Search 'покидать' - YuJisho CJK Dictionary

置き去り

JMdict 100319

Word 置き去り

Reading おきざり

Translation eng desertion ; leaving behind or in the lurch Translation ger Verlassen ; Im-Stich-Lassen ; Aussetzen auf einer einsamen Insel Translation rus оставля́ть ; покида́ть

引きはらう

JMdict 200217

Word 引き払う ; 引きはらう ; 引払う

Reading ひきはらう

Translation hun érvénytelenít ; kiköltözik ; semmisnek nyilvánít ; szabadságra megy Translation spa desalojar

Translation eng to vacate ; to move out Translation ger wegziehen ; umziehen ; ausziehen ; einen Ort aufgeben ; einen Platz räumen ; verlassen Translation rus покидать ( место ); уходить ( откуда-либо ); освобождать ( помещение ); очищать ( местность )

巣立ち

JMdict 200217

Word 巣立ち

Reading すだち

Translation eng leaving the nest ; going out into the world ; becoming independent Translation ger Flüggewerden ; Verlassen des Nestes Translation fre devenir indépendant ; quitter le nid Translation rus вылет из гнезда ; покидать гнездо ; ( обр .) покинуть родной дом ; окончить школу ; встать с постели (о роженице ) {～する}

巣立つ

JMdict 200217

Word 巣立つ

Reading すだつ

Translation eng to leave the nest Translation ger flügge werden ; die Schule verlassen ; den Ernst des Lebens beginnen Translation rus покидать гнездо ; ( обр .) покидать родной дом ; окончить школу

離村

JMdict 200217

Word 離村

Reading りそん

Translation eng leaving one's village Translation ger sein Dorf verlassen ; Verlassen seines Dorfes ; Landflucht Translation rus покидать деревню ; переселение {в город} из деревни ; покидать деревню {～する}

離島

JMdict 200217

Word 離島

Reading りとう

Translation dut een eiland verlaten ; afgelegen eiland

Translation eng isolated island ; outlying island ; leaving an island Translation ger eine Insel verlassen ; einsame Insel ; abgelegene Insel ; Verlassen einer Insel Translation rus покидать остров , отчаливать от острова ; 1) далёкий остров ; 2): {～する} покидать остров , отчаливать от острова

去来

JMdict 200217

Word 去来

Reading きょらい

Translation eng coming and going ; recurring ( esp . thoughts ) Translation ger Kommen und Gehen ; Auftauchen und Verschwinden ; Vergangenheit und Zukunft ; Kyorai ; Mukai Kyorai ( Haiku-Dichter der frühen Edo-Zeit ; 1651-1704 ; einer der zehn herausragenden Schüler des Matsuo Bashō ) ; kommen und gehen Translation fre aller et venir Translation rus возвращение ; ( мед .) рецидив ; покидать и возвращаться ; ( перен .) снова приходить на ум ; ( мед .) давать рецидив {～する} ; покидать и возвращаться ; ( перен .) снова приходить на ум ; ( мед .) давать рецидив

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 91 ms