Search 'nekiront' - YuJisho CJK Dictionary

波打つ

JMdict 200217

Word 波打つ

Reading なみうつ

Translation dut beuken ( tegen ) ; slaan ( tegen ) ; klotsen ( tegen ) ; golven {fig .} ; deinen ; op en neer gaan ; zwoegen Translation hun nekiront vminek ; nekivág vmit vminek ; hullámzik ; dagad ; emelkedik ; felemelkedik a hullámon ; felfordul ; felpuffad ; hányingere van ; liheg ; megdagad ; megduzzad ; oldalvást tol ; öklendezik ; zihál

Translation eng to dash against ( of waves ) ; to billow ; to roll ; to wave (e.g. in the wind ) ; to heave ; to pound ( of a heart ) ; to undulate Translation ger wogen ; wellen ; ans Ufer schlagen Translation rus 1) набегать ( на берег ), плескаться , биться (о берег ) ; 2) ( перен .) сильно биться ( стучать ) (о сердце )

ダッシュ

JMdict 200217

Reading ダッシュ

Translation dut spurt ; sprint ; uitval ; streep ; kastlijn {drukw .} ; gedachtestreep ; aandachtsstreep ; {wisk . ; drukw .} accent {teken ( ' ) ter onderscheiding van identieke symbolen} ; sprinten ; spurten ; storten ; stuiven ; stormen ; hollen Translation hun élénkség ; haladás teljes sebességgel ; heves indulat ; nekiiramodás ; nekilendülés ; nekirontás ; rövid távú futás ; törlés ; ütődés ; vessző ; vonalka Translation swe bravur

Translation eng dash Translation ger Vorstoß ; Ansturm ; Angriff ; Anfangssprint ; Bindestrich ; Divis ; - ; Gedankenstrich ; Streckenstrich ; En-Dash ; - ; Em-Dash ; — ; Strich ; ′ ; ( ersatzweise )' (z.B. a′ ) ; mit einem Strich versehen ; einen Vorstoß machen ; anstürmen Translation rus (( англ .) dash ) ; 1) рывок , бросок ; 2) ( спорт .) бег на короткую дистанцию ; (( англ .) dash ) ; 1) черта , тире ; 2) знак после буквы ; А ( А-прим )

疾走

JMdict 200217

Word 疾走

Reading しっそう

Translation dut zich in volle vaart ; met volle kracht voortbewegen ; vliegen ; stormen ; razen ; scheuren ; afjakkeren {道を} Translation hun élénkség ; haladás teljes sebességgel ; heves indulat ; kötőjel ; lendület ; mersz ; nekiiramodás ; nekilendülés ; nekirontás ; rövid távú futás ; törlés ; ütődés ; vessző ; vonalka Translation spa sprint ; carrera ; salir corriendo

Translation eng sprint ; dash ; scampering Translation ger rennen ; rasen ; schnell laufen ; Rennen ; Rasen ; schnelles Laufen Translation fre course ; galopade ; ruée ; sprint Translation rus бежать быстро ; мчаться ; быстрый бег ; рысь ; бежать быстро ; мчаться {～する}

打上げる

JMdict 200217

Word 打ち上げる ; 打上げる ; 打ち揚げる ; 打揚げる

Reading うちあげる

Translation dut omhoog sturen ; lanceren {ミサイルを} ; afvuren ; afsteken {花火を} ; afwerken ; afmaken ; beëindigen ; iemand in de steek laten ; aanrollen {波が} ; aanspoelen ; aan land spoelen Translation hun elindít ; felcseperedik ; felröppen ; felszökken ; kábítószert injekció formájában bead ; szárba szökik ; fellobbanás ; haladás teljes sebességgel ; heves indulat ; hirtelen támadás ; kötőjel ; mínuszjel ; nekiiramodás ; nekilendülés ; nekirontás ; összeütközés ; rövid távú futás ; ütődés ; vessző ; vonalka ; elmosogat ; felmos ; mosogat ; partra sodor ; partra vet ; befejez ; befejeződik ; bevégez ; bevégződik ; elsimít ; lezár ; véget vet ; becsuk ; bezár ; végződik Translation spa lanzar ; culminar ; poner en órbita

Translation eng to launch ; to shoot up ; waves ) to dash ; to wash up ( ashore ) ; to finish (e.g. a theater run , sumo tournament ) ; to close ; to report ( to boss , etc .) Translation ger abschießen ; hochschießen ; abbrennen ; beenden ; anspülen Translation fre finir ; jeter ( par les vagues ) ; lancer ; rejeter ( sur la côte ) ; tirer Translation rus 1) запускать ( напр . спутник , ракету ); бросать вверх ; 2) выбрасывать на берег ; биться о берег (о волнах ) ; 3) закончить гастроли

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 152 ms