褪める
JMdict 100319
Word 褪める
Reading さめる
Translation eng to fade ; to lose colour ( color ) ; to discolour ( discolor ) Translation ger ausbleichen ; verblassen ; verbleichen ; sich verfärben
曝す
JMdict 100319
Word 晒す ; 曝す
Reading さらす
Translation eng to expose ( to the air , to the public , to danger , etc .) ; to bleach ; to refine Translation ger bleichen ; ausbleichen ; etw . aussetzen ; trocknen , indem man etw . Sonne und Wind aussetzt Translation fre ( s' ) exposer (à) ; blanchir Translation rus подвергать ( действию чего-л .) ; выставлять ( на солнце , под дождь и т. п.)
色抜き
JMdict 200217
変色
JMdict 200217
Word 変色
Reading へんしょく
Translation dut kleurverandering ; verkleuring ; kleurwisseling ; kleurverlies ; verbleking ; ontkleuring ; verfletsing ; vervaling ; metachromatisme {chem .} ; chromatisme {plantk .} ; van kleur verschieten ; verkleuren ; verbleken ; verfletsen ; vervalen ; ontkleuren ; z'n kleur verliezen Translation hun elszíntelenedés
Translation eng change of color ; change of colour ; fading ; discoloration ; discolouration Translation ger Verfärbung ; Ausbleichung ; sich verfärben ; sich entfärben ; ausbleichen Translation rus изменение цвета ; ослабление цвета , обесцвечивание , выцветание ; перемена окраски ; изменять изменять цвет ; обесцвечиваться , выцветать , линять ; окраску {～する} ; нелиняющий , невыцветающий ; стойкий (о цвете , окраске ) {～しない} ; изменять цвет ; обесцвечиваться , выцветать , линять ; изменять окраску
褪める
JMdict 200217
曝す
JMdict 200217
Word 晒す ; 曝す
Reading さらす
Translation dut drogen {日に} ; te drogen hangen ; luchten {風に} ; ventileren ; blootstellen {風雨に} ; bleken {布巾を} ; bleek maken ; weken {牛蒡を} ; zich publiekelijk voor schut zetten {恥を} ; zich publiekelijk te schande maken ; tentoonspreiden {酔態を} ; zich in gevaar begeven {危険に身を} ; zich aan gevaar blootstellen ; staren {目を} ; turen ; aan de kaak stellen {首を} ; aan de schandpaal nagelen ; hekelen Translation hun felfed ; kiállít ; leleplez ; kifehéredik ; kifehérít ; szőkít ; csiszol ; finomít ; palléroz Translation slv beliti ; pobeliti Translation spa sacar a la luz (a la intemperie ) ; exponer a los elementos ; exponer ( al sol , a la intemperie , al público , etc .) ; arriesgar ; poner en peligro
Translation eng to sentence someone to public humiliation ; to expose ( to the sun , public , danger , etc .) ; to bleach ; to refine ; to rinse ( vegetables ) ; to soak ; to doxx ; to dox ; to make someone's private information public without permission ( esp . online ) Translation ger bleichen ; ausbleichen ; etw . aussetzen ; trocknen , indem man etw . Sonne und Wind aussetzt Translation fre ( s' ) exposer ; blanchir Translation rus подвергать ( действию чего-л .) ; выставлять ( на солнце , под дождь и т. п.) ; 1) отбелять ; 2) выставлять ( на свет , под дождь и т. п.)
Crossref 晒・さらし・3
澼
HanDeDict 100318
Traditional 澼 Simplified 澼
Pinyin pi4
Deutsch ausbleichen , bleichen (u.E.) ; reinigen , säubern (u.E.)
漂
HanDeDict 100318
Traditional 漂 Simplified 漂
Pinyin piao3
Deutsch ausbleichen , bleichen (u.E.)
洴
HanDeDict 100318
Traditional 洴 Simplified 洴
Pinyin ping2
Deutsch waschen , wässern (u.E.) ; ausbleichen , bleichen (u.E.)
澼
HanDeDict 200217
Traditional 澼 Simplified 澼
Pinyin pi4
Deutsch ausbleichen , bleichen ; reinigen , säubern
漂
HanDeDict 200217
Traditional 漂 Simplified 漂
Pinyin piao3
Deutsch ausbleichen , bleichen (V)
洴
HanDeDict 200217
Traditional 洴 Simplified 洴
Pinyin ping2
Deutsch waschen , wässern ; ausbleichen , bleichen
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 459 ms