Reading しとしと Translation hun finoman Translation spa ligeramente ; silenciosamente ; húmedo Translation eng gently ( raining ) ; drizzling ; moist ; damp Translation ger sanft ( fallender Regen ) ; leise ; ruhig ; gelassen ; anmutig ; feucht ; nass Translation fre doucement Translation rus 1) тихо ; спокойно ; 2): {～になる} ( см .) しめる【湿める】

Reading ふわり Translation hun nyájasan ; óvatosan ; szelíden ; könnyedén ; könnyelműen ; könnyen Translation spa suavemente ; ligeramente Translation eng softly ; gently ; lightly Translation ger weich ; sich leicht und sanft bewegend Translation fre par hasard Translation rus мягко , легко , нежно

Word 若干 ; 幾許 Reading じゃっかん ; そこばく ; そくばく ; そこば Translation dut een aantal ; meerdere ; enkele ; een paar ; enige ; ettelijke ; wat ; een beetje ; een aantal ; meerdere ; wat ; enkele ; een paar ; enige ; ettelijke ; heel wat ; veel ; een heleboel ; een massa ; een aantal ; meerdere ; enkele ; een paar ; enige ; ettelijke ; wat ; een beetje ; een aantal ; meerdere ; wat ; enkele ; een paar ; enige ; ettelijke ; heel wat ; veel ; een heleboel ; een massa Translation hun egész ; egy bizonyos ; egyes ; igazi ; körülbelül ; néhány ; több ; valami Translation slv majhna količina ; nekaj Translation spa ligeramente ; algo ; poco Translation eng some ; few ; a number of ; a little ( bit ) ; somewhat ; to a certain extent ; many ; a lot Translation ger einige ; einige ; gewisse ; etliche ; ein paar ; mehrere ; etwas Translation fre quelques ; un peu Translation rus несколько ; некоторое количество ; несколько {～の} ; ( кн . см .) いくらか

Word 小高い Reading こだかい Translation spa ligeramente elevado Translation eng slightly elevated Translation ger erhöht ; von geringer Höhe Translation rus невысокий

Word 軽々 ; 軽軽 Reading かるがる ; かろがろ Translation hun könnyedén ; felszínesen ; fürgén ; könnyelműen ; gondatlanul ; könnyedén ; felszínesen ; fürgén ; könnyelműen ; gondatlanul Translation spa fácilmente ; ligeramente ; frívolamente ; fácilmente ; ligeramente Translation eng lightly ; easily ; carelessly Translation ger leicht ; ohne Anstrengung ; leicht ; mit Leichtigkeit ; einfach Translation rus легко , без {всяких} усилий ; : {～と} легко , без {всяких} усилий

Word 些か ; 聊か ; 聊 ; 些さか Reading いささか Translation dut een beetje ; iets ; ietsje ; wat ; lichtjes ; enigszins ; in zekere mate ; helemaal niets {～も…ない} ; volstrekt niet ; niet in het minst ; niet de minste … ; geenszins ; gering ; weinig Translation hun egy kicsit Translation spa ligeramente ; levemente ; un tanto ; un poco Translation eng a little ; a bit ; somewhat ; slightly ; rather Translation ger ein wenig ; ein bisschen ; kaum Translation fre peu ; un peu ; légèrement Translation rus слегка ; незначительно ; немного ; немного , незначительно , слегка ; слегка ; незначительно ; немного

Word 薄曇り ; 薄曇 Reading うすぐもり Translation dut lichte bewolking Translation spa ligeramente nublado ; ligeramente nublado , seminublado Translation eng slightly cloudy Translation ger leicht bewölkt ; leichte Bewölkung Translation rus лёгкая облачность

Word うそ寒い Reading うそさむい Translation spa ligeramente frío ; algo frío Translation eng somewhat cold ; a bit chilly Translation ger irgendwie kalt Translation rus довольно холодный

Word 今一つ ; いま一つ ; 今ひとつ Reading いまひとつ Translation dut nog een beetje ; een ietsje Translation hun eggyel több ; eggyel többet ; még egy Translation spa ligeramente insatisfactorio ; un pelín insuficiente ; que deja un poco que desear Translation eng not quite ; not very good ; lacking ; one more ; another ; the other Translation ger noch eines ; ein weiteres ; noch nicht ganz zufriedenstellend sein ; nicht ganz ; nicht ganz vollständig ; etw . lässt zu wünschen übrig Translation rus ещё один Crossref 今一・いまいち