イット Reading
it Translation eng gewisse Etwas Translation ger

一理 Word
いちり Reading
(a) principle Translation eng (a) reason Translation eng teilweise Richtigkeit Translation ger gewisse Wahrheit Translation ger

若干 Word
じゃっかん Reading
some Translation eng few Translation eng number of Translation eng (schriftspr.) Translation ger einige Translation ger gewisse Translation ger etliche Translation ger paar Translation ger mehrere Translation ger etwas Translation ger quelques Translation fre un peu Translation fre

某氏 Word
ぼうし Reading
certain person Translation eng unnamed person Translation eng (schriftspr.) Translation ger eine gewisse Person Translation ger gewisser Herr Translation ger gewisse Dame Translation ger er Translation ger sie Translation ger une certaine personne Translation fre

小馬鹿 Word
こばか Reading
a fool Translation eng gewisse Dummheit Translation ger

某誌 Word
ぼうし Reading
a certain publication Translation eng gewisse Zeitschrift Translation ger bestimmte Zeitschrift Translation ger

善心 Word
ぜんしん Reading
virtue Translation eng moral sense Translation eng conscience Translation eng gutmütiges Herz Translation ger {Buddh.} erleuchtetes Herz Translation ger Tugend Translation ger Vernunft Translation ger Gewissen Translation ger

本心 Word
ほんしん Reading
true feelings Translation eng Grund des Herzens Translation ger Gewissen Translation ger Vernunft Translation ger wahre Absicht Translation ger fond de sa pensée Translation fre fond de son cœur Translation fre intention véritable Translation fre sentiment véritable Translation fre

良心 Word
りょうしん Reading
conscience Translation eng Gewissen Translation ger conscience Translation fre

良心 Traditional 良心 Simplified
liang2 xin1 Pinyin
Gewissen (u.E.) (S) Deutsch

克明 Word
こくめい Reading
detailed Translation eng elaborate Translation eng faithfulness Translation eng diligence Translation eng conscientiousness Translation eng sorgfältig Translation ger genau Translation ger gewissenhaft Translation ger präzis Translation ger élaboré Translation fre appliqué Translation fre assidu Translation fre consciencieux Translation fre détaillé Translation fre diligent Translation fre fidèle Translation fre

周密 Word
しゅうみつ Reading
scrupulous Translation eng careful Translation eng meticulous Translation eng minutiös Translation ger exakt Translation ger gewissenhaft Translation ger sorgfältig Translation ger penibel Translation ger

丹念 Word
たんねん Reading
assiduity Translation eng diligence Translation eng application Translation eng aufmerksam Translation ger genau Translation ger sorgfältig Translation ger gründlich Translation ger gewissenhaft Translation ger application Translation fre assiduité Translation fre attention Translation fre diligence Translation fre zèle Translation fre

良心的 Word
りょうしんてき Reading
upright Translation eng fair Translation eng honest Translation eng gewissenhaft Translation ger

物堅い Word
ものがたい Reading
honest Translation eng upright Translation eng faithful Translation eng reliable Translation eng redlich Translation ger ordentlich Translation ger sittlich Translation ger tugendhaft Translation ger aufmerksam Translation ger dienstwillig Translation ger pflichtbewusst Translation ger gewissenhaft Translation ger

義理堅い Word
ぎりがたい Reading
possessed of a strong sense of duty Translation eng starkes Pflichtgefühl haben Translation ger gewissenhaft sein Translation ger pflichtgetreu sein Translation ger


认真 Traditional 认真 Simplified
ren4 zhen1 Pinyin
gewissenhaft (u.E.) (Adj) Deutsch

有良心 Traditional 有良心 Simplified
you3 liang2 xin1 Pinyin
gewissenhaft (u.E.) Deutsch

有責任心 Traditional 有责任心 Simplified
you3 ze2 ren4 xin1 Pinyin
gewissenhaft (u.E.) Deutsch


撫育 Word
ぶいく Reading
care Translation eng tending Translation eng Aufziehen Translation ger Pflegen Translation ger gewissenhafte und liebevolle Erziehung Translation ger

精勤 Word
せいきん Reading
diligence Translation eng good attendance Translation eng Dienstbeflissenheit Translation ger Diensteifer Translation ger gewissenhafte Arbeit Translation ger Pünktlichkeit im Dienst Translation ger regelmäßige Anwesenheit Translation ger

潔癖 Word
けっぺき Reading
fastidiousness Translation eng love of cleanliness Translation eng Reinlichkeitsfimmel Translation ger starke Abscheu vor Schmutz Translation ger Aufrichtigkeit Translation ger Gewissenhaftigkeit Translation ger Pingeligkeit Translation ger maniaque de la propreté Translation fre

着実 Word
ちゃくじつ Reading
steady Translation eng sound Translation eng trustworthy Translation eng solid Translation eng Zuverlässigkeit Translation ger Ehrlichkeit Translation ger Gewissenhaftigkeit Translation ger Redlichkeit Translation ger consciencieux Translation fre constant Translation fre régulier Translation fre sérieux Translation fre sûr Translation fre

綿密 Word
めんみつ Reading
minute Translation eng detailed Translation eng careful Translation eng scrupulous Translation eng thorough Translation eng Genauigkeit Translation ger Sorgfalt Translation ger Gewissenhaftigkeit Translation ger consciencieux Translation fre minutieux Translation fre pointilleux Translation fre scrupuleux Translation fre

誠心 Word
せいしん Reading
sincerity Translation eng (schriftspr.) Translation ger Aufrichtigkeit Translation ger Redlichkeit Translation ger Gewissenhaftigkeit Translation ger Pflichtgefühl Translation ger

謹直 Word
きんちょく Reading
conscientious Translation eng scrupulous Translation eng Ernst Translation ger Gewissenhaftigkeit Translation ger Redlichkeit Translation ger добросо́вестность Translation rus скрупулёзность Translation rus



悪徳政治家 Word
あくとくせいじか Reading
corrupt politician Translation eng korrupter Politiker Translation ger gewissenloser Politiker Translation ger

破廉恥 Word
はれんち Reading
infamy Translation eng shameless Translation eng Unverschämtheit Translation ger Ehrlosigkeit Translation ger Gewissenlosigkeit Translation ger Schamlosigkeit Translation ger


悔悟 Word
かいご Reading
remorse Translation eng (schriftspr.) Translation ger Reue Translation ger Reuegefühl Translation ger Gewissensbisse Translation ger Zerknirschung Translation ger Buße Translation ger remords Translation fre

悔恨 Word
かいこん Reading
regret Translation eng Gewissensbisse Translation ger Reue Translation ger Reuegefühl Translation ger regret Translation fre remords Translation fre

後悔 Word
こうかい Reading
regret Translation eng repentance Translation eng Reue Translation ger Bedauern Translation ger Zerknirschung Translation ger Gewissensbisse Translation ger Gewissensnot Translation ger Schuldbewusstsein Translation ger regret Translation fre remords Translation fre repentir Translation fre раска́яние Translation rus сожале́ние Translation rus

自責 Word
じせき Reading
self-condemnation Translation eng self-reproach Translation eng Gewissensbisse Translation ger Selbstanklage Translation ger Skrupel Translation ger auto-condamnation Translation fre

呵責 Word
かしゃく Reading
blame Translation eng accusation Translation eng torture Translation eng maltreatment Translation eng pangs (of conscience) Translation eng Gewissensbisse Translation ger



Traditional Simplified
jiu4 Pinyin
Gewissensbisse (u.E.) Deutsch

愧疚 Traditional 愧疚 Simplified
kui4 jiu4 Pinyin
Gewissensbisse (u.E.) Deutsch



自責 Traditional 自责 Simplified
zi4 ze2 Pinyin
Gewissensbisse (u.E.) (S) Deutsch




遠火 Word
とおび Reading
distant fire Translation eng fire at some distance (in cooking) Translation eng in der ferne sichtbares Feuer Translation ger gewisser Abstand vom Feuer Translation ger (z.B. beim Kochen) Translation ger

然る Word
さる Reading しかる Reading
a particular Translation eng a certain Translation eng that kind of Translation eng such a Translation eng ein Translation ger gewisser Translation ger


Records 1 - 50 of 57 retrieved in 397 ms