会席膳
JMdict 100319
Word 会席膳
Reading かいせきぜん
Translation eng elaborate dinner tray Translation ger Tablett für festliches Essen
凝った
JMdict 100319
Word 凝った
Reading こった
Translation eng elaborate ; exquisite ; tasteful ; refined ; artistic Translation ger gewählt ; exiquisit
Crossref 凝る
克明
JMdict 100319
精巧
JMdict 100319
Word 精巧
Reading せいこう
Translation eng elaborate ; delicate ; exquisite Translation ger Feinheit ; Ausgefeiltheit ; Empfindlichkeit Translation fre fin ; précis
入念
JMdict 100319
Word 入念
Reading にゅうねん
Translation eng careful ; elaborate ; scrupulous Translation ger ( schriftspr .) ; Sorgfalt ; Sorgsamkeit ; Vorsicht ; Behutsamkeit ; Gründlichkeit Translation fre minutieux
緻密
JMdict 100319
Word 緻密
Reading ちみつ
Translation eng minute ; fine ; delicate ; accurate ; elaborate Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Feinheit ; Korrektheit ; Sorgfalt
詳密
JMdict 100319
Word 詳密
Reading しょうみつ
Translation eng minute ; detailed ; elaborate Translation ger Detailliertheit
巧緻
JMdict 100319
Word 巧緻
Reading こうち
Translation eng elaborate ; exquisite ; detailed Translation ger ( schriftspr .) ; langsame aber sorgfältige Arbeit
手の混んだ
JMdict 100319
綿密周到
JMdict 100319
牙機巧制
CEDict 100318
瓊筵
CEDict 100318
Traditional 瓊筵 Simplified 琼筵
Pinyin qiong2 yan2
English banquet ; elaborate feast
精巧
CEDict 100318
Traditional 精巧 Simplified 精巧
Pinyin jing1 qiao3
English elaborate
繁文
CEDict 100318
Traditional 繁文 Simplified 繁文
Pinyin fan2 wen2
English convoluted ; elaborate formalities
繁體
CEDict 100318
Traditional 繁體 Simplified 繁体
Pinyin fan2 ti3
English elaborate form ; traditional form of Chinese , as opposed to simplified form 簡體 | 简体 [ jian3 ti3 ]
会席膳
JMdict 200217
凝った
JMdict 200217
克明
JMdict 200217
Word 克明
Reading こくめい
Translation dut scrupuleus ; nauwgezet ; minutieus ; zorgvuldig ; nauwkeurig ; zeer precies ; gewetensvol ; stipt ; angstvallig ; gedetailleerd ; omstandig ; tot in details ; met pijnlijke nauwgezetheid ; scrupuleus ; nauwgezet ; minutieus ; zorgvuldig ; nauwkeurig ; zeer precies ; gewetensvol ; stipt ; angstvallig ; fijn uitgewerkt ; gedetailleerd ; omstandig Translation hun bonyolult Translation spa ( na ) meticuloso
Translation eng detailed ; scrupulous ; careful ; minute ; faithful ; elaborate ; diligent ; honest ; upright ; sincere Translation ger sorgfältig ; genau ; gewissenhaft ; präzis ; Sorgfältigkeit ; Genauigkeit ; Gewissenhaftigkeit ; Präzision ; sorgfältig ; genau ; gewissenhaft ; präzis Translation fre élaboré ; appliqué ; assidu ; consciencieux ; détaillé ; diligent ; fidèle Translation rus 1) честный , преданный ; 2) тщательный , добросовестный , старательный ; : ～な ; 1) честный , преданный ; 2) тщательный , добросовестный , старательный
精巧
JMdict 200217
Word 精巧
Reading せいこう
Translation dut met zorg uitgewerkt ; fijn ; geraffineerd ; gesofisticeerd {Belg .N.} ; gesofistikeerd ; ingewikkeld ; subtiel ; verfijnd ; met zorg uitgewerkt ; fijn ; geraffineerd ; gesofistikeerd {Belg .N.} ; gesofisticeerd ; ingewikkeld ; subtiel ; verfijnd Translation hun bonyolult ; körülményes ; elpuhult ; érzékeny ; finom ; gyenge ; kényes ; remek ; tapintatos ; törékeny ; válogatós ; maradéktalan Translation slv izdelan ; izpopolnjen ; nežen ; občutljiv
Translation eng elaborate ; delicate ; exquisite Translation ger fein ; ausgefeilt ; empfindlich ; Feinheit ; Ausgefeiltheit ; Empfindlichkeit Translation fre fin ; précis Translation rus тщательный , тонкий (о работе и т. п.); чувствительный (о приборе ) ; : {～な} тщательный , тонкий (о работе и т. п.); чувствительный (о приборе )
丹念
JMdict 200217
入念
JMdict 200217
念入り
JMdict 200217
緻密
JMdict 200217
Word 緻密
Reading ちみつ
Translation dut met precisie ; tot in de details ; minutieus ; haarfijn ; gedetailleerd ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; precies ; nauwgezet ; met zorg uitgewerkt ; omstandig ; met omstandigheid ; nauwkeurig ; precies ; fijn ; nauw ; minutieus ; nauwgezet ; nauwnemend ; nauwlettend ; zorgvuldig ; nauw luisterend ; accuraat ; exact ; gedetailleerd ; met zorg uitgewerkt ; omstandig ; doorwrocht ; weefsel} dicht {m .b.t. ; betoog} sluitend {m .b.t. ; precisie ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; omstandigheid ; zorgvuldigheid ; gedetailleerdheid ; fijnheid ; accuratesse ; acribie ; fijn ; fijnkorrelig ; haarfijn ; minutieus ; nauwkeurig ; nauwgezet ; gedetailleerd ; zorgvuldig ; omstandig ; precies ; accuraat ; ingewikkeld ; doorwrocht ; uitgewerkt Translation hun aprólékos ; parányi ; derült ; finom ; pompás ; remek ; ritka ; vékony ; elpuhult ; válogatós ; körülményes
Translation eng minute ; fine ; delicate ; accurate ; precise ; elaborate Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Feinheit ; Korrektheit ; Sorgfalt ; fein ; subtil ; genau ; haargenau ; exakt ; korrekt ; kunstvoll ; elaboriert ; sorgfältig ; sorgsam ; genauestens ; sorgfältigst ; genau ; exakt ; korrekt Translation rus тщательный , аккуратный ; тонкой выработки ; искусный ; тщательность ; тонкость отделки ( выработки ); аккуратность ; тщательный , аккуратный ; тонкой выработки ; искусный {～な}
詳密
JMdict 200217
Word 詳密
Reading しょうみつ
Translation hun aprólékos ; ívperc ; memorandum ; parányi ; perc ; pillanat ; bonyolult ; körülményes
Translation eng minute ; detailed ; elaborate Translation ger Detailliertheit
巧遅
JMdict 200217
巧緻
JMdict 200217
手の混んだ
JMdict 200217
Word 手の込んだ ; 手の混んだ
Reading てのこんだ
Translation hun bonyolult ; körülményes
Translation eng intricate ; elaborate ; complicated ; complex Translation ger fein ausgearbeitet
綿密周到
JMdict 200217
牙機巧制
CC-CEDict 200217
瓊筵
CC-CEDict 200217
Traditional 瓊筵 Simplified 琼筵
Pinyin qiong2 yan2
English banquet ; elaborate feast
精巧
CC-CEDict 200217
Traditional 精巧 Simplified 精巧
Pinyin jing1 qiao3
English elaborate
繁文
CC-CEDict 200217
Traditional 繁文 Simplified 繁文
Pinyin fan2 wen2
English convoluted ; elaborate formalities
細細しい
JMdict 200217
綾羅
JMdict 100319
Word 綾羅
Reading りょうら
Translation eng elaborated cloth ; figured silk and thin silk Translation ger feine Seide und Seidendamast
綾羅
JMdict 200217
Word 綾羅
Reading りょうら
Translation eng elaborated cloth ; figured silk and thin silk Translation ger feine Seide und Seidendamast
靚妝
CEDict 100318
Traditional 靚妝 Simplified 靓妆
Pinyin jing4 zhuang1
English to make up ; elaborately made up woman
精裝
CC-CEDict 200217
Traditional 精裝 Simplified 精装
Pinyin jing1 zhuang1
English hardcover ( book ) ; elaborately packaged ; opposite : 簡裝 | 简装 [ jian3 zhuang1 ]
靚妝
CC-CEDict 200217
Traditional 靚妝 Simplified 靓妆
Pinyin jing4 zhuang1
English to make up ; elaborately made up woman
Records 1 - 38 of 38 retrieved in 1002 ms