嗣子
JMdict 100319
Word 嗣子
Reading しし
Translation eng heir Translation ger ( schriftspr .) ; Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier ; successeur
跡継ぎ
JMdict 100319
Word 跡継ぎ
Reading あとつぎ
Translation eng heir ; successor Translation ger Nachfolger ; Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier ; successeur
嫡嗣
JMdict 100319
Word 嫡嗣
Reading ちゃくし
Translation eng legitimate heir Translation ger legitimer Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier légitime
嫡子
JMdict 100319
Word 嫡子
Reading ちゃくし
Translation eng legitimate child Translation ger ( schriftspr .) Erbe ; ältester Sohn ; Stammhalter ; legitimes Kind ; eheliches Kind Translation fre aîné ; héritier ; enfant légitime
嫡男
JMdict 100319
Word 嫡男
Reading ちゃくなん
Translation eng heir ; eldest son Translation ger Stammhalter ; ältester Sohn Translation fre fils aîné ; héritier ; fils légitime
嗣
KanjiDic2 100402
Literal 嗣
Reading Pinyin si4 Reading On シ Nanori あき ; つかさ ; つぎ ; つぐ ; ひで Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning heir ; succeed Meaning fr héritier ; succéder Meaning es heredero ; sucesor Meaning pt herdeiro ; é bem-sucedido
後
JMdict 200217
Word 後
Reading あと
Translation dut later ; verder ; volgend ; posterieur ; erop volgend ; na Translation hun azután ; far- ; hátsó ; hátulsó ; miután ; modorában ; után ; utána ; utó- ; később ; fenék ; hátsó rész ; hátvéd ; ülep Translation slv po {po samostalniku , velikokrat s členkom に ali で} ; kasneje , čez nekaj čase {s členkom で} ; potem ko {po povedku v pretekli obliki} ; še {... časa ; količine} , čez {... časa ; količine} {običajno pred števniki , označuje to , kar manjka do dopolnitve nekega pogoja} ; zadaj ; nazaj ; potem ; nadaljevanje ; kar pride potem ; ostalo ; naslednik ; še , pa še to {na začetku stavka} Translation spa después ; luego
Translation eng behind ; rear ; after ; later ; after one's death ; remainder ; the rest ; descendant ; successor ; heir ; more (e.g. five more minutes ) ; left ; also ; in addition ; past ; previous Translation ger hinter ; nach ; in ; später ; folgend ; hinterer ; rückwärtig ; späterer ; folgender ; zukünftiger ; nachherig ; übrig bleibend ; zurückbleibend ; rückwärtige Richtung ; hinten ; rückwärts ; später ; danach ; nach ; nachher ; nachdem ; spätere Situation ; Ergebnis ; Rest ; zurückgebliebene Empfindung ; Nachkomme ; Nachfahre ; Nachkommenschaft ; Nachfolger ; vorher ; weitere … Translation fre derrière ; en arrière ; après ; plus tard ; après sa ( propre ) mort ; le reste ; héritier ; successeur ; descendant ; plus ( par ex . encore cinq minutes de plus ) ; restant ; aussi ; également ; en outre ; de plus ; passé ; précédent ; antérieur Translation rus следующий ; а) задний , последний ; б) следующий ; 1) позади ; сзади ( при движении ) {～から} ; за ( чем-л .), позади ( чего-л .) {…の～に} ; а) задний , последний ; б) следующий {～の} ; назад {～へ} ; остаться позади , отстать {～になる} ; 2) раньше ( на какое-л . время ) ; 3): {～で} после , затем ; потом , позже {～から} ; 4) следующее ; следующий {～の} ; 5) последующее , будущее ; 6) последствия ; 7) остальное , остаток ; 8) потомок ; 9) преемник ; A氏が私の後へすわる меня заменит ( моим преемником будет ) г-н А ; 10 ) ( связ .) после смерти
Crossref その後 ; 後ずさり
嗣子
JMdict 200217
Word 嗣子
Reading しし
Translation dut opvolger ; erfgenaam ; erfgerechtigde Translation hun örökös Translation spa heredero Translation swe arvinge ; arvtagare
Translation eng heir Translation ger Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier ; successeur Translation rus наследник ; преемник
後継ぎ
JMdict 200217
Word 跡継ぎ ; 後継ぎ ; 跡継 ; 後継
Reading あとつぎ
Translation dut opvolger ; erfgenaam ; erfgerechtigde Translation hun örökös Translation spa sucesor
Translation eng heir ; inheritor ; successor Translation ger Nachfolger ; Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier ; successeur Translation rus ( см .) あととり
嫡嗣
JMdict 200217
Word 嫡嗣
Reading ちゃくし
Translation eng legitimate heir Translation ger legitimer Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier légitime
嫡子
JMdict 200217
Word 嫡子
Reading ちゃくし
Translation dut erfgenaam ; erfopvolger ; opvolger ; stamhouder ; wettig kind ; echt kind Translation spa hijo legítimo
Translation eng legitimate child Translation ger Erbe ; ältester Sohn ; Stammhalter ; legitimes Kind ; eheliches Kind Translation fre aîné ; héritier ; enfant légitime Translation rus законный наследник
嫡男
JMdict 200217
Word 嫡男
Reading ちゃくなん
Translation dut oudste wettige zoon ; zoon en erfgenaam ; stamhouder Translation hun örökös
Translation eng heir ; eldest son Translation ger Stammhalter ; ältester Sohn Translation fre fils aîné ; héritier ; fils légitime Translation rus ( кн .) старший сын ; законный сын ( наследник )
嗣
KanjiDic2 200217
Literal 嗣
Reading Pinyin si4 Reading On シ Nanori あき ; つかさ ; つぎ ; つぐ ; ひで Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning heir ; succeed Meaning fr héritier ; succéder Meaning es heredero ; sucesor Meaning pt herdeiro ; é bem-sucedido
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 1166 ms