放出
JMdict 100319
Word 放出
Reading ほうしゅつ
Translation eng release ; emit Translation ger ( schriftspr .) Ausströmung ; Ausfluss ; Freigabe ; Veräußerung
散發
CEDict 100318
Traditional 散發 Simplified 散发
Pinyin san4 fa1
English distribute ; emit ; issue
吹
KanjiDic2 100402
Literal 吹
Reading Pinyin chui1 ; chui4 Reading On スイ Reading Kun ふ.く Nanori ふき Reading Korean chwi Reading Korean 취
Meaning blow ; breathe ; puff ; emit ; smoke Meaning fr souffler ; respirer ; bouffées ( fumée ) ; émettre ; fumer Meaning es soplar ; exhalar ; respirar Meaning pt sopro ; respirar ; emitir ; fumaça
発
KanjiDic2 100402
Literal 発
Reading Pinyin fa1 Reading On ハツ ; ホツ Reading Kun た.つ ; あば .く ; おこ .る ; つか . わす ; はな .つ Nanori ば ; わ Reading Korean bal Reading Korean 발
Meaning discharge ; departure ; publish ; emit ; start from ; disclose ; counter for gunshots Meaning fr départ ; décharge ; dégagement ; publier ; émettre ; partir de ; divulguer ; compteur de coups de feu Meaning es abrir ; exponer ; suceder Meaning pt liberar ; partida ; publicar ; emitir ; a partir de ; revelar
噴
KanjiDic2 100402
Literal 噴
Reading Pinyin pen1 ; pen4 Reading On フン Reading Kun ふ.く Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning erupt ; spout ; emit ; flush out Meaning fr éruption ; jaillir ; émettre ; gicler Meaning es emisión ; erupción ; chorro ; emitir ; hacer erupción ; expeler Meaning pt irromper ; repuxo ; emitir ; excitar
放
KanjiDic2 100402
Literal 放
Reading Pinyin fang4 Reading On ホウ Reading Kun はな .す ; -っぱな .し ; はな .つ ; はな . れる ; こ.く ; ほう .る Nanori はなれ Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning set free ; release ; fire ; shoot ; emit ; banish ; liberate Meaning fr libérer ; relâcher ; renvoyer ; enflammer ; bannir ; émettre Meaning es dejar libre ; soltar ; liberar ; emitir ; separarse ; abandonar Meaning pt libertar ; liberação ; fogo ; disparar ; emitir ; banir ; liberar
發
KanjiDic2 100402
Literal 發
Reading Pinyin fa1 Reading On ハツ ; ホツ Reading Kun た.つ ; あば .く ; おこ .る ; つか . わす ; はな .つ Nanori ば Reading Korean bal Reading Korean 발
Meaning departure ; publish ; emit ; start from ; disclose
吹
KanjiDic2 200217
Literal 吹
Reading Pinyin chui1 ; chui4 Reading On スイ Reading Kun ふ.く Nanori ふき Reading Korean chwi Reading Korean 취
Meaning blow ; breathe ; puff ; emit ; smoke Meaning fr souffler ; respirer ; bouffées ( fumée ) ; émettre ; fumer Meaning es soplar ; exhalar ; respirar Meaning pt sopro ; respirar ; emitir ; fumaça
発
KanjiDic2 200217
Literal 発
Reading Pinyin fa1 Reading On ハツ ; ホツ Reading Kun た.つ ; あば .く ; おこ .る ; つか . わす ; はな .つ Nanori ば ; わ Reading Korean bal Reading Korean 발
Meaning departure ; discharge ; publish ; emit ; start from ; disclose ; counter for gunshots Meaning fr départ ; décharge ; dégagement ; publier ; émettre ; partir de ; divulguer ; compteur de coups de feu Meaning es abrir ; exponer ; suceder Meaning pt liberar ; partida ; publicar ; emitir ; a partir de ; revelar
噴
KanjiDic2 200217
Literal 噴
Reading Pinyin pen1 ; pen4 Reading On フン Reading Kun ふ.く Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning erupt ; spout ; emit ; flush out Meaning fr éruption ; jaillir ; émettre ; gicler Meaning es emisión ; erupción ; chorro ; emitir ; hacer erupción ; expeler Meaning pt irromper ; repuxo ; emitir ; excitar
放
KanjiDic2 200217
Literal 放
Reading Pinyin fang4 Reading On ホウ Reading Kun はな .す ; -っぱな .し ; はな .つ ; はな . れる ; こ.く ; ほう .る Nanori はなれ Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning set free ; release ; fire ; shoot ; emit ; banish ; liberate Meaning fr libérer ; relâcher ; renvoyer ; enflammer ; bannir ; émettre Meaning es dejar libre ; soltar ; liberar ; emitir ; separarse ; abandonar Meaning pt libertar ; liberação ; fogo ; disparar ; emitir ; banir ; liberar
發
KanjiDic2 200217
Literal 發
Reading Pinyin fa1 Reading On ハツ ; ホツ Reading Kun た.つ ; あば .く ; おこ .る ; つか . わす ; はな .つ Nanori ば Reading Korean bal Reading Korean 발
Meaning departure ; publish ; emit ; start from ; disclose
恵美太
JMnedict 100319
Word 恵美太
Reading えみた Romaji Emita
恵美太
JMnedict 200217
Word 恵美太
Reading えみた Romaji Emita
江三竹
JMnedict 100319
Word 江三竹
Reading えみたけ Romaji Emitake
江三竹
JMnedict 200217
Word 江三竹
Reading えみたけ Romaji Emitake
江三竹町
JMnedict 100319
江三竹町
JMnedict 200217
笑太郎
JMnedict 100319
Word 笑太郎
Reading えみたろう Romaji Emitarou
笑太郎
JMnedict 200217
Word 笑太郎
Reading えみたろう Romaji Emitarou
江見太夫崎
JMnedict 100319
江見太夫崎
JMnedict 200217
江見手
JMnedict 100319
Word 江見手
Reading えみて Romaji Emite
江見手
JMnedict 200217
Word 江見手
Reading えみて Romaji Emite
江見俊彦
JMnedict 100319
江見俊彦
JMnedict 200217
依光
JMnedict 100319
Word 依光
Reading えみつ Romaji Emitsu
枝光
JMnedict 100319
Word 枝光
Reading えみつ Romaji Emitsu
依光
JMnedict 200217
Word 依光
Reading えみつ Romaji Emitsu
枝光
JMnedict 200217
Word 枝光
Reading えみつ Romaji Emitsu
エミッター
JMdict 100319
Reading エミッター
Translation eng emitter
エミッター
JMdict 200217
Reading エミッター
Translation eng emitter Translation ger Emitter ( Elektrode eines Transistors )
エミッタートランジスタ論理回路
JMdict 100319
エミッタ結合素子
JMdict 100319
エミッタ結合素子
JMdict 200217
阿彌陀佛
CEDict 100318
阿彌陀佛
HanDeDict 100318
Traditional 阿彌陀佛 Simplified 阿弥陀佛
Pinyin e1 mi2 tuo2 fo2
Deutsch Amitabha (u.E.)
阿彌陀佛
CC-CEDict 200217
阿彌陀佛
HanDeDict 200217
Traditional 阿彌陀佛 Simplified 阿弥陀佛
Pinyin e1 mi2 tuo2 fo2
Deutsch Amitabha
阿彌脫彿
HanDeDict 100318
Traditional 阿彌脫彿 Simplified 阿弥脱佛
Pinyin e1 mi2 tuo1 fu2
Deutsch Allmächtiger! (u.E.) (S, Buddh )
阿彌脫彿
HanDeDict 200217
Traditional 阿彌脫彿 Simplified 阿弥脱佛
Pinyin e1 mi2 tuo1 fu2
Deutsch Allmächtiger! (S, Buddh )
阿彌陀如來
CC-CEDict 200217
Traditional 阿彌陀如來 Simplified 阿弥陀如来
Pinyin E1 mi2 tuo2 ru2 lai2
English Amitabha , Buddha of infinite light
阿彌陀三尊
HanDeDict 200217
Traditional 阿彌陀三尊 Simplified 阿弥陀三尊
Pinyin e1 mi2 tuo2 san1 zun1
Deutsch Amita Saints
発散
JMdict 200217
Word 発散
Reading はっさん
Translation dut uitwaseming ; exhalatie ; emanatie ; diffusie ; verspreiding ; straling ; uitstraling ; radiatie ; eradiatie ; divergentie {natuurk .} ; uitwasemen ; afgeven ; laten ; stoom} afblazen {m .b.t. ; woede} afreageren {m .b.t. ; ventileren ; stralen ; uitstralen ; {natuurk . ; wisk .} divergeren Translation slv sproščati ; širiti ; proizvajati ; oddajati ; izpuhtevati ; izhlapevati Translation spa dejar salir los sentimientos ; emitiendo ; emanando ; divergencia ( física )
Translation eng emission ; emanation ; radiation ; diffusion ; dispersion ; letting out ( feelings ) ; venting ; divergence ( of light ) ; divergence Translation ger Ausdünstung ; Ausstrahlung ; Verströmen ; Ausströmen ; Ausbreitung ; Verbreitung ; Divergenz ; sich verbreiten ; ausbreiten ; ausdünsten ; aussenden ; ausstrahlen ; von sich geben ; divergieren ; ablassen ; auslassen ; Luft machen ; freien Lauf lassen Translation fre émettre ; exhaler ; répandre ; se dégager ; émanation ; émission ; exhalation Translation rus 1) испарение ; улетучивание ; рассеивание ; отдача ( теплоты , энергии ) ; испаряться ; улетучиваться ; выдыхаться (о запахе ); выделяться через поры {～する} ; 2) ( физ .) рассеивание ( лучей ) ; 3) ( мат .) дивергенция ; испаряться ; улетучиваться ; выдыхаться (о запахе ); выделяться через поры
郁々
JMdict 200217
Word 郁郁 ; 郁々
Reading いくいく
Translation hun aromás vegyület ; aromás Translation spa florecimiento de la cultura ; abundancia de cultura ; aromático ; emitiendo un aroma
Translation eng flourishing ; teeming with culture ; aromatic ; emitting an aroma Translation ger blühend ( Kultur ) ; stilvoll ( ein Text ) ; duftend
鳴
KanjiDic2 100402
Literal 鳴
Reading Pinyin ming2 Reading On メイ Reading Kun な.く ; な.る ; な. らす Nanori なり ; なる Reading Korean myeong Reading Korean 명
Meaning chirp ; cry ; bark ; sound ; ring ; echo ; honk Meaning fr gazouiller ; crier ; aboyer ; pousser son cri ( animal ) ; sonner ; écho ; cacarder Meaning es emitir sonido ( animal ) ; sonido ; sonar ; hacer sonar Meaning pt gorjeio ; choro ; latido ; som ; argola ; eco ; buzina
降す
JMdict 200217
Word 下す ; 降す
Reading くだす
Translation dut neerlaten ; laten zakken ; strijken ; geven ; schenken ; verlenen ; toekennen ; uitvaardigen {命令を} ; uitspreken {判決を} ; vellen ; strijken ; trekken {結論を} ; doen {自ら手を} ; uitvoeren ; verrichten ; buikloop {おなかを} ; diarree hebben ; wormen hebben {虫を} ; verslaan {敵を} ; winnen van ; overwinnen ; kloppen Translation hun lebocsát ; megaláz Translation slv dati {nižjemu po rangu} ; spustiti {z visokega na nizko} ; izreči {sodbo , kritiko} ; dati {ukaz} ; podvreči ; premagati {sovražno državo} ; imeti grižo Translation spa bajar ; hacer bajar ; dar ; emitir un pronunciamiento
Translation eng to make a decision ; to draw a conclusion ; to give a judgement ; to hand down a verdict ; to pass a sentence ; to give an order ; to let go down ; to lower ; to do oneself ; to do by oneself ; to beat ; to defeat ; to have loose bowels ; to have diarrhea ; to pass ( in stool ) ; to discharge from the body ; to do in one go ; to do to the end without stopping Translation ger herablassen ; herunternehmen ; herausgeben ; geben ; verkünden ( einen Befehl , ein Urteil ) ; machen ; durchführen ; geben ; gewähren ; schenken ; schlagen ; besiegen ; Durchfall haben ; ausscheiden ; lösen ; vertreiben ; von der Hauptstadt an einen anderen Ort senden ; die Ren’yōkei von Verben ) in einem Zug … ; ohne abzusetzen … ; ohne Verzögerung … ; stromabwärts treiben Translation fre faire descendre ; laisser descendre Translation rus 1) спускать , опускать ; 2) спускаться по течению ; 3) ( уст .) давать , дарить ; 4) ( связ .) отдавать ( приказ ), выносить ( решение , приговор ) ; 5) ( связ .:) …は腹を下した ( кого-л .) прослабило ( благодаря слабительному ) ; 6) (( тж .) 降す ) понижать в должности ; 7) (( тж .) 降す ) принуждать сдаться
Crossref 手を下す・1
発する
JMdict 200217
Word 発する
Reading はっする
Translation dut vertrekken uit ; verlaten ; verschijnen ; zich voordoen ; optreden ; gebeuren ; voortkomen ; voortspruiten ; ontspringen ; voortspringen ; komen uit ; uitgaan van ; voortvloeien uit ; emaneren uit ; afkomstig zijn van ; z'n oorsprong vinden ; ontstaan ; tot stand komen ; teweegbrengen ; veroorzaken ; doen ontstaan ; beginnen ; starten ; lanceren ; voortbrengen ; geven ; opleveren ; afgeven ; afscheiden ; verspreiden ; uitstoten ; uitzenden ; uitvaardigen ; verstrekken ; uiten ; uitbrengen ; van zich doen uitgaan ; formuleren ; afvuren ; afschieten ; sturen ; afzenden ; afvaardigen Translation hun elbocsát ; elsüt ; kigyullad ; kilő ; kipirul ; tüzel ; tüzet fog ; áraszt ; kibocsát ; ad ; árast ; hallat ; nyilvánít Translation slv sprožiti {pištolo} ; oddajati Translation spa ocurrir ; tener lugar ; pasar ; emitir
Translation eng to let out ; to utter ; to produce ; to emit ; to give forth ; to discharge ; to issue ; to send ; to give ; to leave ; to depart ; to occur ; to appear ; to shoot ( an arrow or bullet ) ; to fire Translation ger senden ; schicken ; geben ; erlassen ; ergehen lassen ; erteilen ; ausstrahlen ; abstrahlen ; ausströmen ; abgeben ; abfeuern ; von sich geben ; ausstoßen ( einen Laut etc .) ; erheben ( Geschrei ) ; entspringen ; stammen Translation fre émettre ; pousser ( un cri ) Translation rus ( неперех . гл .) ; 1) исходить , проистекать ( из чего-л ., откуда-л .); начинаться ( от чего-л .) ; 2) отправляться ( откуда-л .) ; ( перех . гл .) ; 1) испускать ( свет , запах , звук и т. п.) ; 2) выпускать , издавать ; опубликовывать ; 3) посылать , отправлять ( напр . посланца , письмо ) ; 4) вызывать ( появление чего-л .)
放出
JMdict 200217
Word 放出
Reading ほうしゅつ
Translation dut uitstoot ; uitstorting ; uitstraling ; emissie ; radiatie ; release ; het uitbrengen ; uitstoten ; uitstorten ; naar buiten spuiten ; uitstralen ; emitteren ; uitzenden ; afgeven ; uitbrengen ; in de handel brengen ; op de markt brengen ; releasen Translation hun elengedés ; szabadon bocsátás ; kibocsátás ; kisugárzás Translation slv oddajati ; izpustitev ; odrešitev ; olajšanje Translation spa soltar ; liberar ; emitir Translation swe utsläpp ; emission
Translation eng release ; emission ; ejection Translation ger Ausfluss ; Abgabe ; Ausströmung ; Emission ; Freigabe ; Veräußerung ; ausströmen ; ausstoßen ; freisetzen ; abgeben ; emittieren ; freigeben ; veräußern Translation rus 1): {～する} испускать ; 2) {～する} выпускать , освобождать ( кого-л .) ; 3): {～する} пускать в ход ( запасы ) ; 4) ( эк .) эмиссия ; выпускать , освобождать ( кого-л .) ; испускать ; пускать в ход ( запасы )
放送
JMdict 200217
Word 放送
Reading ほうそう
Translation dut uitzenden ; zenden ; uitstralen ; omroepen ; wijd en zijd bekendmaken {fig .} ; rondbazuinen ; aan de grote klok hangen ; uitzending ; uitstraling {i .h.b. van piratenzenders} ; omroep Translation slv oddajanje ; radijska oddaja ; televizijska oddaja ; oddajati {po radijskih ali televizijskih valovih} Translation spa emitir ; transmitir ; retransmitir ; difundir ; emisión ; retransmisión Translation swe sända
Translation eng broadcast ; broadcasting Translation ger senden ; im Rundfunk senden ; durch Rundfunk übertragen ; im Rundfunk sprechen ; Rundfunk ; Rundfunksendung ; Radio und Fernsehen ; Sendung ; Ausstrahlung Translation fre émission ; diffusion Translation rus передавать по радио ( по телевидению ) ; телепередача ; радиовещание {радио}передача ; ; передавать по радио телевидению ) {～する}
Records 1 - 50 of 78 retrieved in 2110 ms