JMdict 200217
Word
Reading いろ
Translation dut kleur ; verf ; kleur ; kleurstof ; pigment ; gelaatskleur ; gelaatsuitdrukking ; voorkomen ; uiterlijk ; look ; houding ; liefde ; liefdesaffaire ; romance ; liefdesavontuur ; idylle ; wellust ; lust ; vleselijk verlangen ; seksuele begeerte ; sexuele passie ; zinnelijk plezier ; sensueel genot ; liefje ; vrijer ; meisje ; jongen ; liefste ; geliefde ; minnaar ; minnares ; maîtresse ; schoonheid ; beminnelijkheid ; schattigheid ; vrouwelijke charmes ; aantrekkelijkheid ; verfraaiing ; versiering ; decoratie ; ornament ; opschik ; tooi ; soort ; aard ; type ; klasse ; voor kleuren} {maatwoord Translation hun bujaság Translation slv barva Translation spa color ; sensualidad ; placeres amorosos ; lujuria Translation swe färg
Translation eng colour ; color ; hue ; tint ; tinge ; shade ; complexion ; skin colour ; skin color ; look ( on one's face ) ; expression ; appearance ; air ; feeling ; personality ; character ; tone ( of one's voice , etc .) ; tune ; sound ; ring ; love ; lust ; sensuality ; love affair ; lover ; paramour ; beauty ; sexiness ; physical appeal ; kind ; type ; variety Translation ger Farbe ; Färbung ; Farbton ; Tinte ; Teint ; Gesichtsfarbe ; Hautfarbe ; Aussehen ; Ausdruck ; Liebe ; erotische Leidenschaft ; Wollust ; Liebschaft Translation fre couleur ; teint ; aspect ; allure ; amour ; désir ; sensualité ; liaison amoureuse ; amant ; sorte ; type ; variété Translation rus 1) цвет , окраска ; оттенок , тон ; 2) краска ; 3) цвет лица ( кожи ) ; 4) выражение лица ; 5) общий облик ; {личное} обаяние ; 6) сорт ; 1) любовные дела ; чувственные наслаждения ; роман ; 2) ( перен . прост .) возлюбленный , возлюбленная
Crossref 色仕掛け

色彩
JMdict 200217

着色
JMdict 200217
Word 着色
Reading ちゃくしょく
Translation dut kleuren ; kleur geven ; beitsen Translation hun színezés Translation slv barvanje Translation spa coloración ; color Translation swe färg
Translation eng colouring ; coloring ; colorant Translation ger Färben ; färben Translation fre coloré Translation rus окраска , цвет ; окрашивать {~する} ; окрашивать

ファルガ
JMnedict 100319
Reading ファルガ Romaji Farga


染める
JMdict 200217
Word 染める
Reading そめる
Translation dut verven ; kleuren ; lakken {爪を} ; ( doen ) blozen {頬を} ; beginnen {手を} ; ter hand nemen ; bij de hand nemen ; aanpakken ; aanvatten ; opnemen {筆を} ; indruk nalaten {胸を} ; imponeren ; impressioneren {w .g.} Translation hun megfest ; befest Translation slv barvati , doda ( ja ) ti odtenek Translation spa teñir ; colorear Translation swe färga
Translation eng to dye ; to colour ; to color Translation ger färben ; einfärben ; den Anfang machen ; in Angriff nehmen ; ins Rollen bringen Translation fre colorer ; teindre Translation rus 1) окрашивать , красить ( ткань , волосы ) ; 2) писать красками

ファルガ
JMnedict 200217
Reading ファルガ Romaji Farga

紺屋
JMdict 200217
Word 紺屋
Reading こうや ; こんや
Translation hun kelmefestő ; ruhafestő Translation spa tintorería ; tinte ; establecimiento en el que se tiñen ropas y telas ; tintorería Translation swe färgare
Translation eng dyer Translation ger Färber ; Färberei Translation fre teinturerie Translation rus ( см .) こんや【紺屋】 ; 1) красильщик ; 2) красильня

染物屋
JMdict 200217
Word 染め物屋 ; 染物屋
Reading そめものや
Translation hun kelmefestő ; ruhafestő Translation swe färgare
Translation eng dyer ; dye house Translation ger Färberei ; Färber Translation rus 1) красильня ; 2) красильщик

ファーガス
JMnedict 100319
Reading ファーガス Romaji Fargas

ファーガス
JMnedict 200217
Reading ファーガス Romaji Fargas

箭竹
HanDeDict 100318
Traditional 箭竹 Simplified 箭竹
Pinyin jian4 zhu2
Deutsch Fargesia (u.E.)

箭竹
HanDeDict 200217
Traditional 箭竹 Simplified 箭竹
Pinyin jian4 zhu2
Deutsch Fargesia

ファルガーニー
JMnedict 200217

浸染
JMdict 200217
Word 浸染
Reading しんせん
Translation hun szövetfestés Translation swe färgning
Translation eng dyeing Translation rus ( кн . см .) しんぜん【浸染】

色染め
JMdict 200217
Word 色染め
Reading いろぞめ
Translation hun szövetfestés Translation swe färgning
Translation eng dyeing Translation ger Färben Translation rus окрашивание

ファーゴ
JMnedict 100319
Reading ファーゴ Romaji Fargo

ファーゴ
JMnedict 200217
Reading ファーゴ Romaji Fargo

色合
JMdict 200217
Word 色合い ; 色合
Reading いろあい ; いろあわい
Translation dut kleurschakering ; schakering ; tint ; toon ; coloriet Translation hun halvány árnyalat Translation spa tonalidad , matiz Translation swe färgskiftning
Translation eng colouring ; coloring ; shade ( of colour ) ; hue ; tone ; tinge ; tint ; flavour ; nuance ; feel ; sense ; look Translation ger Farbe ; Färbung ; Farbton ; Schattierung ; Situation ; Nuance ; Tendenz Translation rus оттенок , нюанс ; окраска , расцветка

ファルグ
JMnedict 100319
Reading ファルグ Romaji Fargue

ファルグ
JMnedict 200217
Reading ファルグ Romaji Fargue

Records 1 - 21 of 21 retrieved in 200 ms