同志
JMdict 100319
身方
JMdict 100319
Word 味方 ; 身方 ; 御方
Reading みかた
Translation eng friend ; ally ; supporter Translation ger Freund ; Beistand ; Anhänger ; Verbündeter ; Person auf unserer Seite Translation fre mon ( notre ) camp Translation rus сторо́нник ; сою́зник ; "свой" ; "наш"
盟友
JMdict 100319
Word 盟友
Reading めいゆう
Translation eng sworn friend Translation ger ( schriftspr .) ; Verbündeter ; verschworener Freund
与国
JMdict 100319
Word 与国
Reading よこく
Translation eng ally Translation ger Bündnisstaat ; verbündeter Staat
盟邦
JMdict 100319
Word 盟邦
Reading めいほう
Translation eng ally ; allied powers Translation ger ( schriftspr .) ; verbündeter Staat ; Alliierter ; Verbündeter ; Bundesgenosse
同士
JMdict 200217
同志
JMdict 200217
Word 同志
Reading どうし
Translation dut geestverwantschap ; gelijkgestemdheid ; gelijkgezindheid ; gelijkgerichtheid ; eensdenkendheid ; geestesgemeenschap ; verwante zielen ; gelijkgestemde ; gelijkgerichte ; gelijkgezinde geesten ; gelijkgestemden ; gelijkgerichten ; gelijkgezinden ; geestverwanten ; eensdenkenden ; geestgenoten ; medeleden {i .h.b.} ; kameraden {i .h.b.} ; partijgenoten {i .h.b.} ; sympathisanten {i .h.b.} Translation hun bajtárs ; elvtárs Translation slv tovariš ; sorodna duša Translation spa camarada ; colega
Translation eng like-mindedness ; ( being of the ) same mind ; shared sentiment ; comrade ; fellow ; kindred soul Translation ger Übereinstimmung der Meinungen ; gleiche Gesinnung ; Personen mit übereinstimmenden Meinungen ; Genosse ; Kamerad ; Gleichgesinnter ; Verbündeter Translation fre une même pensée ; uni dans l'esprit ; camarade Translation rus единомышленник ; товарищ ; товарищ ; единомышленник
Crossref 同士・どうし
身方
JMdict 200217
Word 味方 ; 身方 ; 御方
Reading みかた
Translation dut vriend ; bondgenoot ; geallieerde ; medestander ; medestrever ; aanhang ; onze kant ; partij kiezen ( voor ) ; de kant kiezen van ; bijstaan ; steunen ; het opnemen voor ; zich scharen ( om ; aan de zijde van ) Translation hun barátja vkinek ; jóakaró ; kvéker ; pártolója vkinek ; alátámasztás ; támasz ; támaszték ; támogató Translation slv zaveznik ; pristaš ; pomagač Translation spa amigo ; aliado ; partidario
Translation eng friend ; ally ; supporter ; taking sides with ; supporting ; standing by ; backing up Translation ger Freund ; Beistand ; Anhänger ; Verbündeter ; Person auf unserer Seite ; helfen ; zur Seite stehen ; beistehen ; Partei ergreifen für Translation fre ami ; allié ; partisan Translation rus сторонник ; союзник ; "свой" ; "наш" ; сторонник , союзник ; друг ; наши ; принять ( стать на ) сторону ( кого-л .); стать ( чьим-л .) сторонником {…に～する} , {～になる}
盟友
JMdict 200217
Word 盟友
Reading めいゆう
Translation dut gezworen vriend ; kameraad ; bondgenoot ; spitsbroeder
Translation eng sworn friend Translation ger Verbündeter ; verschworener Freund Translation rus ( кн .) верный друг ; союзник
与国
JMdict 200217
Word 与国
Reading よこく
Translation hun szövetséges Translation swe allierad
Translation eng ally Translation ger Bündnisstaat ; verbündeter Staat Translation rus союзная страна
盟邦
JMdict 200217
Word 盟邦
Reading めいほう
Translation hun szövetséges
Translation eng ally ; allied powers Translation ger verbündeter Staat ; Alliierter ; Verbündeter ; Bundesgenosse Translation rus ( кн .) союзное государство
盟友
HanDeDict 100318
Traditional 盟友 Simplified 盟友
Pinyin meng2 you3
Deutsch Verbündeter , Alliierter (u.E.) ; verbinden , vereinigen (u.E.) ; Verbündete (u.E.) (S)
盟友
HanDeDict 200217
Traditional 盟友 Simplified 盟友
Pinyin meng2 you3
Deutsch Verbündeter , Alliierter ; verbinden , vereinigen ; Verbündete (S)
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 519 ms