Search 'zwendel' - YuJisho CJK Dictionary

ペテン

JMdict 200217

Reading ぺてん ; ペテン

Translation dut bedrog ; bedriegerij ; misleiding ; verlakkerij ; bedotterij ; beduvelarij ; voor-de-gek-houderij ; oplichterij ; flessentrekkerij ; fraude ; zwendel ; zwendelarij Translation hun becsapás ; csalás ; csaló Translation spa trampa ; fullería ; argucia ; engaño ; fraude ; estafa ; timo Translation swe skojeri

Translation eng fraud ; swindle Translation ger Schwindel ; Mogelei ; Betrug Translation rus ( прост .) жульничество , мошенничество Source Language chi bēngzi

詐欺

JMdict 200217

Word 詐欺

Reading さぎ

Translation dut bedrog ; bedriegerij ; fraude ; oplichterij ; zwendelarij ; zwendel ; misleiding ; bedotterij ; afzetterij Translation hun becsapás ; fondorlat ; átültetés ; korrupció ; oltás ; vesztegetés Translation slv prevara ; goljufija Translation spa fraude ; timo ; estafa

Translation eng fraud ; swindle ; graft ; cheating ; trick ; scam Translation ger Betrug ; Betrügerei ; Schwindel Translation fre escroquerie ; fraude ; tromperie Translation rus обман , надувательство ; мошенничество , афера ; 詐欺を働く обманывать , надувать ; жульничать , заниматься аферами , мошенничать {～をする} ,

騙り

JMdict 200217

Word 騙り

Reading かたり

Translation dut bedrog ; bedriegerij ; fraude ; misleiding ; oplichterij ; oplichting ; zwendelarij ; zwendel ; bedrieger ; fraudeur ; oplichter ; zwendelaar Translation hun csalás ; becsapás ; csaló Translation swe skojeri

Translation eng swindle ; fraud Translation ger Betrug ; Betrügerei ; Schwindel ; Schwindelei ; Täuschung ; Gauner ; Täuscher ; Schwindler Translation rus ( прост .) ; 1) мошенничество , надувательство , плутовство ; 2) мошенник , плут

贋

JMdict 200217

Word 偽 ; 贋

Reading にせ

Translation dut namaak ; namaaksel ; imitatie ; vervalsing ; falsificatie ; nep ; neppertje ; counterfeit ; onecht {～の} ; vals ; nagemaakt ; namaak- ; imitatie- ; kunst- ; fake- ; vervalst ; pseudo- ; schijn- ; zogenaamd ; zwendel- Translation hun mű- ; utánzat ; hazugság ; vacok ; ál- ; hamis ; hamisított ; nem valódi ; téves ; utánzott ; csalás ; színlelés ; tettetés Translation slv imitacija Translation spa imitación ; falsificación ; fraude

Translation eng imitation ; fake ; phony ; counterfeit ; forged ; bogus ; sham ; pseudo- Translation ger gefälscht ; nachgemacht ; unecht ; Fälschung ; Falsifikat ; Nachahmung ; Nachbau ; Imitation ; Abklatsch ; gefälscht ; unecht ; vorgeblich ; angeblich ; anscheinend Translation fre imitation

いか様

JMdict 200217

Word 如何様 ; いか様

Reading いかさま ; イカサマ

Translation dut bedrog ; oplichting ; misleiding ; bedriegerij ; bedotterij ; oplichterij ; fraude ; zwendelarij ; zwendel , smokkel ; vals spel {sportt .} Translation hun becsapás ; trükk ; hamisítvány ; színlelés ; utánzat

Translation eng fraud ; trickery ; hoax ; swindle ; counterfeit ; fake ; surely ; absolutely ; certainly ; indeed Translation ger Betrug ; Fälschung ; Unechtes ; Gefälschtes Translation rus поддельный ; халтурный , сделанный кое-как ; дутый ( напр . о компании ) ; ( см .) いかにも , なるほど ; ( прост .) подделка ; мошенничество , жульничество ; плутовство ; поддельный ; халтурный , сделанный кое-как ; дутый ( напр . о компании ) {～{の}} ; а) изготовлять поддельные вещи ; б) вести нечестную игру {～をやる}

Crossref いんちき・1

ぺてん師

JMdict 200217

Word ペテン師 ; ぺてん師

Reading ペテンし ; ぺてんし

Translation dut oplichter ; bedrieger ; zwendelaar ; valsspeler ; afzetter ; nepper ; fraudeur ; charlatan ; misleider ; bedotter ; flessentrekker ; kwartjesvinder Translation hun szélhámos ; görbület ; pásztorbot ; püspökbot Translation spa embaucador ; timador ; estafador ; liante ; charlatán ; tramposo ; impostor ; farsante

Translation eng swindler ; imposter ; crook Translation ger Schwindler ; Betrüger ; Hochstapler ; Gauner Translation rus мошенник , аферист

詐欺師

JMdict 200217

Word 詐欺師

Reading さぎし

Translation dut bedrieger ; fraudeur ; oplichter ; zwendelaar ; flessentrekker ; misleider ; bedotter ; afzetter ; valsspeler Translation hun szélhámos ; görbület ; pásztorbot ; püspökbot

Translation eng swindler ; imposter ; crook ; cheater Translation ger Betrüger ; Gauner ; Schwindler Translation fre escroc ; imposteur Translation rus мошенник , жулик , аферист

山師

JMdict 200217

Word 山師

Reading やまし

Translation dut mijnwerker {delfst .} ; mijnexploitant {i .h.b.} ; prospector {i .h.b.} ; bergmeester ; houtvester ; speculant ; gelukzoeker ; goudzoeker ; buitzoeker ; avonturier ; vrijbuiter ; oplichter ; zwendelaar ; bedrieger ; charlatan Translation hun spekuláns ; bányakutató ; talajkutató

Translation eng speculator ; adventurer ; imposter ; prospector Translation ger Unternehmer , der in den Bergen Erzadern sucht oder mit noch stehenden Bäumen handelt ; Spekulant ; Hochstapler ; Abenteurer ; Scharlatan Translation fre spéculateur ; charlatan ; escroc ; imposteur ; prospecteur Translation rus 1) шарлатан , мошенник ; шарлатанский , мошеннический {～的} ; 2) спекулянт ; 1) дровосек ; угольщик ; горнорабочий ; 2) лесопромышленник

いかさま師

JMdict 200217

Word 如何様師 ; いかさま師

Reading いかさまし

Translation dut bedrieger ; oplichter ; fraudeur ; zwendelaar ; valsspeler ; bedotter ; misleider ; afzetter Translation hun rászedés Translation swe lurendrejare

Translation eng cheat ; swindler Translation ger Gauner ; Halunke Translation rus ( прост .) ; 1) жулик , обманщик ; продувной малый ; 2) ( см .) いかものし

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 176 ms