JMdict 200217
Word
Reading かた ; がた
Translation dut gietvorm ; vorm ; smeltvorm ; matrijs ; mal ; matrix ; model ; toonbeeld ; voorbeeld ; stijl ; vorm ; mode ; patroon ; tekening ; kata {van judo of karate} ; de zuiverste vorm van budo-technieken uitgevoerd volgens vaste regels ; traditie ; basis ; vaste regel ; formaliteit ; -model ; -type Translation hun forma ; humusz ; öntőminta ; penész ; lápföld ; minta ; sablon ; cégnév ; divat ; fajta ; írásmód ; karcolótű ; sikk ; típus ; alak ; alakvas ; alakzat ; egészségi állapot ; erőnlét ; féle ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; jelenés ; jelenség ; kondíció ; szelvényvas ; testalkat Translation slv kalup ; model ; vzorec ; oblika Translation spa modelo ; tipo ; estilo ; patrón ; molde ; kata ( forma estandar de un movimiento , postura en deportes , artes marciales , etc ) ; forma ; tamaño ( ropa , calzado , etc ) ; ( taxonomía ) forma
Translation eng model ; type (e.g. of machine , goods , etc .) ; ( taxonomical ) form ; type ; style ; pattern ; mold ( mould ) ; template ; model ; kata ( standard form of a movement , posture , etc . in martial arts , sport , etc .) ; form (i.e. customary procedure ) ; size (i.e. clothing , shoes ) ; inch ( in diagonal display size ) Translation ger Form ; Gussform ; Matrize ; Schnittmuster ; Modell ; Typ ; Stil ; Format ; überlieferte Form ; Kata ; vorgegebene Ausführungsform ; ( vorgeschriebene ) Größe ; Gruppe ; Modell ; Typus Translation fre modèle ; type ( par ex . de machine , de produit , etc .) ; type ; style ; motif ; moule ; gabarit ; modèle ; patron ; kata ( forme standard d'un mouvement , d'une posture , etc . dans les arts martiaux , le sport , etc .) ; formulaire ; taille ( de vêtement ou de chaussure ) ; forme ( taxinomique ) Translation rus 1) шаблон , трафарет ; модель ; форма ; тип ; образец ; фасон ; 2) выкройка ; 3) стиль , приёмы ; 4) обыкновение , традиция ; шаблон , стереотип ; 1) модель , тип ; 2) группа {крови}
Crossref 品種・2 ; 朝型

鋳型
JMdict 200217
Word 鋳型
Reading いがた
Translation dut gietvorm ; gietmodel ; matrijs ; gietmal ; mal ; modulus ; moduul ; module Translation hun forma ; humusz ; öntőminta ; penész ; öntőforma
Translation eng mold ; mould ; template Translation ger Gussform ; Matrize ; Kokille ; Template ( DNA-Vorlage , nach der Proteine gebildet werden ) Translation fre lingotière ; moule ; patron ( forme ) Translation rus литейная форма , опока , изложница ; матрица

字母
JMdict 200217
Word 字母
Reading じぼ
Translation dut fonetische basis van een kanji ; schriftteken ; letter ; alfabet {verzameln .} ; lettermatrijs {drukw .} ; matrijs Translation hun levél Translation spa letra del alfabeto ; carácter fonémico
Translation eng matrix ; printing type ; letter ( of an alphabet ) ; syllabic character Translation ger Buchstabe des Alphabets ; Alphabet ; Matrize ( zum Guss von Bleilettern ) Translation rus 1) алфавит ; буква ; 2) ( полигр .) матрица
Crossref 母型

打抜き
JMdict 200217
Word 打ち抜き ; 打抜き
Reading うちぬき
Translation dut het ponsen ; drevelen ; stansen ; doorslaan ; perforatie ; ponser ; matrijs ; snijstempel ; verwijdering ; het wegbreken ; het doorslaan ( van een muur ) ; groot decorstuk {ton .} ; artesische put ; welput Translation hun kilyukasztás Translation spa troquelado
Translation eng punching (e.g. with a die ) Translation ger Stanzen ; Stanze ; Stanzmaschine Translation rus пробивка


Records 1 - 5 of 5 retrieved in 97 ms