YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
パンク
JMdict 200217
Reading
パンク
Translation dut
lek
raken
;
gaan
lekken
;
leeglopen
;
lekslaan
;
plat
vallen
;
knallen
;
barsten
;
springen
;
doorslaan
;
het
begeven
;
op
tilt
springen
;
raken
;
lek
;
gaatje
;
punctuur
;
bandenpech
;
lekke
band
{i
.h.b.} ;
platte
band
{spreekt
.} ;
het
knallen
;
barsten
;
springen
van
iets
dat
opgeblazen
staat
;
bevalling
;
verlossing
;
baring
;
partus
;
overbelasting
;
forcering
;
bankroet
;
failliet
;
faillissement
;
debacle
;
punk
Translation hun
defekt
;
lyukasztás
;
átszakítás
;
elszakítás
;
kipukkadás
;
kirepedés
;
megpattanás
;
megrepedés
;
szétfeszítés
;
szétpattanás
;
szétpattanó
;
szétpukkadó
;
szétrepedés
;
szétrepedő
;
szétrobbanás
;
szétrobbanó
;
szétszaggatás
;
széttépés
;
szétvetés
;
punk
;
szajha
;
tapló
;
vacak
dolog
;
vacak
Translation slv
preluknjati
zračnico
;
punk
;
"punk"
Translation spa
(
eng
:
punk
)
perforación
;
punk
Translation eng
puncture
;
flat
tyre
(
tire
) ;
bursting
;
punk
Translation ger
einen
Platten
haben
;
platzen
;
bersten
;
Funktion
durch
Überlastung
verlieren
;
Reifenpanne
;
Plattfuß
;
Platte
;
Platten
;
Platzen
;
Zerplatzen
;
Bersten
;
Zusammenbrechen
wegen
Überlastung
;
Funktionsverlust
wegen
Überlastung
;
Punk
;
Punkrock
Translation fre
crevaison
;
punk
Translation rus
быть
проколотым
; ((
сокр
.
англ
.)
puncture
)
прокол
;
быть
проколотым
{~する}
漉す
JMdict 200217
Word
濾す
;
漉す
Reading
こす
Translation dut
filtreren
;
zijgen
;
coleren
;
filteren
{spreekt
.} ;
uitfilteren
;
door
een
zeef
laten
gaan
;
zeven
;
doorslaan
; (
laten
)
doorzijgen
;
laten
doorsijpelen
Translation hun
átszűr
;
beszivárog
;
szivárog
;
szűr
;
átszivárog
;
deformálódik
;
eltorzul
;
letisztul
;
magához
ölel
;
magához
szorít
;
megrándít
;
megszűr
Translation slv
cediti
;
precediti
Translation eng
to
filter
;
to
strain
Translation ger
filtern
;
seihen
;
durchsieben
Translation rus
процеживать
,
фильтровать
切れる
JMdict 200217
Word
切れる
Reading
きれる
Translation dut
goed
snijden
;
scherp
zijn
;
doorslaan
;
gek
worden
;
opgedragen
raken
;
opraken
;
uitgeput
raken
;
leeg
raken
;
uitgewerkt
raken
{電池が}
;
aflopen
;
verstrijken
;
vervallen
;
afbreken
;
tot
een
einde
laten
komen
;
missen
;
niet
hebben
;
slim
zijn
;
gewiekst
zijn
;
scherpzinnig
zijn
;
gewond
raken
;
gesneden
worden
;
barsten
;
in
elkaar
storten
;
het
begeven
;
het
niet
houden
;
bezwijken
Translation hun
eltör
;
eltörik
;
bekap
;
csattan
;
csattant
;
pattan
;
pattant
;
elhasznál
;
elhasználódik
;
elkopik
;
elkoptat
;
eltölt
;
kifáraszt
;
megsérül
;
szétrepeszt
;
szétszakad
;
összeomlik
Translation slv
strgati
se
Translation spa
estar
afilado
;
romperse
;
gastarse
;
dañarse
;
estallar
;
colapsarse
;
desconectarse
;
estar
fuera
de
;
expirar
;
ser
astuto
;
tener
una
mente
aguda
Translation eng
to
get
angry
;
to
snap
;
to
blow
one's
top
;
to
lose
one's
temper
;
to
flip
;
to
be
able
to
do
completely
;
to
break
;
to
snap
;
to
be
cut
;
to
split
;
to
crack
;
to
be
injured
;
to
wear
out
;
to
be
worn
out
;
to
break
;
to
burst
;
to
collapse
;
to
wear
off
;
to
stop
working
;
to
go
dead
;
to
expire
(
time
limit
,
etc
.) ;
to
run
out
;
to
become
due
;
to
run
out
(
of
stock
,
etc
.) ;
to
be
exhausted
;
to
be
used
up
;
to
be
sold
out
;
to
be
out
of
;
to
be
broken
off
(e.g.
of
a
relationship
) ;
to
break
up
;
to
have
severed
ties
;
to
be
cut
off
;
to
be
disconnected
;
to
cut
well
;
to
be
sharp
;
to
be
sharp-minded
;
to
be
keen
;
to
be
shrewd
;
to
be
quick-witted
;
to
be
able
;
to
be
short
of
;
to
drop
under
(a
certain
figure
) ;
to
beat
(e.g. a
record
time
) ;
to
dry
off
;
to
curve
;
to
veer
;
to
shuffle
(
cards
)
Translation ger
reißen
;
kaputtgehen
;
abreißen
;
abbrechen
;
unterbrochen
werden
;
ablaufen
;
ausgehen
;
zu
Ende
gehen
;
leer
werden
;
gut
schneiden
;
scharf
sein
Translation fre
casser
;
être
coupé
;
se
séparer
;
craquer
;
se
fendre
;
être
blessé
;
être
à
court
de
;
descendre
en
dessous
(
d'un
certain
chiffre
) ;
battre
(
par
ex
.
un
record
) ;
se
sécher
;
courber
;
dévier
;
virer
(
de
bord
) ;
mélanger
(
les
cartes
) ;
se
mettre
en
colère
;
craquer
;
exploser
de
rage
;
perdre
son
sang-froid
;
devenir
dingue
;
pouvoir
faire
complètement
;
s'user
;
être
usé
;
expirer
(
pour
un
délai
,
etc
.) ;
s'épuiser
;
échoir
;
être
en
rupture
(
de
stock
,
etc
.) ;
être
épuisé
;
être
à
guichet
fermé
;
ne
plus
avoir
de
Translation rus
1)
хорошо
резать
,
быть
острым
; 2)
быть
порезанным
(
пораненным
) ; 3)
рваться
,
разрываться
,
обрываться
(o
нитках
,
проводе
и т. п.);
разъединяться
(о
телефоне
);
прерываться
(о
связи
) ; 4)
порвать
{отношения}
(с
кем-л
.) ; 5)
износиться
,
порваться
; 6)
кончаться
; 7)
недоставать
Crossref
キレる
跳ぶ
JMdict 200217
Word
飛ぶ
;
跳ぶ
;
翔ぶ
Reading
とぶ
Translation dut
hoog
vliegen
;
high
zijn
;
springen
;
huppen
;
wippen
;
overspringen
{i
.h.b.} ;
passeren
{i
.h.b.} ;
tjompen
{w
.g.} ;
vliegen
;
wieken
{form
.} ;
doorklieven
; (
als
)
op
vleugels
gaan
;
{fig
. ;
door
de
lucht
enz
.}
zeilen
;
de
lucht
ingaan
;
het
luchtruim
kiezen
;
ひらひら}
fladderen
{i
.c.m. ;
water}
spatten
{m
.b.t. ;
vonken
enz
.}
eraf
vliegen
{m
.b.t. ;
alle
kanten
op
vliegen
;
vliegen
;
stuiven
;
zich
snel
voortbewegen
;
schieten
;
wegschieten
;
flitsen
;
snellen
;
razen
;
zoeven
;
ijlen
;
spoeden
;
zich
haasten
;
vlieden
;
vluchten
;
zekering}
springen
{m
.b.t. ;
doorslaan
;
overslaan
;
skippen
{comp
.} ;
de
de
hak
op
tak
enz
.}
springen
{van
;
overspringen
;
bladzijden
in
een
boek}
ontbreken
{m
.b.t. ;
vervliegen
;
kleuren}
snel
verschieten
{m
.b.t.
Translation hun
átugrik
;
ugrál
;
ugrik
;
elereszt
;
elfut
;
elmenekül
;
elröpít
;
lebeg
;
lobog
;
megszökik
;
repül
;
repülőgépen
szállít
;
repülőgépen
visz
;
repülőgépet
vezet
;
száll
;
szálldos
;
szökell
;
börtönből
megszöktet
;
előidéz
;
fakad
;
felriaszt
;
felrobbant
;
felszökik
;
feltör
;
felver
;
fogságból
megszöktet
;
hirtelen
támad
;
kinő
;
meggörbül
;
megpattan
;
megvetemít
;
pattan
;
rugóval
ellát
;
rugóz
;
sarjad
;
szökken
;
támad
;
visszaugrik
;
visszavág
;
elhatárol
;
határol
;
korlátoz
;
ugrándozik
;
visszapattan
;
szökdécsel
Translation slv
leteti
;
skakati
;
skočiti
Translation spa
volar
;
saltar
;
rebotar
;
volar
;
saltar
Translation swe
hoppa
;
flyga
Translation eng
to
fly
;
to
soar
;
to
jump
;
to
leap
;
to
spring
;
to
bound
;
to
hop
;
to
spatter
;
to
scatter
;
to
splash
;
to
fly
(e.g.
of
sparks
) ;
to
hurry
;
to
rush
;
to
flee
;
to
run
off
;
to
escape
;
to
disappear
;
to
vanish
;
to
fade
;
to
thin
out
;
to
break
off
;
to
come
off
;
to
fall
off
;
to
blow
(
of
a
fuse
) ;
to
be
sent
out
(
of
an
order
) ;
to
fly
(
of
false
rumours
,
catcalls
,
etc
.) ;
to
come
flying
(
of
a
punch
,
kick
,
etc
.) ;
to
be
missing
(
of
a
page
,
stitch
,
etc
.) ;
to
skip
;
to
jump
(e.g.
of
a
conversation
)
Translation ger
springen
;
hüpfen
;
fliegen
;
wegfliegen
;
verstreut
sein
;
sich
beeilen
;
schnell
sein
;
überspringen
;
springen
;
sich
schnell
verbreiten
;
fliehen
;
verschwinden
Translation fre
voler
;
s'envoler
;
grimper
en
flèche
;
bondir
;
sauter
;
sautiller
;
gambader
Translation rus
прыгать
,
скакать
;
перепрыгивать
,
перескакивать
; 1)
летать
;
пролетать
;
улетать
;
порхать
; (
прям
. и
перен
.)
лететь
; (
обр
.)
мчаться
; 2) (
перен
.)
отвлекаться
; 3) (
обр
.)
перескакивать
(
пропуская
страницы
,
номера
и т. п.) ; 4) (
часто
употребляется
в
знач
.)
とぶ【跳ぶ】
吐く
JMdict 200217
Word
吐く
Reading
はく
Translation dut
spuwen
;
spugen
{spreekt
.} ;
opgeven
;
opspuwen
;
ophoesten
;
uitkotsen
;
braken
;
overgeven
;
opgeven
;
kotsen
{inform
.} ;
vomeren
;
{uitdr
. ;
volkst
.}
over
zijn
nek
gaan
;
{uitdr
. ;
volkst
.}
rendez-vous
houden
;
spelen
;
aan
Neptunus
offeren
{uitdr
.} ;
uiten
;
zeggen
;
uiting
geven
aan
;
luchten
;
slaken
;
uitdrukken
;
laten
zien
;
uitspreken
;
spuien
{fig
.} ;
uitstoten
;
uitwerpen
;
uitbraken
;
uitspuwen
;
enz
.}
uitademen
{rook
;
uitspugen
{spreekt
.} ;
afgeven
;
afscheiden
;
van
zich
doen
uitgaan
;
bekennen
{泥を}
;
opbiechten
;
toegeven
;
doorslaan
;
kotsen
{Barg
.} ;
poekelen
{Barg
.} ;
{Barg
. ;
uitdr
.}
poep
van
zeike
gaan
Translation hun
megfejt
;
rókázik
Translation slv
izdihniti
;
izdihovati
;
bruhniti
;
bruhati
Translation spa
respirar
;
decir
(
mentiras
) ;
vomitar
Translation eng
to
vomit
;
to
throw
up
;
to
spit
up
;
to
emit
;
to
send
forth
;
to
breathe
out
;
to
give
(
an
opinion
) ;
to
make
(a
comment
) ;
to
express
;
to
tell
;
to
confess
Translation ger
speien
;
spucken
;
sich
übergeben
;
sich
erbrechen
;
kotzen
;
ausspeien
;
auswerfen
;
ausatmen
;
von
sich
geben
;
äußern
;
ausdrücken
;
ausstoßen
;
gestehen
;
zugeben
Translation fre
vomir
;
cracher
;
émettre
;
expirer
;
exhaler
;
donner
(
une
opinion
) ;
faire
(
un
commentaire
) ;
exprimer
;
dire
;
avouer
;
confesser
Translation rus
1)
харкать
(
чем-л
.),
отхаркивать
(
что-л
.);
выплёвывать
(
что-л
.);
стошнить
; 2)
выпускать
,
выдыхать
;
извергать
;
выделять
,
испускать
; 3)
выражать
,
высказывать
,
говорить
;
сознаваться
遣り過ぎる
JMdict 200217
Word
やり過ぎる
;
遣り過ぎる
Reading
やりすぎる
Translation dut
overdrijven
;
te
ver
gaan
in
;
te
buiten
gaan
aan
;
te
veel
… ;
doorslaan
;
doorschieten
Translation eng
to
overdo
;
to
go
too
far
;
to
go
to
excess
Translation ger
etw
.
übertreiben
;
zu
viel
tun
Translation rus
делать
(
что-л
.)
сверх
меры
(
излишне
);
заходить
слишком
далеко
;
давать
слишком
много
;
передать
;
переложить
(
слишком
много
выпить
);
превысить
свои
права
(
полномочия
)
ろ過
JMdict 200217
Word
濾過
;
ろ過
Reading
ろか
Translation dut
filtreren
;
filteren
{spreekt
.} ;
zuiveren
;
laten
doordruipen
;
zijgen
;
doorzijgen
;
doorslaan
;
coleren
;
percoleren
{コーヒーを}
;
filtratie
;
filtrering
;
het
filtreren
;
het
zuiveren
;
zijging
;
doorzijging
;
colatie
;
colatuur
;
percolatie
Translation hun
átszivárgás
;
átszűrés
;
átszűrődés
Translation spa
colar
;
pasar
por
el
colador
;
filtrar
;
colada
;
colado
;
filtrado
Translation eng
filtration
;
filtering
;
percolation
Translation ger
filtern
;
filtrieren
;
Filtration
;
Durchseihen
;
Filterung
;
Filtern
Translation rus
а)
фильтровать
; б)
фильтроваться
; (
перен
.)
проходить
,
проникать
;
фильтрация
,
фильтрование
; а)
фильтровать
; б)
фильтроваться
; (
перен
.)
проходить
,
проникать
{~する}
漏電
JMdict 200217
Word
漏電
Reading
ろうでん
Translation dut
kortsluiting
;
elektriciteitsverlies
;
elektriciteit
verliezen
;
stroom
doorlaten
;
een
kortsluiting
hebben
;
doorslaan
Translation hun
elszivárgás
;
kiszivárgás
;
szivárgás
;
rövidzárlat
Translation eng
short
circuit
;
leakage
(
of
electricity
) ;
electrical
fault
Translation ger
Stromverlust
;
Kurzschluss
;
einen
Kurzschluss
kriegen
;
einen
Stromverlust
haben
Translation fre
court-circuit
Translation rus
(
эл
.) ; 1)
утечка
{тока}
; 2)
короткое
замыкание
; а)
сделать
короткое
замыкание
; б)
разряжать
(
аккумулятор
)
{~する}
; а)
сделать
короткое
замыкание
; б)
разряжать
(
аккумулятор
)
打抜く
JMdict 200217
Word
打ち抜く
;
打抜く
;
打ち貫く
;
ぶち抜く
;
うち抜く
Reading
うちぬく
;
ぶちぬく
Translation dut
ponsen
;
drevelen
;
stansen
;
doorslaan
;
perforeren
;
doorboren
;
uitponsen
;
uitstansen
;
tot
één
ruimte
maken
;
doorslaan
;
scheidsmuren
wegnemen
;
tussenschotten
verwijderen
;
kamers
doorbreken
;
uitbreken
;
van
twee
;
meerdere
kamers
één
maken
;
volledige
uitvoering
geven
aan
;
uitvoeren
;
doorvoeren
;
doorgaan
met
;
doorzetten
;
doorboren
;
tot
één
ruimte
maken
;
doorslaan
;
scheidsmuren
wegnemen
;
tussenschotten
verwijderen
;
kamers
doorbreken
;
uitbreken
;
van
twee
;
meerdere
kamers
één
maken
Translation hun
átfúr
;
átlyukaszt
;
átüt
;
bélyegez
;
bevág
;
dögönyöz
;
kírnerez
;
lyukaszt
;
marhát
terel
;
megdögönyöz
;
ökölcsapást
mér
vkire
;
őriz
legeltet
;
ösztökél
;
ráüt
vkire
;
rávág
vkire
;
átdöf
;
átjár
;
átszúr
;
kibújik
;
kifúr
Translation spa
troquelar
;
atravesar
a
golpes
Translation eng
to
punch
;
to
hit
and
hit
;
to
stamp
out
;
to
pierce
;
to
bore
into
;
to
knock
down
walls
Translation ger
durchstoßen
;
durchschießen
;
stanzen
;
durchdringen
;
ausführen
(
einen
Schlag
) ;
durchschießen
;
durchstoßen
;
durchschießen
;
stanzen
;
durchdringen
;
ausführen
(
einen
Schlag
)
Translation rus
1)
пробивать
,
просверливать
;
пронзать
; 2)
выбивать
,
выдавливать
(
напр
.
клеймо
,
медаль
);
вырезать
(
надпись
,
рисунок
) ; 3) ((
тж
.)
撃ち貫く
)
простреливать
打抜き
JMdict 200217
Word
打ち抜き
;
打抜き
Reading
うちぬき
Translation dut
het
ponsen
;
drevelen
;
stansen
;
doorslaan
;
perforatie
;
ponser
;
matrijs
;
snijstempel
;
verwijdering
;
het
wegbreken
;
het
doorslaan
(
van
een
muur
) ;
groot
decorstuk
{ton
.} ;
artesische
put
;
welput
Translation hun
kilyukasztás
Translation spa
troquelado
Translation eng
punching
(e.g.
with
a
die
)
Translation ger
Stanzen
;
Stanze
;
Stanzmaschine
Translation rus
пробивка
確証
JMdict 200217
Word
確証
Reading
かくしょう
Translation dut
zekere
bewijzen
;
stellig
;
afdoend
;
doorslaand
;
overtuigend
;
steekhoudend
;
onweerlegbaar
;
onomstotelijk
bewijs
;
bevestiging
Translation hun
hitelesít
;
nyilvánvaló
bizonyíték
;
prima
facile
Translation eng
conclusive
evidence
;
positive
proof
;
definite
proof
;
confirmation
Translation ger
sicherer
Beweis
;
schlagender
Beweis
;
unumstößlicher
Beweis
;
Bestätigung
Translation rus
явное
доказательство
;
явно}
доказывать
,
подтверждать
{~する}
{безусловно
, ;
доказательный
,
подтверждающий
{~的}
争われない
JMdict 200217
Word
争われない
Reading
あらそわれない
Translation dut
onbetwistbaar
;
onweerlegbaar
;
onbestrijdbaar
;
onaanvechtbaar
;
incontestabel
;
onomstotelijk
;
onloochenbaar
;
onmiskenbaar
;
ontegenzeglijk
;
doorslaand
{~証拠}
;
stellig
;
zeker
Translation hun
apodiktikus
;
elvitathatatlan
;
kétségbe
nem
vonható
;
kétségtelen
;
nem
vitatható
;
vitán
felül
álló
;
tagadhatatlan
Translation spa
indiscutible
;
innegable
;
irrefutable
Translation eng
indisputable
;
undeniable
;
unmistakable
Translation ger
unbestreitbar
Translation rus
бесспорный
,
неоспоримый
,
неопровержимый
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 237 ms