Search 'excesivamente' - YuJisho CJK Dictionary

過重

JMdict 200217

Word 過重

Reading かじゅう

Translation hun túlsúlyos Translation spa excesivamente pesado ; demasiado pesado

Translation eng overweight ; too heavy ( burden , workload , etc .) ; too severe Translation ger übergewichtig ; zu schwer ; Übergewicht Translation rus слишком тяжёлый ; чрезмерный ( напр . о нагрузке , налогах ) ; перегрузка , чрезмерная тяжесть ; слишком тяжёлый ; чрезмерный ( напр . о нагрузке , налогах ) {～の}

愚直

JMdict 200217

Word 愚直

Reading ぐちょく

Translation spa que se pasa de honesto ; excesivamente honrado

Translation eng simple honesty ; tactless frankness Translation ger Einfalt ; dumme Offenherzigkeit ; rechtschaffene Schlichtheit ; einfältig ; offenherzig bis zur Dummheit Translation rus ( кн .) простоватая честность ; простодушие ; простодушный ; честный до глупости , чрезмерно прямодушный {～な} ; простодушный ; честный до глупости , чрезмерно прямодушный

馬鹿正直

JMdict 200217

Word バカ正直 ; 馬鹿正直 ; ばか正直

Reading バカしょうじき ; ばかしょうじき

Translation spa que se pasa de honesto ; excesivamente honrado

Translation eng honest to a fault ; foolishly honest ; naively honest Translation ger zu große Ehrlichkeit Translation rus : {～な} ( прост .) честный до глупости ; ( прост .) честный до глупости

余りに

JMdict 200217

Word 余りに

Reading あまりに

Translation dut te ; al te ; overdreven Translation hun túl sok ; mérhetetlenül ; mértéktelenül ; szélsőségbe menően ; szélsőségesen ; szertelenül ; azonkívül ; nagyon is ; túl ; túlságosan Translation spa demasiado ; excesivamente

Translation eng too much ; excessively ; too Translation ger zu sehr ; zu viel ; übermäßig ; sehr ; nicht so sehr ; nicht besonders ( mit Verneinung ) Translation rus слишком , чересчур , очень

余りにも

JMdict 200217

Word 余りにも

Reading あまりにも

Translation dut te ; al te ; overdreven ; in zo hoge mate ; zozeer ; zodanig ; dermate Translation hun túl sok ; kínzó ; mértéktelen ; túlzott ; azonkívül ; nagyon is ; túl ; túlságosan Translation spa demasiado ; excesivamente

Translation eng too much ; excessive ; too Translation ger zu sehr ; übermäßig ; über Gebühr

四角四面

JMdict 200217

Word 四角四面

Reading しかくしめん

Translation hun derékszögben ; szögletes ; tagbaszakadt ; tisztességesen Translation spa demasiado formal ; excesivamente serio ; cuadriculado ; muy riguroso ; intransigente ; inflexible ; intolerante ; incomprensivo

Translation eng square ; formal ; prim ; stuffy Translation ger Steifheit ; Förmlichkeit ; peinliche Genauigkeit ; förmlich ; spröde ; steif Translation rus : {～な} ( см .) しかくい 2 ; ( см .) しかくい 2

お人よし

JMdict 200217

Word お人好し ; お人よし ; 御人好し

Reading おひとよし

Translation dut goedzak ; lobbes ; goedgelovige {i .h.b.} ; naïeveling ; goedig ; goedaardig ; goedhartig ; zachtaardig ; goedgelovig {i .h.b.} ; lichtgelovig ; onnozel ; naïef Translation hun könnyen becsapható ember ; könnyen palira vehető ember ; könnyen rászedhető ember ; palimadár Translation spa buenazo ; blando ; calzonazos ; excesivamente tolerante ; excesivamente flexible ; demasiado condescendiente

Translation eng good-naturedness ; good-natured person ; credulous person ; easy mark ; simple soul ; soft touch Translation ger gutmütiger Kerl ; Einfaltspinsel ; Simpel ; gutmütig ; umgänglich Translation rus добродушный человек , добряк

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 103 ms