Reading レール Translation dut rail ; spoorstaaf ; spoor ; spoorlijn ; spoorweglijn ; gordijnroede {カーテンの} ; voorbereiding {fig .} Translation hun karfa ; korlát ; rácsozat ; sín Translation spa barandal Translation swe räcke Translation eng rail ( track ) ; curtain rail ; groundwork ; spadework ; preparations ; arrangements Translation ger Gleis ; Schiene ( der Eisenbahn , aber auch für Gardinen od . die Räder einer Schiebetür bzw . eines Tores ) Translation rus (( англ .) rail ) рельсы

Word 軌道 Reading きどう Translation dut omloop- ; orbitaal {ruimtev .} ; baan ; omloop ; omloopbaan ; orbit {ruimtev .} ; spoor ; spoorlijn ; spoorweglijn Translation hun keringési pálya ; működési terület ; szemgödör ; szemüreg ; űrpálya Translation spa órbita ; curso ; vía Translation eng ( right ) track ; proper course ; orbit ; trajectory ; railroad track Translation ger Wagenspur ; Spur ; Gleis ; Geleise ; Schienen ; Straßenbahn ; ( einfache ) Eisenbahn ; Orbit ; Umlaufbahn ; Himmelsbahn ; von einem Gestirn am Himmel beschriebene Bahn ; feste Bahn ; Flugbahn ; planungsgemäßer Verlauf ; normaler Verlauf Translation fre orbite ; rails ; voie Translation rus 1) линия (ж. -д ., трамвайная и т. п.); полотно {дороги} ; колея ; (ж. -д .) путь , пути ; орбита ( спутника ) ; 2) ( астр .) орбита ; 3) ( перен .) нормальный ( обычный ) путь ; избитый путь Crossref 軌道に乗る・1

Word 線路 Reading せんろ Translation dut spoor ; rail ; treinspoor {i .h.b.} ; spoorweg ; spoorbaan ; spoorlijn Translation hun foglalkozás ; határvonal ; irányvonal ; pálya ; szakma ; útvonal ; vonal ; csapa ; futófelület ; hangbarázda ; hernyótalp ; kerék csúszásának útja ; kerék forgásának útja ; keréknyom ; keréktávolság ; kerékvágás ; kocsiszélességnyi útsáv ; megszokott útvonal ; menetvonal ; nyom ; nyomtáv ; ösvény ; pályatest ; rendes útvonal ; sáv ; sínpár ; terelőpálya ; útirány ; versenypálya Translation slv tračnice ; železniška proga Translation spa rail ; vía férrea Translation eng railway track ; railway line ; railroad ; railway ; track ; line Translation ger Gleis ; Bahnlinie ; Linie ; Schiene ; Schienenweg Translation fre rail ; voie ferrée ; ligne de chemin de fer Translation rus (ж. -д .) линия , путь

Word 鉄道 Reading てつどう Translation dut spoorweg ; spoorbaan ; spoorlijn ; de spoorwegen ; het spoor Translation hun vasút Translation slv železnica Translation spa vía férrea Translation eng railroad ; railway ; rail transport Translation ger Eisenbahn Translation fre chemin de fer ; voie ferrée ; transport ferroviaire Translation rus железная дорога ; железнодорожная линия

Word 鉄線 Reading てっせん Translation dut ijzerdraad ; spoor ; spoorlijn ; clematis {plantk .} ; heggenrank ; Clematis florida ; gestileerde clematis {Jap . herald .} ; tessen-tekenstijl Translation swe stållina ; ståltråd Translation eng iron ( steel ) wire ; Chinese clematis ; Clematis florida ; leather flower Translation ger Eisendraht ; Stahldraht ; Klematis ; Clematis florida Translation rus 1) железная ( стальная ) проволока ; 2) ( см .) てっせんか

Word 下り線 Reading くだりせん Translation dut verkeerslijn van beginstation naar eindstation ; lijn die van een belangrijker plaats weggaat ; spoorlijn uit de richting van Tokio {i .h.b.} Translation eng down line ; outbound line Translation ger Strecke von der Anfangsstation zur Endstation einer Verkehrslinie Translation rus (ж. -д .) линия из Токио

Word 終点 Reading しゅうてん Translation dut eindpunt ; omslagpunt {chem .} ; tram- of buslijn} eindhalte {m .b.t. ; spoorlijn} eindstation {m .b.t. ; eindbestemming ; laatste halte ; station ; stopplaats ; kopstation {i .h.b.} ; {Belg .N. ; niet alg .} terminus Translation hun végcél ; végpont Translation slv končna postaja ; cilj Translation spa terminal de transportes Translation eng terminus ; last stop (e.g. train ) Translation ger Endstation ; Endbahnhof ; Endpunkt ; Endpunkt ( einer Strecke , eines Vektors ) Translation fre dernier arrêt ; terminus Translation rus конечный пункт ; конечная станция ( остановка )