馴善
CEDict 100318
Traditional 馴善 Simplified 驯善
Pinyin xun4 shan4
English docile ; tractable

馴從
CEDict 100318
Traditional 馴從 Simplified 驯从
Pinyin xun4 cong2
English tame ; obedient

馴悍記
CEDict 100318
Traditional 馴悍記 Simplified 驯悍记
Pinyin xun4 han4 ji4
English Taming of the Shrew , play by William Shakespeare

馴擾
CEDict 100318
Traditional 馴擾 Simplified 驯扰
Pinyin xun4 rao3
English to tame

馴服
CEDict 100318
Traditional 馴服 Simplified 驯服
Pinyin xun4 fu2
English to tame ; tame ; docile

馴良
CEDict 100318
Traditional 馴良 Simplified 驯良
Pinyin xun4 liang2
English docile ; tame

馴順
CEDict 100318
Traditional 馴順 Simplified 驯顺
Pinyin xun4 shun4
English tame ; docile

馴養
CEDict 100318
Traditional 馴養 Simplified 驯养
Pinyin xun4 yang3
English to domesticate ; to raise and train

馴馬
CEDict 100318
Traditional 馴馬 Simplified 驯马
Pinyin xun4 ma3
English to break in a horse ; a trained saddle horse

馴馬人
CEDict 100318
Traditional 馴馬人 Simplified 驯马人
Pinyin xun4 ma3 ren2
English horse trainer

馴馬場
CEDict 100318
Traditional 馴馬場 Simplified 驯马场
Pinyin xun4 ma3 chang3
English horse training ground

馴駝
CEDict 100318
Traditional 馴駝 Simplified 驯驼
Pinyin xun4 tuo2
English trained pack camel

馴鹿
CEDict 100318
Traditional 馴鹿 Simplified 驯鹿
Pinyin xun4 lu4
English reindeer

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun4
Deutsch ausführen , befolgen (u.E.) (V) ; sanft , milde (u.E.) ; verzichten , abdanken (u.E.)

巽他海峽
HanDeDict 100318
Traditional 巽他海峽 Simplified 巽他海峡
Pinyin xun4 ta1 hai3 xia2
Deutsch Sundastraße (u.E.) ( Geo )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun4
Deutsch rasch , schnell (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun4
Deutsch für jemanden sein Leben einsetzen (u.E.)

殉道
HanDeDict 100318
Traditional 殉道 Simplified 殉道
Pinyin xun4 dao4
Deutsch sich opfern (u.E.)

殉道者
HanDeDict 100318
Traditional 殉道者 Simplified 殉道者
Pinyin xun4 dao4 zhe3
Deutsch Märtyrer (u.E.) (S)

殉教
HanDeDict 100318
Traditional 殉教 Simplified 殉教
Pinyin xun4 jiao4
Deutsch Märtyrer (u.E.) ( Philos )

殉教者
HanDeDict 100318
Traditional 殉教者 Simplified 殉教者
Pinyin xun4 jiao4 zhe3
Deutsch Märtyrer (u.E.) (S)

殉難
HanDeDict 100318
Traditional 殉難 Simplified 殉难
Pinyin xun4 nan4
Deutsch für eine gerechte Sache oder das Vaterland sterben (u.E.) (V)

殉葬
HanDeDict 100318
Traditional 殉葬 Simplified 殉葬
Pinyin xun4 zang4
Deutsch mit einem Toten mitbegraben werden (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun4
Deutsch Hochwasser (u.E.) (S) ; Militärposten (u.E.) (S) ; Wache (u.E.) (S) ; bewachen (u.E.) (V)

汛期
HanDeDict 100318
Traditional 汛期 Simplified 汛期
Pinyin xun4 qi1
Deutsch hoch (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun4
Deutsch formen , gestalten (u.E.)


蕈類
HanDeDict 100318
Traditional 蕈類 Simplified 蕈类
Pinyin xun4 lei4
Deutsch Pilze (u.E.)

蕈狀
HanDeDict 100318
Traditional 蕈狀 Simplified 蕈状
Pinyin xun4 zhuang4
Deutsch fungal (u.E.) ( Adj ) ; pilzartig (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun4
Deutsch beibringen , lehren (u.E.) ; dressieren , trainieren (u.E.) ; Vorbild (u.E.) (S)

訓斥
HanDeDict 100318
Traditional 訓斥 Simplified 训斥
Pinyin xun4 chi4
Deutsch zurechtweisen (u.E.) ; Strafpredigt (u.E.) (S) ; Verweis (u.E.) (S) ; ausschimpfen (u.E.) (V) ; verweisen (u.E.) (V) ; rügen (u.E.)

訓詞
HanDeDict 100318
Traditional 訓詞 Simplified 训词
Pinyin xun4 ci2
Deutsch ausführbare Anweisung (u.E.)

訓辭
HanDeDict 100318
Traditional 訓辭 Simplified 训辞
Pinyin xun4 ci2
Deutsch Motto (u.E.) (S, Sprachw )

訓讀
HanDeDict 100318
Traditional 訓讀 Simplified 训读
Pinyin xun4 du2
Deutsch Kun-Lesung (u.E.) (S)

訓詁
HanDeDict 100318
Traditional 訓詁 Simplified 训诂
Pinyin xun4 gu3
Deutsch Interpretation von Wörtern (u.E.)

訓詁學
HanDeDict 100318
Traditional 訓詁學 Simplified 训诂学
Pinyin xun4 gu3 xue2
Deutsch Exegetik , "Kommentariologie" ( commentariology ), Randnotiz ( scholium ) (u.E.) (V)

訓話
HanDeDict 100318
Traditional 訓話 Simplified 训话
Pinyin xun4 hua4
Deutsch Belehrung , Standpauke (u.E.) (S)

訓誨
HanDeDict 100318
Traditional 訓誨 Simplified 训诲
Pinyin xun4 hui4
Deutsch Belehrung (u.E.) (S)

訓誡
HanDeDict 100318
Traditional 訓誡 Simplified 训诫
Pinyin xun4 jie4
Deutsch Sermon (u.E.) (S) ; verweisen (u.E.) (V)

訓練
HanDeDict 100318
Traditional 訓練 Simplified 训练
Pinyin xun4 lian4
Deutsch trainieren , drillen , einüben , ausbilden (u.E.) (V)

訓練班
HanDeDict 100318
Traditional 訓練班 Simplified 训练班
Pinyin xun4 lian4 ban1
Deutsch Schulung (u.E.) (S)

訓練不足
HanDeDict 100318
Traditional 訓練不足 Simplified 训练不足
Pinyin xun4 lian4 bu4 zu2
Deutsch undiszipliniert (u.E.) ( Adj )

訓練場
HanDeDict 100318
Traditional 訓練場 Simplified 训练场
Pinyin xun4 lian4 chang3
Deutsch Trainingslager (u.E.) (S) ; Trainingsplatz (u.E.) (S)

訓練過的眼睛
HanDeDict 100318
Traditional 訓練過的眼睛 Simplified 训练过的眼睛
Pinyin xun4 lian4 guo4 de5 yan3 jing1
Deutsch geschultes Auge (u.E.) (S)

訓練過度
HanDeDict 100318
Traditional 訓練過度 Simplified 训练过度
Pinyin xun4 lian4 guo4 du4
Deutsch übertrainieren (u.E.) (V)

訓練基地
HanDeDict 100318
Traditional 訓練基地 Simplified 训练基地
Pinyin xun4 lian4 ji1 di4
Deutsch Trainingslager (u.E.) (S)

訓練夾克
HanDeDict 100318
Traditional 訓練夾克 Simplified 训练夹克
Pinyin xun4 lian4 jia1 ke4
Deutsch Trainingsjacke (u.E.) (S)

訓練日
HanDeDict 100318
Traditional 訓練日 Simplified 训练日
Pinyin xun4 lian4 ri4
Deutsch Training Day (u.E.)

訓練營
HanDeDict 100318
Traditional 訓練營 Simplified 训练营
Pinyin xun4 lian4 ying2
Deutsch Trainingslager (u.E.) (S)

訓練員
HanDeDict 100318
Traditional 訓練員 Simplified 训练员
Pinyin xun4 lian4 yuan2
Deutsch Privatlehrer (u.E.) (S)

Records 101 - 150 of 200 retrieved in 445 ms