オールドタイマー
JMdict 100319
Reading オールドタイマー
Translation eng old-timer
元老
JMdict 100319
故老
JMdict 100319
Word 古老 ; 故老
Reading ころう
Translation eng old people ; seniors ; elders ; old-timer Translation ger alter Mensch ; ( insbes .) ; alter Experte ; alter Hase
先輩
JMdict 100319
Word 先輩
Reading せんぱい
Translation eng senior ( at work or school ) ; superior ; elder ; older graduate ; progenitor ; old-timer Translation ger Senpai ; Älterer ; Senior ; ( Schule ; Arbeitsplatz ) Translation fre aîné ; ancien ( école , travail )
元老
JMdict 200217
Word 元老
Reading げんろう
Translation dut ervaren staatsman ; éminence grise ; grijze eminentie ; elder statesman ; grand old man ; geëerbiedigd oud toppoliticus ; onbetwiste leider ( op het gebied van kunt ; letterkunde enz .) ; paus {fig .} ; genrō {Jap . gesch .} Translation hun forrásmű ; hatóság ; meghatalmazás ; szakértő ; szaktekintély
Translation eng elder statesman ; doyen ; old-timer ; authority ; Genro ( member of a pre-WWII body that informally advised the emperor ) Translation ger Senior Statesman ; altgedienter Staatsmann ; einflussreicher Veteran ( auf einem best . Gebiet ) ; kaiserlicher Berater ; Genrō Translation fre ancien ( personne détenant l'autorité de par son âge , ancienneté ) ; sénateur Translation rus 1) ( ист .) гэнро ( пожизненные советники императора , назначенные в 1876 г.) ; 2) старейшина , патриарх , старейший член ( какого-л . общества и т. п.)
古株
JMdict 200217
Word 古株
Reading ふるかぶ
Translation dut oude stronk {plantk .} ; stomp ; oudgediende {fig .} ; oude rot ; ouwe getrouwe ; veteraan ; senior ; ancien {Belg .N.} Translation hun öreg
Translation eng old-timer ; veteran ; senior ; old stump ; old roots Translation ger alter Stamm ; Senior ; alter Hase ; altbekanntes Gesicht Translation rus 1) старый пень ; ( перен .) старый работник ; старожил ; 2) старая акция
故老
JMdict 200217
Word 古老 ; 故老
Reading ころう
Translation dut oude grijsaard ; ouderling ; oudje ; patriarch ; nestor ; oude bewoner {i .h.b.} ; de derde leeftijd {verzameln .} ; senioren
Translation eng old people ; seniors ; elders ; old-timer Translation ger alter Mensch ; ( insbes .) alter Experte ; alter Hase Translation rus ( кн .) старый человек , старик ; старейшина
先輩
JMdict 200217
Word 先輩
Reading せんぱい
Translation dut meerdere ; superieur ; hogere ( in rang ) ; oudere {i .h.b.} ; iem . met een hogere anciënniteit {i .h.b.} ; iem . met meer dienstjaren {i .h.b.} ; voorganger {i .h.b.} ; uitdr .} meerderman {in ; collega-ouderejaars ; hogerejaars ; oudere leerling ; student ; ouderejaarsleerling ; ouderejaarsstudent ; veteraan ; oudgediende {fig .} ; de ouwe hap {soldatent .} ; corpsleden} corpsbal {bij Translation hun feljebbvaló ; idősebb ; negyedéves hallgató ; öregebb ; rangelső Translation slv starejši , bolj izkušen kolega v šoli , na delu , v klubi ipd . ( iz višjega letnika ) Translation spa sufijo que indica mayor antigüedad que uno en el trabajo escuela etc
Translation eng senior ( at work or school ) ; superior ; elder ; older graduate ; progenitor ; old-timer Translation ger Senpai ; Älterer ; Senior ( in Schule oder am Arbeitsplatz ) Translation fre aîné ; ancien (à l'école ou au travail ) ; supérieur ; ancien diplômé ; ancêtre ; vétéran ; senior Translation rus ( сущ .) старший ; старший старший по курсу ; товарищ ; старший {～の}
Crossref 後輩・こうはい
昔人間
JMdict 200217
古豪
JMdict 200217
古狐
JMdict 200217
Word 古狐
Reading ふるきつね ; ふるぎつね
Translation hun cselszövő
Translation eng old fox ; old-timer ; schemer Translation ger alter Fuchs ( auch übertr .) Translation rus старая лиса ; ( обр .) тёртый калач
オールドタイマー
JMdict 200217
Reading オールドタイマー
Translation eng old-timer Translation ger Veteran ; Oldtimer
古豪
JMdict 100319
Word 古豪
Reading こごう
Translation eng veteran ; old-timer ; man of experience Translation ger alter verdienter Soldat ; Veteran ; erfahrener Mann
古狐
JMdict 100319
Word 古狐
Reading ふるきつね ; ふるぎつね
Translation eng old fox ; old-timer ; schemer Translation ger alter Fuchs
古株
JMdict 100319
Word 古株
Reading ふるかぶ
Translation eng old-timer ; veteran ; senior Translation ger altbekanntes Gesicht ; alter Stamm
おじん
JMdict 200217
Reading おじん
Translation eng old man ; old-timer ; old fogey
Crossref おじさん・2
パイセン
JMdict 200217
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 179 ms