アスペクト Reading
aspect Translation eng Aspekt Translation ger


外観 Word
がいかん Reading
appearance Translation eng exterior Translation eng facade Translation eng Aussehen Translation ger Äußeres Translation ger Anschein Translation ger Aufmachung Translation ger Erscheinung Translation ger Äußerlichkeit Translation ger apparence Translation fre aspect Translation fre extérieur Translation fre façade Translation fre

顔付き Word 顔つき Word
かおつき Reading
(outward) looks Translation eng features Translation eng face Translation eng countenance Translation eng expression Translation eng Gesicht Translation ger Gesichtszüge Translation ger Gesichtsausdruck Translation ger aspect Translation fre expression Translation fre mine Translation fre physionomie Translation fre

局面 Word
きょくめん Reading
checkerboard Translation eng aspect Translation eng situation Translation eng Situation Translation ger Lage Translation ger Lage der Dinge Translation ger Sachverhalt Translation ger Sachlage Translation ger Stand der Dinge Translation ger

向き Word
むき Reading
direction Translation eng orientation Translation eng aspect Translation eng situation Translation eng exposure Translation eng suitability Translation eng tendency Translation eng Richtung Translation ger Windrichtung Translation ger Lage Translation ger Situation Translation ger Standort Translation ger Angemessenheit Translation ger Eignung Translation ger Geeignetheit Translation ger Geschmack Translation ger Bedarf Translation ger fur ... Translation ger fur ... geeignet Translation ger fur ... gedacht Translation ger (als Apposition) Translation ger Neigung zu ... Translation ger aspect Translation fre convenance Translation fre direction Translation fre situation Translation fre направленность Translation rus направление Translation rus

姿 Word
すがた Reading
figure Translation eng shape Translation eng appearance Translation eng Gestalt Translation ger Form Translation ger Statur Translation ger Figur Translation ger Körperhaltung Translation ger Erscheinung Translation ger Pose Translation ger Positur Translation ger Aussehen Translation ger Kleidung Translation ger Aufmachung Translation ger Aspekt Translation ger Zustand Translation ger apparence Translation fre aspect Translation fre forme Translation fre внешний вид Translation rus форма Translation rus облик Translation rus

事相 Word
じそう Reading
aspect Translation eng phase Translation eng phenomenon Translation eng Aspekt Translation ger Erscheinung Translation ger Phase Translation ger

Word 趣き Word
おもむき Reading
meaning Translation eng tenor Translation eng gist Translation eng effect Translation eng influence Translation eng appearance Translation eng aspect Translation eng grace Translation eng charm Translation eng refinement Translation eng taste Translation eng Inhalt Translation ger Bedeutung Translation ger Sinn Translation ger Aussehen Translation ger Typ Translation ger Geschmack Translation ger Eleganz Translation ger Feinheit Translation ger Formvollendetheit Translation ger Anblick Translation ger saveur Translation fre charme Translation fre délicatesse Translation fre grâce Translation fre raffinement Translation fre apparence Translation fre aspect Translation fre effet Translation fre influence Translation fre fond Translation fre sens Translation fre signification Translation fre teneur Translation fre

Word
そう Reading
appearance Translation eng look Translation eng countenance Translation eng a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune Translation eng aspect Translation eng phase (e.g. solid, liquid and gaseous) Translation eng Physiognomie Translation ger Äußeres Translation ger Aspekt Translation ger Phase Translation ger (garder, perdre) contenance Translation fre aspect Translation fre aspect du visage Translation fre phase Translation fre
女難の相 Crossref

美醜 Word
びしゅう Reading
beauty or ugliness Translation eng personal appearance Translation eng (schriftspr.) Translation ger Schön und Hässliches Translation ger Schönheit und Hässlichkeit Translation ger aspect exterieur Translation fre beauté ou laideur Translation fre

Word
ふう Reading
method Translation eng manner Translation eng way Translation eng style Translation eng appearance Translation eng air Translation eng tendency Translation eng folk song (genre of the Shi Jing) Translation eng wind (one of the five elements) Translation eng aspect Translation fre façon Translation fre méthode Translation fre manière Translation fre style Translation fre
五大 Crossref 六義 Crossref

面影 Word Word
おもかげ Reading
face Translation eng looks Translation eng vestiges Translation eng trace Translation eng Gesicht Translation ger Gestalt Translation ger Bild Translation ger Spur Translation ger aspect Translation fre trace Translation fre trait marquant Translation fre traits Translation fre vestiges (?) Translation fre

様子 Word
ようす Reading
state Translation eng state of affairs Translation eng situation Translation eng circumstances Translation eng appearance Translation eng look Translation eng aspect Translation eng sign Translation eng indication Translation eng Zustand Translation ger Lage Translation ger Situation Translation ger Umstände Translation ger Aussehen Translation ger Anschein Translation ger Anzeichen Translation ger état Translation fre apparence Translation fre aspect Translation fre

様相 Word
ようそう Reading
aspect Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anblick Translation ger Aussehen Translation ger Bild Translation ger Phase Translation ger état Translation fre situation Translation fre

Word
めん Reading
face Translation eng mask Translation eng face guard Translation eng (in kendo) striking the head Translation eng surface (esp. a geometrical surface) Translation eng page Translation eng aspect Translation eng facet Translation eng side Translation eng chamfer Translation eng counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game Translation eng

見た目 Word
みため Reading
appearance Translation eng Erscheinung Translation ger Aussehen Translation ger apparence Translation fre aspect Translation fre

家の向き Word
いえのむき Reading
aspect of a house Translation eng

縦横比 Word
じゅうおうひ Reading たてよこひ Reading
aspect ratio Translation eng

アスペクト比 Word
アスペクトひ Reading
aspect ratio Translation eng


側面 Traditional 侧面 Simplified
ce4 mian4 Pinyin
lateral side English side English aspect English profile English


局面 Traditional 局面 Simplified
ju2 mian4 Pinyin
aspect English phase English situation English

方面 Traditional 方面 Simplified
fang1 mian4 Pinyin
respect English aspect English field English side English

樣子 Traditional 样子 Simplified
yang4 zi5 Pinyin
manner English air English looks English aspect English

Traditional Simplified
mian4 Pinyin
fade English side English surface English aspect English top English face English classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc English

面嚮 Traditional 面向 Simplified
mian4 xiang4 Pinyin
to face English to turn towards English to incline to English geared towards English catering for English -oriented English facial feature English appearance English aspect English facet English

Traditional Simplified
tou2 Pinyin
head English hair style English the top English end English beginning or end English a stub English remnant English chief English boss English side English aspect English first English leading English classifier for pigs or livestock English

Literal
guan1 Reading Pinyin guan4 Reading Pinyin カン Reading On . Reading Kun しめ. Reading Kun gwan Reading Korean Reading Korean
outlook Meaning look Meaning appearance Meaning condition Meaning view Meaning perspective Meaning fr vue Meaning fr aspect Meaning fr apparence Meaning fr condition (état) Meaning fr punto de vista Meaning es mirar cuidadosamente Meaning es mostrar Meaning es perspectiva Meaning pt olhar Meaning pt aparecimento Meaning pt condição Meaning pt visão Meaning pt

姿 Literal
zi1 Reading Pinyin Reading On すがた Reading Kun しな Nanori ja Reading Korean Reading Korean
figure Meaning form Meaning shape Meaning silhouette Meaning fr forme Meaning fr aspect Meaning fr figura Meaning es forma Meaning es apariencia Meaning es figura Meaning pt formulário Meaning pt forma Meaning pt

Literal
qu4 Reading Pinyin cu4 Reading Pinyin シュ Reading On おもむき Reading Kun おもむ. Reading Kun chwi Reading Korean chug Reading Korean Reading Korean Reading Korean
gist Meaning proceed to Meaning tend Meaning become Meaning teneur Meaning fr fond Meaning fr aspect Meaning fr apparence Meaning fr sens Meaning fr tendance Meaning fr devenir Meaning fr significado Meaning es sentido Meaning es apariencia Meaning es proceder Meaning es essência Meaning pt continuar para Meaning pt tender Meaning pt tornar-se Meaning pt

Literal
chou4 Reading Pinyin xiu4 Reading Pinyin シュウ Reading On くさ. Reading Kun -くさ. Reading Kun にお. Reading Kun にお. Reading Kun chwi Reading Korean Reading Korean
stinking Meaning ill-smelling Meaning suspicious looking Meaning odor Meaning savor Meaning fragrance Meaning be fragrant Meaning stink Meaning glow Meaning be bright Meaning sentir mauvais Meaning fr malodorant Meaning fr odeur Meaning fr saveur Meaning fr parfum Meaning fr puer Meaning fr aspect louche Meaning fr brillant Meaning fr peste Meaning es hedor Meaning es mal olor Meaning es apestar Meaning es oler mal Meaning es fedendo Meaning pt cheiro de doença Meaning pt parecer suspeito Meaning pt odor Meaning pt cheiro Meaning pt fragrância Meaning pt cheirar Meaning pt feder Meaning pt brilhar Meaning pt brilhante Meaning pt

Literal
xiang1 Reading Pinyin xiang4 Reading Pinyin ソウ Reading On ショウ Reading On あい- Reading Kun Nanori Nanori おう Nanori Nanori さが Nanori すけ Nanori sang Reading Korean Reading Korean
inter- Meaning mutual Meaning together Meaning each other Meaning minister of state Meaning councillor Meaning aspect Meaning phase Meaning physiognomy Meaning inter- Meaning fr mutuel Meaning fr ensemble Meaning fr ministre Meaning fr aspect Meaning fr phase Meaning fr physionomie Meaning fr apariencia Meaning es aspecto Meaning es fase Meaning es ministro de estado Meaning es conjuntamente Meaning es mutuamente Meaning es inter- Meaning pt mútuo Meaning pt juntamente Meaning pt mutuamente Meaning pt ministro de estado Meaning pt conselheiro Meaning pt aspecto Meaning pt face Meaning pt fisionomia Meaning pt

Literal
se4 Reading Pinyin shai3 Reading Pinyin ショク Reading On シキ Reading On いろ Reading Kun しか Nanori しこ Nanori saeg Reading Korean Reading Korean
color Meaning couleur Meaning fr color Meaning es aspecto Meaning es cor Meaning pt






Records 1 - 39 of 39 retrieved in 260 ms