Word 彼処 ; 彼所 Reading あそこ ; あすこ ; かしこ ; アソコ ; あしこ ; あこ Translation dut ginds ; daar ; daarginds ; ginder ; daarginder ; zodanig ; dermate ; zó ; zó zeer ; in zoverre ; hij {arch .} ; die Translation hun ugyan , ugyan! ; ottani Translation spa allá ; allí ; aquel lugar ; genitales Translation eng that far ( something psychologically distant from both speaker and listener ) ; that much ; that point ; there ( place physically distant from both speaker and listener ) ; over there ; that place ; yonder ; you-know-where ; genitals ; private parts ; nether regions Translation ger daselbst ; dort ; dort drüben ; dahinten ; dort ; dort drüben ; dahinten ; männliche und weibliche Geschlechtsorgane ; daselbst ; dort Translation fre là-bas ( lieu physiquement éloigné de l'orateur et de l'auditeur ) ; cet endroit-là ; là ; organes génitaux ; ça ( quelque chose de psychologiquement éloigné aussi bien du locuteur que de l'auditeur ) ; à ce point ; ce point Translation rus там ( место удалённое от всех участников беседы ) ; : {～に} ( уст .) там Crossref あれほど ; どこ・1 ; ここ・1 ; そこ・1

Word それ程 ; 其れ程 ; 其程 Reading それほど Translation dut zo ; zo'n ; zodanig ; zulk ; zozeer ; dermate ; dusdanig ; in die mate Translation hun fok ; kiterjedés ; méret ; mérték ; terjedelem Translation eng to that degree ; to that extent ; that much Translation ger derart ; so sehr ; in dem Grade , dass … ; so dass Translation fre à ce point ; à ce degré ; dans cette mesure ; autant Translation rus ( уст .) 其程 ; настолько , так ; (с отриц .) {не} очень , {не} так уж

Word 余りにも Reading あまりにも Translation dut te ; al te ; overdreven ; in zo hoge mate ; zozeer ; zodanig ; dermate Translation hun túl sok ; kínzó ; mértéktelen ; túlzott ; azonkívül ; nagyon is ; túl ; túlságosan Translation spa demasiado ; excesivamente Translation eng too much ; excessive ; too Translation ger zu sehr ; übermäßig ; über Gebühr

Word 嗚呼 ; 噫 ; 嗟 Reading ああ ; あー ; あぁ ; アー ; アア ; アァ Translation dut zo ; dermate ; dusdanig ; kra kra {nabootsing van het geluid dat de kraai maakt} ; o ; ah ; och ; ach ; aha ; helaas ; eilaas ; hei ; hé ; zeg ; hoi ; hè ; dag ; hallo ; ja ; yep ; hm ; oké ; OK ; in orde ; akkoord ; afgesproken ; hm ; wel ; eh ; ai ; au ; oef ; poe ; hé ; pf ; oeh ; bah ; la {muz .} ; A ; eh ; euh ; hm {= aarzeling} ; hm ; h'm ; hem {= gemompel} ; aaa {= de mond opensperrend} ; ha {= triomfantelijk gelach} ; o ; hoho ; hé ; sjonge ; asjemenou ; nee maar ; wel {= drukt verrassing uit} ; ach ; och ; ah ; au ; ai {= drukt verdriet uit} ; a ; o ; hoera ; joepie {= drukt vreugde uit} ; tja ; nou {= drukt twijfel uit} ; boe ; nou moe ; bah ; pf {= drukt bezwaar ; protest uit} ; hé ; hei ; hallo ; hela ; hola ; hédaar ; zeg ; pst ; ahoi {= aanroep} ; ja ; yep ; hm ; oké ; OK {= drukt instemming uit} ; o ; wau ; sjonge ; amai {= drukt bewondering uit} ; ach ; och ; ah ; au ; ai {= drukt verdriet uit} ; ha {= triomfantelijk gelach} ; o ; hoho ; hé ; sjonge ; asjemenou ; nee maar ; wel {= drukt verrassing uit} ; ach ; och ; ah ; au ; ai {= drukt verdriet uit} ; a ; o ; hoera ; joepie {= drukt vreugde uit} ; tja ; nou {= drukt twijfel uit} ; boe ; nou moe ; bah ; pf {= drukt bezwaar ; protest uit} ; hé ; hei ; hallo ; hela ; hola ; hédaar ; zeg ; pst ; ahoi {= aanroep} ; ja ; yep ; hm ; oké ; OK {= drukt instemming uit} Translation hun fájdalom! ; jaj! ; sajna! Translation eng ah! ; oh! ; alas! ; yes ; indeed ; that is correct ; aah ; gah ; argh ; hey! ; yo! ; uh huh ; yeah yeah ; right ; gotcha Translation ger ach! ; ah! ; o! ; oh! ( als Ausdruck der Emotion und Klage ) ; ach , entschuldigen Sie! ; ach , hallo! ( als direkte Anrede ) ; ( als Antwort auf eine Entscheidungsfrage ) ja ; ( bzw .) nein ( als Antwort auf eine verneinte Frage ) ; äh! ; öh! ( wenn man nach Worten sucht ) ; hm! ; ehem! ( wenn man sich räuspert ) ; ah! ( wenn man den Mund weit aufmacht , z.B. bei einer ärztlichen Untersuchung ) Translation rus А!

Reading あれだけ ; あんだけ Translation dut zoveel ; zodanig ; zo ; zozeer ; dermate ; in die mate ; dusdanig Translation spa hasta ese punto ; hasta ese grado Translation eng to that extent ; to that degree ; that much ; that many Translation ger so ; so sehr ; in solch einer Weise Crossref あれ程・あれほど

Word ことほど左様に ; 事ほど左様に ; 事程左様に ; 事ほどさように ; こと程左様に ; こと程さように ; 事程さように Reading ことほどさように Translation dut zodanig ; zozeer ; dermate ; zo … dat Translation eng so ... that ... ; to that extent ; to that degree Translation ger so sehr ; genau so