YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
弱い
JMdict 200217
Word
弱い
Reading
よわい
Translation dut
zwak
;
flauw
;
slap
Translation hun
gyarló
;
gyenge
;
híg
;
esendő
;
törékeny
;
érzékeny
;
finom
;
kényes
;
remek
;
tapintatos
;
válogatós
;
gondos
;
kezelő
;
lágy
;
puha
;
szerető
;
gyakorlatlan
;
nem
szakértő
;
szakértelmet
nem
igénylő
;
szakképzetlen
;
szakképzettséget
nem
igénylő
Translation slv
šibek
;
slaboten
;
krhek
;
občutljiv
;
nežen
;
neučinkovit
Translation spa
débil
;
endeble
;
delicado
;
tierno
;
inexperto
;
suave
(
ej
.
vino
)
Translation swe
svag
Translation eng
weak
;
frail
;
delicate
;
tender
;
unskilled
;
weak
(
wine
)
Translation ger
schwach
;
mild
;
leise
;
sanft
;
schwächlich
;
gebrechlich
;
empfindlich
;
schlecht
;
etw
.
schlecht
vertragen
können
;
mit
Tendenz
zu
etw
;
mit
Hang
zu
etw
Translation fre
faible
;
fragile
;
frêle
;
délicat
;
tendre
;
non
qualifié
;
inexpérimenté
Translation rus
слабый
精巧
JMdict 200217
Word
精巧
Reading
せいこう
Translation dut
met
zorg
uitgewerkt
;
fijn
;
geraffineerd
;
gesofisticeerd
{Belg
.N.} ;
gesofistikeerd
;
ingewikkeld
;
subtiel
;
verfijnd
;
met
zorg
uitgewerkt
;
fijn
;
geraffineerd
;
gesofistikeerd
{Belg
.N.} ;
gesofisticeerd
;
ingewikkeld
;
subtiel
;
verfijnd
Translation hun
bonyolult
;
körülményes
;
elpuhult
;
érzékeny
;
finom
;
gyenge
;
kényes
;
remek
;
tapintatos
;
törékeny
;
válogatós
;
maradéktalan
Translation slv
izdelan
;
izpopolnjen
;
nežen
;
občutljiv
Translation eng
elaborate
;
delicate
;
exquisite
Translation ger
fein
;
ausgefeilt
;
empfindlich
;
Feinheit
;
Ausgefeiltheit
;
Empfindlichkeit
Translation fre
fin
;
précis
Translation rus
тщательный
,
тонкий
(о
работе
и т. п.);
чувствительный
(о
приборе
) ; :
{~な}
тщательный
,
тонкий
(о
работе
и т. п.);
чувствительный
(о
приборе
)
繊細
JMdict 200217
Word
繊細
Reading
せんさい
Translation dut
rankheid
;
tengerheid
;
slankheid
;
fijngevoeligheid
;
delicaatheid
;
teerheid
;
fijnheid
;
subtiliteit
;
delicatesse
{w
.g.} ;
rank
;
tenger
;
slank
;
fijngevoelig
;
delicaat
;
teer
;
fijn
;
subtiel
Translation hun
apróra
;
bérlet-meghosszabbítási
illeték
;
bravúrosan
;
derült
;
éles
;
finom
;
finoman
;
finomított
;
finomra
;
hűbérúrnak
fizetendő
kárpótlás
;
kicsinosított
;
kiváló
minőségű
;
legkiválóbb
merinó
gyapjú
;
nagyszerűen
;
nyúlánk
;
pompás
;
remek
;
remekül
;
szennyeződésektől
mentes
;
szépen
;
szín-
;
barátságos
;
érzékeny
;
igényes
;
kényes
;
elnőiesedett
;
elpuhult
;
gyenge
;
tapintatos
;
törékeny
;
szövevényes
Translation slv
nežen
;
fin
;
tenek
;
občutljiv
Translation spa
finura
;
delicadeza
;
fino
;
refinado
;
delicado
Translation eng
dainty
;
delicate
(e.g.
fingers
) ;
fine
;
slim
;
sensitive
;
delicate
(
feelings
,
sense
,
etc
.) ;
subtle
Translation ger
Feinheit
;
Zartheit
;
Zierlichkeit
;
Feingefühl
;
Sensibilität
;
delikat
;
fein
;
zart
;
Feinheit
;
Zartheit
;
Zierlichkeit
;
Feingefühl
;
Sensibilität
Translation fre
délicat
;
fin
;
subtil
Translation rus
:
{~な}
тонкий
,
деликатный
;
мелкий
,
миниатюрный
;
тонкий
,
деликатный
;
мелкий
,
миниатюрный
微妙
JMdict 200217
Word
微妙
Reading
びみょう
;
ビミョー
Translation dut
moeilijk
te
zeggen
;
moeilijk
uit
te
maken
;
goed
noch
slecht
;
zozo
;
dubieus
;
twijfelachtig
;
subtiel
;
fijn
;
delicaat
;
delicaat
;
moeilijk
;
ingewikkeld
;
subtiliteit
;
fijnheid
;
delicaatheid
;
subtiel
;
fijn
;
delicaat
;
delicaat
;
moeilijk
;
ingewikkeld
Translation hun
érzékeny
;
finom
;
gyenge
;
kényes
;
remek
;
tapintatos
;
törékeny
;
válogatós
;
szövevényes
;
érző
;
fogékony
;
túlérzékeny
;
bonyolult
;
nehéz
;
nehézkes
;
bizonytalan
;
gyanús
;
kétes
;
kétséges
;
többesélyes
Translation slv
nežen
;
fin
;
tanek
;
občutljiv
;
rahel
;
rahločuten
Translation spa
delicado
;
sutil
;
difícil
; (
situación
)
delicada
;
complicado
;
dudoso
;
cuestionable
;
discutible
;
incierto
Translation eng
subtle
;
delicate
;
fine
;
difficult
;
complex
;
tricky
;
delicate
(
situation
,
position
,
etc
.) ;
close
(e.g.
decision
) ;
doubtful
;
questionable
;
dicey
;
not
great
;
iffy
Translation ger
fein
;
zart
;
elegant
;
zierlich
;
subtil
;
delikat
;
heikel
;
Feinheit
;
Eleganz
;
Zartheit
;
Zierlichkeit
;
Heikelsein
;
Delikatsein
;
Schwierigkeit
;
etwas
;
ein
wenig
;
ein
bisschen
;
nicht
allzu
gut
;
irgendwie
(
als
ausweichende
negative
Antwort
)
Translation fre
délicat
;
subtil
;
sensible
;
difficile
; (
cas
)
délicat
;
compliqué
;
complexe
;
douteux
;
discutable
;
contestable
;
risqué
;
délicat
Translation rus
1)
тонкий
,
еле
заметный
; 2)
тонкий
,
деликатный
;
щепетильный
; 3)
тонкий
,
скрупулёзный
; :
~な
; 1)
тонкий
,
еле
заметный
; 2)
тонкий
,
деликатный
;
щепетильный
; 3)
тонкий
,
скрупулёзный
敏感
JMdict 200217
Word
敏感
Reading
びんかん
Translation dut
gevoelig
;
ontvankelijk
;
sensitief
;
vatbaar
;
susceptibel
;
sensibel
;
gevoeligheid
;
sensitiviteit
;
ontvankelijkheid
;
vatbaarheid
;
susceptibiliteit
;
sensibiliteit
Translation hun
érzék
;
érzékenység
;
fogékony
Translation slv
občutljiv
;
dovzeten
;
ki
se
zlahka
užali
Translation spa
sensibilidad
;
susceptibilidad
;
sensible
(a) ;
sensibilizado
(
con
algo
)
Translation eng
sensitive
;
alert
;
aware
;
susceptible
Translation ger
empfindlich
;
sensibel
;
empfindlich
;
sensibel
;
feinfühlig
;
empfänglich
;
reizbar
;
Empfindlichkeit
;
Empfänglichkeit
;
Sensibilität
;
Feingefühl
Translation fre
émotif
;
impressionnable
;
sensible
Translation rus
чувствительный
,
впечатлительный
;
острый
(о
чувстве
,
ощущении
) ; :
{~な}
чувствительный
,
впечатлительный
;
острый
(о
чувстве
,
ощущении
)
神経質
JMdict 200217
Word
神経質
Reading
しんけいしつ
Translation dut
nerveus
temperament
;
nervositeit
;
zenuwachtigheid
;
nerveusheid
;
nerveuzigheid
;
zenuwachtig
;
nerveus
;
fijnbesnaard
;
overgevoelig
;
geagiteerd
;
schrikkerig
;
schrikachtig
;
schichtig
Translation hun
idegesség
Translation slv
živčnost
;
občutljivost
;
razdražljivost
;
živčen
;
občutljiv
;
razdražljiv
Translation spa
nervioso
;
el
nerviosismo
Translation eng
nervous
;
highly
strung
;
sensitive
;
fussy
;
worried
about
petty
things
Translation ger
nervös
;
empfindlich
;
Nervosität
;
Empfindlichkeit
Translation rus
нервный
,
нервозный
;
нервозность
;
нервный
,
нервозный
{~な}
感受性
JMdict 200217
Word
感受性
Reading
かんじゅせい
Translation dut
gevoeligheid
;
ontvankelijkheid
;
vatbaarheid
;
sensitiviteit
;
aandoenlijkheid
;
sensibiliteit
;
receptiviteit
;
receptibiliteit
;
susceptibiliteit
;
impressionabiliteit
Translation hun
érzékenység
Translation slv
občutljivost
;
čustvenost
Translation spa
sensibilidad
Translation swe
sensibilitet
;
sensitivitet
Translation eng
sensitivity
;
susceptibility
Translation ger
Empfindsamkeit
;
Empfänglichkeit
für
Eindrücke
;
Sensibilität
;
Rezeptivität
;
Suszeptibilität
;
Empfindlichkeit
Translation fre
sensibilité
Translation rus
восприимчивость
;
впечатлительность
;
невосприимчивый
{~のない}
神経
JMdict 200217
Word
神経
Reading
しんけい
Translation dut
zenuw
;
nervus
{geneesk
.} ;
nerf
{w
.g.} ;
neuro-
{attr
.} ;
zenuwen
{fig
.} ;
lef
;
durf
;
gevoeligheid
;
sensitiviteit
;
fijngevoeligheid
;
ontvankelijkheid
Translation hun
ideg
;
ín
;
magabiztosság
;
vakmerőség
Translation slv
živci
;
občutljivost
Translation spa
nervio
;
sensibilidad
Translation eng
nerve
;
nerves
;
sensitivity
Translation ger
nervlich
;
nervös
;
Nerv
;
Nerven
;
Sensibilität
Translation fre
nerf
;
nerfs
;
sensibilité
Translation rus
1) (
анат
.)
нерв{ы}
; 2)
нервы
(
повышенная
чувствительность
,
раздражительность
)
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 175 ms