CC-CEDict 200217
Traditional 精準 Simplified 精准
Pinyin jing1 zhun3
English accurate ; exact ; precise ; precision
精確
CC-CEDict 200217
Traditional 精確 Simplified 精确
Pinyin jing1 que4
English accurate ; precise
絲毫不差
CC-CEDict 200217
Traditional 絲毫不差 Simplified 丝毫不差
Pinyin si1 hao2 bu4 cha1
English accurate to perfection ( idiom ) ; precise to the finest detail
寸分の狂いも無い
JMdict 200217
アキュレット
JMdict 200217
Reading アキュレイト ; アキュレット
Translation eng accurate
適確
JMdict 200217
Word 的確 ; 適確
Reading てきかく ; てっかく
Translation dut precisie ; accuratesse ; preciesheid ; exactheid ; trefzekerheid ; nauwgezetheid ; nauwkeurigheid ; nauwlettendheid ; feilloosheid ; stiptheid ; raakheid ; exact ; precies ; accuraat ; trefzeker ; raak ; treffend ; toepasselijk ; nauwkeurig ; nauwgezet ; feilloos ; nauwlettend ; stipt ; secuur Translation hun pontos ; precíz ; szabatos Translation slv primeren ; pravi Translation spa preciso ; exacto
Translation eng precise ; accurate ; appropriate ; exactly the right Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Bestimmtheit ; Präzision ; genau ; exakt ; bestimmt ; präzis ; in genauer Weise ; genau ; exakt ; bestimmt ; genau ; exakt ; bestimmt ; präzis ; Genauigkeit ; Exaktheit ; Bestimmtheit ; Präzision Translation fre précis ; exact ; approprié ; exactement le bon Translation rus точный ; аккуратный ; ( см .) てきかく【的確】 ; : {～な} точный ; правильный ; соответствующий , надлежащий ; достоверный ; точный ; правильный ; соответствующий , надлежащий ; достоверный
正確
JMdict 200217
Word 正確
Reading せいかく
Translation dut correct ; accuraat ; juist ; exact ; stipt ; precies ; nauwkeurig ; zuiver ; punctueel ; secuur ; trefzeker ; nauwkeurigheid ; precisie ; juistheid ; accuratesse ; correctheid ; correct ; accuraat ; juist ; exact ; stipt ; precies ; nauwkeurig ; zuiver ; punctueel ; secuur ; trefzeker Translation hun pontosság ; igaz volta vminek ; igazmondás ; igazság ; pontos ; korrekt ; pontos ; szabatos ; precíz ; hitelt érdemlő Translation slv točen ; natančen ; pravilen ; verodostojen ; resničen ; točno ; natančnost ; avtentičnost ; verodostojnost Translation spa precisión ; exactitud ; puntualidad ; exacto ; correcto
Translation eng accurate ; correct ; precise ; exact Translation ger genau ; richtig ; pünktlich ; korrekt ; präzis ; exakt ; in richtiger Weise ; genau ; korrekt ; präzise ; Exaktheit ; Genauigkeit ; Genauigkeit ; Präzision ; Richtigkeit ; Pünktlichkeit ; Exaktheit ; Korrektheit Translation fre précis ; ponctuel ; exact ; authentique ; véridique ; correct Translation rus правильный , верный ; точность ; : {～な} правильный , верный
Crossref 精確
整然
JMdict 200217
Word 整然
Reading せいぜん
Translation dut ordelijk ; goed geordend ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig ; ordelijk ; goed geordend ; in goede orde ; netjes ; piekfijn ; perfect in orde ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig ; ordelijk ; goed geordend ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig Translation hun fegyelmezett ; jó magaviseletű ; rendes ; rendesen viselkedő ; rendszeres ; rendszerető ; szabályos ; szófogadó ; szolgálatban levő ; szolgálatos ; állandó vevő ; állandó ; megszokott ; szokásos ; tökéletes ; csinos ; egyensúlyi helyzet ; gondozott ; hulladék ; jól ápolt ; kiegyensúlyozás ; öltözet ; ruházat ; szegély ; takaros ; bútorvédő ; kosárka Translation slv točen ; vesten ; reden ; urejen ; pravilen Translation spa limpio ; arreglado ; ordenado
Translation eng orderly ; regular ; systematic ; well-organized ; well-organised ; trim ; tidy ; accurate Translation ger wohl geordnet ; ordentlich ; ordnungsgemäß ; planmäßig ; systematisch ; in Reih und Glied ; wohl geordnet ; ordentlich ; wohlgeordnet ; ordentlich ; ordnungsgemäß ; planmäßig ; systematisch Translation rus : {～と} в полном порядке ; стройно ; систематически ; правильный , в порядке ; систематичный {～たる} ; в полном порядке ; стройно ; систематически ; правильный , в порядке ; систематичный
真影
JMdict 200217
Word 真影
Reading しんえい
Translation hun arckép ; személyleírás Translation spa retrato Translation swe porträtt
Translation eng accurate portrait ; photographic portrait Translation ger Porträt ; Bildnis ( insbes . Foto ) Translation rus ( кн .) верное изображение ( отображение ); ( ср .) ごしんえい
準確
CEDict 100318
Traditional 準確 Simplified 准确
Pinyin zhun3 que4
English accurate ; exact ; precise
準
CEDict 100318
Traditional 準 Simplified 准
Pinyin zhun3
English horizontal ( old ) ; accurate ; standard ; definitely ; certainly
恰如其份
CEDict 100318
Traditional 恰如其份 Simplified 恰如其份
Pinyin qia4 ru2 qi2 fen4
English appropriate ; judicious ; accurate ( assessment etc )
整然
JMdict 100319
界畫
CC-CEDict 200217
準確
CC-CEDict 200217
Traditional 準確 Simplified 准确
Pinyin zhun3 que4
English accurate ; exact ; precise
きちんと
JMdict 100319
卒なく
JMdict 100319
Word 卒なく
Reading そつなく
Translation eng without a flaw ; accurately
きちんきちん
JMdict 100319
Reading きちんきちん
Translation eng correctly ; properly ; accurately
きちんと
JMdict 200217
卒なく
JMdict 200217
Word 卒なく
Reading そつなく ; ソツなく
Translation eng without ( making ) any mistakes ; flawlessly ; accurately
Crossref そつ・1
きちんきちん
JMdict 200217
Reading きちんきちん
Translation eng correctly ; properly ; accurately
精度
JMdict 200217
肌理
JMdict 200217
正確性
JMdict 200217
Records 1 - 45 of 45 retrieved in 1194 ms