Search 'isolated' - YuJisho CJK Dictionary

遠隔

JMdict 100319

Word 遠隔

Reading えんかく

Translation eng distant ; remote ; isolated Translation ger ( schriftspr .) ; Entlegenheit ; Abgelegenheit Translation fre à distance ; isolé ; lointain Translation rus отдалённый ; удалённый ; на большо́м ра́сстоянии

弧城

JMdict 100319

Word 孤城 ; 弧城

Reading こじょう

Translation eng solitary castle ; isolated castle Translation ger ( schriftspr .) ; einsame Burg ; ( von Nachschub ) ; abgeschnittene Burg

一軒屋

JMdict 100319

Word 一軒家 ; 一軒屋

Reading いっけんや

Translation eng detached house ; single house ; isolated house Translation ger alleinstehendes Haus ; einsam gelegenes Haus ; Haus ohne Nachbarhäuser

離島

JMdict 100319

Word 離島

Reading りとう

Translation eng isolated ( outlying ) island ; departure from an island Translation ger einsame Insel ; abgelegene Insel ; Verlassen einer Insel

離山

JMdict 100319

Word 離山

Reading りざん

Translation eng isolated mountain ; departure from a temple Translation ger einsamer Berg ; Verlassen eines Tempels

隠れ里

JMdict 100319

Word 隠れ里

Reading かくれざと

Translation eng isolated village Translation ger gemiedenes Dorf ; abgelegenes Dorf ; sagenhaftes verborgenes Dorf in den Bergen oder unter der Erde ; nicht lizenziertes Freudenviertel

孤立語

JMdict 100319

Word 孤立語

Reading こりつご

Translation eng isolated language Translation ger isolierte Sprachen

ぽつん

JMdict 100319

Reading ぽつり ; ぽつん ; ぽっつり

Translation eng isolated ; standing alone ; falling in drops (e.g. rain ) ; sighing ( when saying something ) Translation ger allein ; einsam ; verlassen ; tropfend ; plötzlich reißend ; murmelnd

塊然

JMdict 100319

Word 塊然

Reading かいぜん

Translation eng isolated ; immobile

孑然

JMdict 100319

Word 孑然

Reading けつぜん

Translation eng isolated ; alone ; helpless

絶縁増幅器

JMdict 100319

Word 絶縁増幅器

Reading ぜつえんぞうふくき

Translation eng isolated amplifier

孤塁

JMdict 100319

Word 孤塁

Reading こるい

Translation eng isolated stronghold

阿蘭若

JMdict 100319

Word 阿蘭若

Reading あらんにゃ

Translation eng isolated place ; hermitage

一意孤行

CEDict 100318

Traditional 一意孤行 Simplified 一意孤行

Pinyin yi1 yi4 gu1 xing2

English isolated and stubborn ; obstinately clinging to one's course ; willful ; one's own way ; dogmatic

世隔絕

CEDict 100318

Traditional 世隔絕 Simplified 世隔绝

Pinyin shi4 ge2 jue2

English isolated from the world ; disconnected

孤島

CEDict 100318

Traditional 孤島 Simplified 孤岛

Pinyin gu1 dao3

English isolated region

孤立

CEDict 100318

Traditional 孤立 Simplified 孤立

Pinyin gu1 li4

English isolate ; isolated

孤立無援

CEDict 100318

Traditional 孤立無援 Simplified 孤立无援

Pinyin gu1 li4 wu2 yuan2

English isolated and without help

孤零零

CEDict 100318

Traditional 孤零零 Simplified 孤零零

Pinyin gu1 ling2 ling2

English lone ; isolated and without help ; all alone ; solitary

幽靜

CEDict 100318

Traditional 幽靜 Simplified 幽静

Pinyin you1 jing4

English quiet ; secluded ; isolated ; peaceful

無援

CEDict 100318

Traditional 無援 Simplified 无援

Pinyin wu2 yuan2

English without support ; isolated

特例

CEDict 100318

Traditional 特例 Simplified 特例

Pinyin te4 li4

English special case ; isolated example

索

CEDict 100318

Traditional 索 Simplified 索

Pinyin suo3

English to search ; to demand ; to ask ; to exact ; large rope ; isolated

隔絕

CEDict 100318

Traditional 隔絕 Simplified 隔绝

Pinyin ge2 jue2

English isolated ( from the world ) ; disconnected

遠隔

JMdict 200217

Word 遠隔

Reading えんかく

Translation dut ver {～の} ; verafgelegen ; afgelegen ; verwijderd ; distant ; tele- ; afstands- Translation hun messze ; messzi ; tartózkodó ; távol ; távoli ; magányos ; zárkózott Translation spa remoto ; lejano ; apartado

Translation eng distant ; remote ; isolated Translation ger entfernt ; abgelegen ; entlegen ; fern ; weit weg ; Entlegenheit ; Abgelegenheit Translation fre à distance ; isolé ; lointain Translation rus дальний , отдалённый , далёкий ; : {～の} дальний , отдалённый , далёкий

弧城

JMdict 200217

Word 孤城 ; 弧城

Reading こじょう

Translation spa castillo solitario

Translation eng solitary castle ; isolated castle Translation ger einsame Burg ; ( von Nachschub ) abgeschnittene Burg Translation rus одинокий ( заброшенный ) замок

一軒屋

JMdict 200217

Word 一軒家 ; 一軒屋

Reading いっけんや

Translation dut vrijstaand ; alleenstaand huis ; alleenstaande woning ; opzichzelfstaand huis ; afgezonderd ; afgelegen huis ; eenzaam huisje Translation spa casa distanciada o simple ; casa aislada ; hogar de una familia sencilla

Translation eng detached house ; single house ; single building ; isolated house ; house in isolated location Translation ger einsam gelegenes Haus ; Haus , in dessen Nähe es keine anderen Häuser gibt ; Einzelhaus ; Haus ohne direkt angrenzende Nachbarhäuser ( im Gegensatz zu Reihenhaus oder Doppelhaus ) Translation rus отдельно стоящий дом ; особняк ; дом {, стоящий} на отлёте

離島

JMdict 200217

Word 離島

Reading りとう

Translation dut een eiland verlaten ; afgelegen eiland

Translation eng isolated island ; outlying island ; leaving an island Translation ger eine Insel verlassen ; einsame Insel ; abgelegene Insel ; Verlassen einer Insel Translation rus покидать остров , отчаливать от острова ; 1) далёкий остров ; 2): {～する} покидать остров , отчаливать от острова

離山

JMdict 200217

Word 離山

Reading りざん

Translation eng isolated mountain ; departure from a temple Translation ger einsamer Berg ; Verlassen eines Tempels

隠れ里

JMdict 200217

Word 隠れ里

Reading かくれざと

Translation eng hidden village ( esp . hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army ) ; isolated village ; legendary land ( deep in mountains or underground ) ; Shangri-La Translation ger gemiedenes Dorf ; abgelegenes Dorf ; sagenhaftes verborgenes Dorf in den Bergen oder unter der Erde ; nicht lizenziertes Freudenviertel

ポツン

JMdict 200217

Reading ポツリ ; ポツン ; ぽつり ; ぽつん ; ぽっつり ; ポッツリ

Translation dut druppelend ; druppend ; druipend ; de aanwezigheid van een uitsteeksel {markeert ; gat} ; helemaal alleen ; eenzaam ; afgezonderd ; verlaten ; mompelend ; prevelend ; murmelend Translation hun elszigetelt

Translation eng isolated ; standing alone ; falling in drops (e.g. rain ) ; saying a single word ; muttering just a few words Translation ger allein ; einsam ; verlassen ; Fallen von Tau- oder Regentropfen ; Entstehen eines Loches ; Einsamkeit ; Reißen eines Fadens ; stilles Sagen ; allein ; einsam ; verlassen ; tropfend ; plötzlich reißend ; murmelnd Translation rus ( ономат .:) ; 1) ( см .) ぽつり ; 2) ( см .) ぽつねんと

塊然

JMdict 200217

Word 塊然

Reading かいぜん

Translation eng isolated ; immobile

孑然

JMdict 200217

Word 孑然

Reading けつぜん

Translation eng isolated ; alone ; helpless

世隔絕

CC-CEDict 200217

Traditional 世隔絕 Simplified 世隔绝

Pinyin shi4 ge2 jue2

English isolated from the world ; disconnected

孤山

CC-CEDict 200217

Traditional 孤山 Simplified 孤山

Pinyin gu1 shan1

English isolated peak

孤島

CC-CEDict 200217

Traditional 孤島 Simplified 孤岛

Pinyin gu1 dao3

English isolated island

孤立

CC-CEDict 200217

Traditional 孤立 Simplified 孤立

Pinyin gu1 li4

English isolate ; isolated

孤立無援

CC-CEDict 200217

Traditional 孤立無援 Simplified 孤立无援

Pinyin gu1 li4 wu2 yuan2

English isolated and without help

孤絕

CC-CEDict 200217

Traditional 孤絕 Simplified 孤绝

Pinyin gu1 jue2

English isolated ; solitary

孤零零

CC-CEDict 200217

Traditional 孤零零 Simplified 孤零零

Pinyin gu1 ling2 ling2

English lone ; isolated and without help ; all alone ; solitary

幽靜

CC-CEDict 200217

Traditional 幽靜 Simplified 幽静

Pinyin you1 jing4

English quiet ; secluded ; isolated ; peaceful

特例

CC-CEDict 200217

Traditional 特例 Simplified 特例

Pinyin te4 li4

English special case ; isolated example

索

CC-CEDict 200217

Traditional 索 Simplified 索

Pinyin suo3

English to search ; to demand ; to ask ; to exact ; large rope ; isolated

隔絕

CC-CEDict 200217

Traditional 隔絕 Simplified 隔绝

Pinyin ge2 jue2

English isolated ( from the world ) ; disconnected

絶縁増幅器

JMdict 200217

Word 絶縁増幅器

Reading ぜつえんぞうふくき

Translation eng isolated amplifier

孤塁

JMdict 200217

Word 孤塁

Reading こるい

Translation eng isolated stronghold Translation ger isolierter Außenposten

阿蘭若

JMdict 200217

Word 阿蘭若

Reading あらんにゃ

Translation eng isolated place ; hermitage

独歩高

JMdict 200217

Word 独歩高

Reading どっぽだか

Translation eng isolated gain in a slow or declining market ( stock , currency , etc .)

独歩安

JMdict 200217

Word 独歩安

Reading どっぽやす

Translation eng isolated fall of a security or currency in an otherwise strong market

異彩高

JMdict 200217

Word 異彩高

Reading いさいだか

Translation eng isolated gain in a slow or declining market ( stock , currency , etc .)

Crossref 独歩高・どっぽだか

Records 1 - 50 of 50 retrieved in 1048 ms