軟派
JMdict 200217
Word 軟派
Reading なんぱ ; ナンパ
Translation dut softe strekking ; factie ; gematigde vleugel ; duiven ; playboy ; flirter ; versierder ; charmeur ; donjuan ; liefhebber van de erotische letterkunde {i .h.b.} ; krantenjournalisten gespecialiseerd in cultuur en maatschappij ; redactie cultuur en maatschappij ; baissier {hand .} ; baissespeculant ; speculant à la baisse ; contramineur ; beer ; bear ; geflirt ; rokkenjagerij ; ongewenste intimiteiten {i .h.b.} Translation hun érvény ; hatály ; hordtávolság
Translation eng moderate party ; moderate ; social story ( in a newspaper , etc .) ; society columnist ( of a newspaper ) ; bearish trader ; bear ; seducer ; smooth talker ; ladies' man ; playboy ; playgirl ; picking up women ; hitting on women Translation ger gemäßigte Partei ; erotische Literatur ; Feuilletonist ; Schürzenjäger ; Aufreißer ; Anmache ; Anmachen ; Aufreißen ; aufreißen ( einen Mann , eine Frau ) ; jmdn . anmachen Translation rus 1) мягкие (о склонных к компромиссам элементах какой-л . партии ) ; 2) ( ист .) романтическая школа ; любовная литература ( сярэбон , ниндзёбон и укиёдзоси ) ; 3) статьи ( рассказы ) на темы любовных приключений ; 4) ( бирж .) игроки на понижение
Crossref 逆ナン ; 硬派・1
北京斯福泰克科技發展有限公司
HanDeDict 100318
北京斯福泰克科技發展有限公司
HanDeDict 200217
ソフト
JMdict 200217
Reading ソフト
Translation dut software ; programmatuur ; DVD- of VHS-materiaal van sofutowea ソフトウェア} {i .h.b.} {verkorting ; slappe vilthoed ; slappe deukhoed ; slappe gleufhoed {verkorting van sofutobō ソフト帽} ; immaterieel ; onstoffelijk goed ; zacht ; soft ; week ; slap Translation hun lágy ; lágyan ; ostoba alak Translation slv mehek ; blag ; mehak ; nežen ; prijazen Translation spa ( eng : soft ; abbr software ) software ; suave ; delicado
Translation eng softball ; soft ; software ; soft hat ; felt hat ; soft serve ice cream Translation ger weich ; weich ; weicher Hut ; weiche Kontaktlinse ; Softball ; Softeis ; Software Translation fre mou ; doux ; logiciel ; chapeau mou ; chapeau en feutre ; crème glacée molle ; glace à l'italienne ; softball ; balle-molle Translation rus (( англ .) soft ) ( см .) ; 1) ソフトぼう ; 2) ソフト・カラー
Crossref ソフトボール ; ソフトクリーム ; ソフト帽 ; ソフトウエア
ソフト・クリーム
JMdict 200217
Reading ソフトクリーム ; ソフト・クリーム
Translation dut softijs
Source Language eng soft cream Translation eng soft serve ice cream ( icecream ) Translation ger Softeis
變軟
CEDict 100318
Traditional 變軟 Simplified 变软
Pinyin bian4 ruan3
English soften
軟化
CEDict 100318
Traditional 軟化 Simplified 软化
Pinyin ruan3 hua4
English soften
和
KanjiDic2 100402
Literal 和
Reading Pinyin he2 ; he4 ; huo2 ; huo4 ; huo5 ; hai1 ; he5 Reading On ワ ; オ ; カ Reading Kun やわ . らぐ ; やわ . らげる ; なご .む ; なご . やか Nanori あい ; いず ; かず ; かつ ; かつり ; かづ ; たけ ; ち ; とも ; な ; にぎ ; まさ ; やす ; よし ; より ; わだこ ; わっ Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning harmony ; Japanese style ; peace ; soften ; Japan Meaning fr harmonie ; style japonais ; paix ; adoucir ; Japon Meaning es armonía ; paz ; estilo japonés ; suavizar ; calmar ; tranquilo ; armonioso Meaning pt harmonia ; estilo Japonês ; paz ; amaciar ; Japão
和
KanjiDic2 200217
Literal 和
Reading Pinyin he2 ; he4 ; huo2 ; huo4 ; huo5 ; hai1 ; he5 Reading On ワ ; オ ; カ Reading Kun やわ . らぐ ; やわ . らげる ; なご .む ; なご . やか ; あ. える Nanori あい ; いず ; かず ; かつ ; かつり ; かづ ; たけ ; ち ; とも ; な ; にぎ ; まさ ; やす ; よし ; より ; わだこ ; わっ Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning harmony ; Japanese style ; peace ; soften ; Japan Meaning fr harmonie ; style japonais ; paix ; adoucir ; Japon Meaning es armonía ; paz ; estilo japonés ; suavizar ; calmar ; tranquilo ; armonioso Meaning pt harmonia ; estilo Japonês ; paz ; amaciar ; Japão
緩和
JMdict 100319
Word 緩和
Reading かんわ
Translation eng relief ; mitigation ; alleviation ; relaxation ; softening Translation ger Milderung ; Erleichterung ; Abschwächung Translation fre adoucissement ; modération Translation rus смягчение ; успокоение
軟化
JMdict 100319
Word 軟化
Reading なんか
Translation eng softening ; mollification Translation ger Abschwächung ; (f) ; Erweichung ; (f) ; Weichwerden ; (n) ; Versöhnung ; (f) ; Beschwichtigung ; (f) ; Schwächung ; (f) Translation fre ramollissement/assouplissement/adoucissement
脳軟化症
JMdict 100319
雍
KanjiDic2 100402
Literal 雍
Reading Pinyin yong1 Reading On ヨウ ; ユ Reading Kun ふさ .ぐ ; やわら .ぐ Reading Korean ong Reading Korean 옹
Meaning softening ; mitigation
緩和
JMdict 200217
Word 緩和
Reading かんわ
Translation dut versoepelen ; verslappen ; versoepelen ; verslappen ; losser maken ; verlichten ; lenigen ; bedaren {痛みを} ; ontspanning ; detente ; leniging ; versoepeling Translation hun áteresz ; domborzat ; enyhítés ; hátraesztergálás ; hátramunkálás ; játékbiztosítás ; könnyítés ; közsegély ; nyomáscsökkentés ; nyomorenyhítés ; őrségváltás ; segélyezés ; szegényellátás ; szegénygondozás ; szegénysegélyezés ; szivárgó ; tehermentesítés ; térszín Translation slv olajšanje ; popustitev ; rešitev ; sprostitev ; počitek Translation spa apaciguamiento ; relajación ; desahogo ; alivio
Translation eng relief ; mitigation ; alleviation ; relaxation ( of restrictions , tensions , etc .) ; easing ; softening Translation ger mildern ; mäßigen ; abschwächen ; erleichtern ; lindern ; verringern ; Milderung ; Erleichterung ; Abschwächung ; Beruhigung ; Relaxation Translation fre adoucissement ; modération Translation rus смягчать ; умерять ; облегчать ; успокаивать ; смягчение ; облегчение ; успокоение ; смягчать ; умерять ; облегчать ; успокаивать {～する}
軟化
JMdict 200217
Word 軟化
Reading なんか
Translation hun lágyítás ; meglágyítás Translation slv mirjenje ; ublaževanje ; mehčanje Translation spa reblandecimiento
Translation eng softening ; softening ( of attitude ) ; mollification ; weakening ( of the market ) ; blanching (e.g. of vegetables ; by depriving of light ) Translation ger weich werden ; versöhnlich werden ; Abschwächung ; Erweichung ; Weichwerden ; Versöhnung ; Beschwichtigung ; Schwächung ; Etiolierung ; Vergeilen ; Vergeilung ; Bleichwerden Translation fre ramollissement ; assouplissement ; adoucissement Translation rus ( прям . и перен .) смягчать{ся} ; ослабевать , становиться мягче ; идти на понижение ; 1) смягчение ; размягчение ; ( прям . и перен .) смягчать{ся} ; ослабевать , становиться мягче {～する} ; 2) ( бирж .) понижательное развитие , курс на понижение ; идти на понижение {～する}
脳軟化症
JMdict 200217
ソフト化
JMdict 200217
雍
KanjiDic2 200217
Literal 雍
Reading Pinyin yong1 Reading On ヨウ ; ユ Reading Kun ふさ .ぐ ; やわら .ぐ Reading Korean ong Reading Korean 옹
Meaning softening ; mitigation
ほぐし水
JMdict 200217
軟化裝置
HanDeDict 100318
Traditional 軟化裝置 Simplified 软化装置
Pinyin ruan3 hua4 zhuang1 zhi4
Deutsch Softeningeinrichtung (u.E.) (S)
軟化裝置
HanDeDict 200217
Traditional 軟化裝置 Simplified 软化装置
Pinyin ruan3 hua4 zhuang1 zhi4
Deutsch Softeningeinrichtung (S)
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 170 ms