遣り方
JMdict 100319
Word やり方 ; 遣り方
Reading やりかた
Translation eng manner of doing ; way ; method ; means Translation ger Art und Weise ; Methode ; Vorgehensweise Translation fre façon de faire ; méthode ; manière Translation rus путь ; ме́тод ; подхо́д

往復
JMdict 100319
Word 往復
Reading おうふく
Translation eng round trip ; coming and going ; return ticket Translation ger Hin- und Rückweg ; Hin- und Rückfahrt ; Hin- und Rückflug Translation fre aller ; retour Translation rus путь туда́ и обра́тно ; биле́т в о́ба конца́

所以
JMdict 100319
Word 所以
Reading ゆえん
Translation eng reason ; way of doing ; cause ; grounds Translation ger ( schriftspr .) ; Grund ; Anlass ; Ursache Translation rus (1) причи́на ; (2) спо́соб ; путь

遣り方
JMdict 200217
Word やり方 ; 遣り方
Reading やりかた
Translation dut manier ( van doen ) ; wijze ( van doen ) ; wijs ; methode ; aanpak ; koers Translation hun messze ; módszer ; távol Translation spa manera de hacer ; manera ; método ; significados ; manera de hacer ; manera ; método ; medios
Translation eng manner of doing ; way ; method ; means Translation ger Art und Weise ; Methode ; Vorgehensweise Translation fre façon de faire ; méthode ; manière Translation rus способ , метод ; образ действий ; путь ; метод ; подход

往き返り
JMdict 200217
Word 往き返り
Reading ゆきかえり
Translation hun körutazás ; oda-vissza utazás
Translation eng round trip Translation rus путь туда и обратно

径路
JMdict 200217

逃道
JMdict 200217
Word 逃げ道 ; 逃道 ; 逃げ路
Reading にげみち
Translation dut vluchtweg ; vluchtroute ; uitweg ; ontsnappingsmiddel Translation hun kijárat ; menekülési útvonal ; kijárat Translation spa salida ; escapatoria
Translation eng way out ; means to escape ; escape route Translation ger Ausweg ; Fluchtweg ; Hintertürchen Translation fre échappatoire ; issue ; sortie Translation rus путь к отступлению ( бегству ), путь спасения


行路
JMdict 200217
Word 行路
Reading こうろ
Translation eng one's course ; one's path ; one's road Translation ger Weg Translation rus путь

往路
JMdict 200217
Word 往路
Reading おうろ
Translation dut heenweg ; heenreis ; uitreis Translation spa camino de ida ; ruta de ida
Translation eng outward journey Translation ger Hinweg ; die erste Hälfte Translation rus путь , поездка в… ; ( ср .) きろ【帰路】

路線
JMdict 200217
Word 路線
Reading ろせん
Translation dut route ; traject ; trek ; lijn {fig .} ; beleidslijn ; koers ; voor routes {maatwoord ; trajecten} Translation hun járat ; útvonal ; csatasor ; foglalkozás ; szakma Translation spa ruta ; línea ; alineación
Translation eng route ( bus , train , air , etc .) ; line ; line ( taken by a group , organization , etc .) ; policy ; course Translation ger Route ; Strecke ; Richtlinie ; Richtung ; Politikrichtlinie Translation rus путь , трасса ; линия ( напр . автобусная ); курс

道順
JMdict 200217
Word 道順
Reading みちじゅん
Translation dut route ; weg ; reisroute Translation hun utazási ; úti program ; úti ; útiterv ; útvonal ; járat ; menetparancs Translation slv cesta ; pot Translation spa itinerario ; ruta ; recorrido Translation swe resväg
Translation eng route ; way ; course ; directions Translation ger Wegfolge ; Route Translation fre chemin ; itinéraire ; route Translation rus путь , путь следования ; кратчайший путь ; маршрут {правильный}

進路
JMdict 200217
Word 進路
Reading しんろ
Translation dut koers ; route ; te volgen baan ; weg Translation hun irány ; útirány Translation slv potek ; smer {potovanja , plovbe , leta} ; pot Translation spa curso
Translation eng route ; course ; path ; one's future course (e.g. after graduating high school ) Translation ger Route ; Weg ; Kurs ; Richtung ; Lauf Translation fre chemin ; route Translation rus путь ; курс ; маршрут

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 170 ms