アトラクション
JMdict 100319
Reading アトラクション
Translation eng attraction Translation ger Attraktion
看板
JMdict 100319
人寄せ
JMdict 100319
Word 人寄せ
Reading ひとよせ
Translation eng gathering of people Translation ger Attraktion
誘致
JMdict 100319
Word 誘致
Reading ゆうち
Translation eng attraction ; lure ; invitation Translation ger ( schriftspr .) ; Anlockung ; Werbung ; Attraktion
客寄せ
JMdict 100319
Word 客寄せ
Reading きゃくよせ
Translation eng attracting customers Translation ger Attraktion ; Publikumserfolg
叫座之物
HanDeDict 100318
Traditional 叫座之物 Simplified 叫座之物
Pinyin jiao4 zuo4 zhi1 wu4
Deutsch Attraktion (u.E.) (S)
精彩表演
HanDeDict 100318
Traditional 精彩表演 Simplified 精彩表演
Pinyin jing1 cai3 biao3 yan3
Deutsch Attraktion (u.E.) (S)
精彩節目
HanDeDict 100318
Traditional 精彩節目 Simplified 精彩节目
Pinyin jing1 cai3 jie2 mu4
Deutsch Attraktion (u.E.) (S)
牽引
HanDeDict 100318
Traditional 牽引 Simplified 牵引
Pinyin qian1 yin3
Deutsch Attraktion (u.E.) (S) ; tauen (u.E.) (V) ; ziehen (u.E.) (V)
惹眼之物
HanDeDict 100318
Traditional 惹眼之物 Simplified 惹眼之物
Pinyin re3 yan3 zhi1 wu4
Deutsch Attraktion (u.E.) (S)
有趣之物
HanDeDict 100318
Traditional 有趣之物 Simplified 有趣之物
Pinyin you3 qu4 zhi1 wu4
Deutsch Attraktion (u.E.) (S)
アトラクション
JMdict 200217
看板
JMdict 200217
Word 看板
Reading かんばん
Translation dut uithangbord ; reclamebord ; naamplaat ; naamplaatje Translation hun jel ; plakát ; jelölőtábla ; kanban Translation slv znak ; izvesek ; napis Translation spa letrero ; cartel ; rótulo Translation swe skylt ; affisch
Translation eng signboard ; sign ; billboard ; hoarding ; doorplate ; draw ; attraction ; feature ; highlight ; spokesman ; figurehead ; reputation ( of a shop ) ; name ; appearance ; look ; show ; closing ( for the day , esp . of a restaurant or bar ) ; closing time Translation ger Schild ; Aushängeschild ; Reklameschild ; Firmenschild ; Büroschild ; Plakat ; Ankündigungsschild ( mit den Namen der Schauspieler und Programm etc .) ; Attraktion ; Aushängeschild ; Person , die eine Organisation oder Firma nach außen vertritt ; kurze Kleidung der Fußsoldaten und Diener mit eingefärbtem Familienwappen ; Geschäftsende einer Bar oder eines Restaurants ; Sperrstunde ; Polizeistunde ; öffentliches Eintreten für etw . ; Kanban ; Bestellbrett ( Tafel bzw . Papierzettel mit den Bestellungen nach dem Kanban-System ; in dieser Bedeutung häufig mit Kana geschrieben ) Translation fre attraction ; moment fort ; porte-parole ; figure de proue ; figure emblématique ; apparence ; allure ; aspect Translation rus 1) вывеска ; доска , табличка ( на двери ); плакат ( рекламный ), реклама ; ( тж . обр . о номинальном руководителе ) ; служить только вывеской {～になる} ; 2) ( перен .) вид , видимость ; 3) ( перен .) главные черты ; главный пункт программы ; ( ср .) いちまいかんばん
人寄せ
JMdict 200217
Word 人寄せ
Reading ひとよせ
Translation eng gathering of people Translation ger Attraktion Translation rus 1) сбор людей ( действие ) ; 2) вызывание духа умершего
誘致
JMdict 200217
客寄せ
JMdict 200217
Word 客寄せ
Reading きゃくよせ
Translation eng attracting customers Translation ger Attraktion ; Publikumserfolg
精彩表演
HanDeDict 200217
Traditional 精彩表演 Simplified 精彩表演
Pinyin jing1 cai3 biao3 yan3
Deutsch Attraktion (S)
精彩節目
HanDeDict 200217
Traditional 精彩節目 Simplified 精彩节目
Pinyin jing1 cai3 jie2 mu4
Deutsch Attraktion (S)
叫座之物
HanDeDict 200217
Traditional 叫座之物 Simplified 叫座之物
Pinyin jiao4 zuo4 zhi1 wu4
Deutsch Attraktion (S)
惹眼之物
HanDeDict 200217
Traditional 惹眼之物 Simplified 惹眼之物
Pinyin re3 yan3 zhi1 wu4
Deutsch Attraktion (S)
有趣之物
HanDeDict 200217
Traditional 有趣之物 Simplified 有趣之物
Pinyin you3 qu4 zhi1 wu4
Deutsch Attraktion (S)
人寄せパンダ
JMdict 200217
引力
HanDeDict 100318
Traditional 引力 Simplified 引力
Pinyin yin3 li4
Deutsch Attraktion , Anziehung (u.E.) (S) ; Gravitation , Gravitationskraft , Anziehungskraft , Anziehung , Massenanziehung (u.E.) (S, Phys )
引力
HanDeDict 200217
Traditional 引力 Simplified 引力
Pinyin yin3 li4
Deutsch Attraktion , Anziehung (S) ; Gravitation , Gravitationskraft , Anziehungskraft , Anziehung , Massenanziehung (S, Phys )
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 3016 ms