蹴
KanjiDic2 100402
Literal 蹴
Reading Pinyin cu4 Reading On シュク ; シュウ Reading Kun け.る Reading Korean chug Reading Korean 축
Meaning kick Meaning es patada ; rechazo ; dar una patada ; rechazar con fuerza
一蹴
JMdict 200217
Word 一蹴
Reading いっしゅう
Translation dut schop ; trap ; botte weigering ; verwerping ; verschopping ; pak slaag ; rammel ; ransel ; aframmeling ; nederlaag ; botweg ; ronduit ; vierkant ; resoluut weigeren ; afwijzen ; versmaden ; verwerpen ; van de hand wijzen ; vertikken ; verdommen ; een flink pak slaag ; rammelransel geven ; gemakkelijk overwinnen ; met gemak achter zich laten ; met iemand de vloer aanvegen Translation hun lökés ; rúgás Translation spa patada ; rechazo ; dar una patada ; vencer fácilmente ; rechazar ; rehusar
Translation eng flatly rejecting ; curtly refusing ; brushing aside ; beating easily ; defeating handily ; a kick Translation ger ein Tritt ; Absage ; Ablehnung ; leichtes Besiegen ; absagen ; ablehnen ; ausschlagen ; zurückweisen ( Forderungen ) ; mit Leichtigkeit besiegen ; ( mit dem Fuß ) stoßen ; sich abstoßen Translation rus ( кн .) пинок {ногой} ; давать пинок , пнуть ( обр .) а) отказывать{ся} наотрез ; б) лёгкостью} разбивать ( побеждать ) {～する} {ногой} ; {с ; давать пинок , пнуть {ногой} ; ( обр .) а) отказывать{ся} наотрез ; б) {с лёгкостью} разбивать ( побеждать )
一蹴り
JMdict 200217
Word 一蹴り
Reading ひとけり
Translation hun lökés ; rúgás Translation spa patada ; rechazo
Translation eng kick ; rejection
Crossref 一蹴・いっしゅう・1 ; 一蹴・いっしゅう・3
反動
JMdict 200217
Word 反動
Reading はんどう
Translation dut reactie ; tegenbeweging ; weerwerk ; terugwerking ; weerwerking ; geweer} terugslag {m .b.t. ; weerslag ; terugstoot ; terugstuit ; weeromstuit ; weerstuit {veroud .} ; backlash Translation hun hátrafutás ; hátrahőkölés ; hátrasiklás ; megdöbbenés ; rúgás ; visszaborzadás ; visszahőkölés ; visszalökés ; visszalökődés ; visszapattanás ; visszarettenés ; visszaugrás ; ellenállás ; lökés Translation slv odziv ; reakcija ; nazadnjaštvo ; reakcionarstvo ; reakcionarnost Translation spa reacción ; culatazo ; patada ; contragolpe
Translation eng reaction ; recoil ; kick ; backlash Translation ger Reaktion ; Gegenwirkung ; Gegenstoß ; Rücklauf ; Rückstoß Translation fre contrecoup ; réaction ; recul Translation rus 1) реакция ( на что-л .); ( физ .) противодействие ; реактивный {～{的}} ; реагировать {～する} ; 2) отскок ; отдача ( винтовки ); откат ( орудия ) ; отдавать (о винтовке ); откатываться орудии ) {～する} ; 3) ( полит .) реакция ; реакционный {～{的}}
蹴
KanjiDic2 200217
Literal 蹴
Reading Pinyin cu4 Reading On シュク ; シュウ Reading Kun け.る Reading Korean chug Reading Korean 축
Meaning kick Meaning es patada ; rechazo ; dar una patada ; rechazar con fuerza
キック
JMdict 200217
Reading キック
Translation dut schoppen {voetb .} ; trappen ; schop {voetb .} ; trap ; kick Translation hun energia ; lökés Translation spa patada Translation swe sparkas
Translation eng kick Translation ger treten ( den Ball ) stoßen ; Tritt Translation rus ударить ногой ; (( англ .) kick ) пинок ; удар ногой (в рэгби , футболе и) ( др .) ( видах спорта );) ; ударить ногой {～する}
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 76 ms